З аднаго погляду

Нью-Ёрк, Нью-Ёрк, 2 Сакавіка 2010

Пасля працы ў якасці выканаўчага памочніка галоўнага рэдактара галоўнага часопіса Mademoiselle, Марсія Нэльсан вывучаў яе бізнэсу уступныя экзамены ў школе падчас кармлення дзіцяці. Цяпер яна атрымлівае асалоду ад паўнавартаснай кар'еры ў сферы фінансаў у той час як яе муж з'яўляецца пісьменнікам і знаходжанне на хаце тата дваіх дзяцей, адзін з якіх была другарадная пухліна галаўнога мозгу.

Ці маглі б вы апісаць шлях, які прывёў вас да кар'еры ў галіне фінансаў?

У мяне ёсць эклектычная фону і я атрымаў туды, дзе я праз выпадковасць, цяжкая праца, шмат поспеху, і проста быць у патрэбным месцы ў патрэбны час.

Я быў англійская ў каледжы. Я пачаў сваю кар'еру як выкладчык англійскай мовы ў Нью-Ёрку. Мой хлопец прыязджае ў Нью-Йорк для выпускніка школы, і я скончыў каледж і не ведаю, што я хацеў зрабіць. Я ніколі нават не быў у самалёце і раней, але я быў рады магчымасці пераехаць у Нью-Ёрк. Я ўладкавалася на працу ў якасці няні, пераехала ў Нью-Ёрк, каб працаваць для сям'і, і шэсць месяцаў праз, я быў заручаны з таго самага хлопчыка.

Я выкладаў у Вышэйшай школе на працягу чатырох гадоў, а потым зразумеў, што я не люблю яго дастаткова, каб працягваць рабіць гэта. Так што я пайшоў на працу рекрутеры і сказаў: "Я ніколі не працаваў у офісе і раней, але я хачу." Я вырас у эпоху, калі жанчыны былі знаходжання на даму мамы, настаўнікі пачатковай, банкаўскія служачыя і медсёстры . Гэта былі абмежаваныя магчымасці. Я не ведаў, што рекрутер сапраўды было або тое, што дзелавой свет быў вельмі падабаецца, але здавалася, што добрае месца для пачатку.

Я скончыў тым, што на працу ў якасці адміністрацыйнага і выканаўчага памочніка галоўнага рэдактара галоўнага моднага часопіса. Я атрымаў працу ў асноўным па двух прычынах: па-першае, я мог набраць. А па-другое, чалавеку дырэктара рэсурсам, які браў у мяне інтэрв'ю сказаў: "Вы ведаеце, гэта вельмі патрабавальная пазіцыя, гэтая жанчына можа быць вельмі жорсткім." Ім спадабалася тое, што я быў настаўнікам англійскай мовы, так што я мог бы напісаць кароткі і граматычна правільна літар. Але мяне папярэдзілі, што гэтага рэдактара было цяжка працаваць. І я сказаў: "Мне ўдалося класе з 30 вучняў сярэдняй школы, наколькі цяжэй гэта можа быць?"

Я атрымаў працу. У мяне не было фону офіс і няма фінансаў фон-нічога падобнага. Але аказалася, што я быў вельмі добры ў сваёй працы, і я перайшоў у кампанію. Я стаў выканаўчым памочнікам прэзідэнта кампаніі.

У кампаніі я працаваў (Gruner & Jahr) якія належаць Часопіс Бацькі і YM. Гэта быў сямейны месца. Яны выказаліся ў падтрымку жанчын, якія маюць дзяцей, і мой муж і я казалі аб наяўнасці дзяцей. Жанчына, якую я працаваў (прэзідэнт кампаніі) прывёў яе дзеці ў офіс з ёй, была дзіцячая ложачак у сваім кабінеце і жангляваў мацярынства з працай. Яна была вялікім прыкладам выканаўчай жанчына, якая працавала поўны працоўны дзень і кіруецца яе дзяцей. Калі яна пераехала з Gruner & Jahr ў Conde Nast, каб быць галоўным рэдактарам галоўнага часопіса Мадэмуазель, я пераехаў з ёй, як яе выканаўчы памочнік. Я быў цалкам дзяўчына з Д'ябал носіць Prada! Мой бос было не так, але многія людзі, якіх я ведаў, здавалася, прама з кіно!

Я застаўся з гэтай працы на працягу прыкладна шасці гадоў, і я быў у стане мець мая дачка, Кейт, ў той час. Гэта была выдатная праца з спрыяльнай боса, і ўсіх іншых людзей у офісе вельмі спадабалася мець наведванняў ад маёй дачкі.

У той жа час, мой муж працаваў у якасці рэдактара для Амерыканскага інстытута дыпламаваных грамадскіх бухгалтараў (AICPA), падатку арганізацыі. Мой муж вельмі творчым. У той час ён працаваў у падатковым органе, ён працаваў над лібрэта, працуючы з некаторымі кампазітарамі ... Калі наша дачка нарадзілася ў 1996 годзе, мы абмяркоўвалі, хто з нас будзе сядзець дома з ёй, колькі будзе каштаваць няня, дзіцячы сад і г.д. Мы прайшлі праз усё гэта. А мой муж, нарэшце, сказаў: "Вы ведаеце, я сапраўды хачу быць дома. Я не хачу марнаваць свой час, працуючы над гэтым вельмі тэхнічны выгляд пісьмовай форме, калі я сапраўды аддаю перавагу быць больш творчымі. "І таму мы прынялі рашэнне, што ён будзе сядзець на хаце бацькоў і зрабіць яго напісання, і я б працягваць працаваць. Частка гэтага рашэнне было заснавана на тым, што я працаваў у гэтай вялікай жанчыне, якая была вельмі падтрымлівае мая узяўшы адпачынак па цяжарнасці і родах. Кожны дзень на абед, мой муж прынёс маёй дачкі ў мой офіс, каб я мог убачыць маю дачку, і ён мог хадзіць і ёсць трохі вольнага часу. Мая дачка стала офіса талісман - мы нават апрануў яе ў белых футболках і чорных перамычкі, каб яна магла змясціцца ў з выглядам Conde Nast.

Марсія катанне на каньках з сынам, Даш

У першыя тры гады свайго жыцця, яна ведала, як сказаць: "Мадэмуазель" і "Абжора", таму што гэта назва месца, якое мы замовілі абед ад паўсядзённага!

У рэшце рэшт, пайшлі чуткі пра закрыццё мадэмуазель. Праз шэраг кантактаў, я чуў пра багатай жанчыне, якая шукала выканаўчым памочнікам у яе сям'і офіса. Я пайшоў працаваць на яе і гэта было так займальна. Я так шмат даведаўся. Але адна з галоўных рэчаў, якія я даведаўся пра была роля сямейных офісаў і зліццё з інвестыцыямі фінансавага планавання. У сямейныя офісы, багатыя людзі ствараюць дабрачынныя кампаніям кіраваць сваімі грашыма.

Я сказаў майму мужу: "Я вельмі люблю гэтую. Я люблю фінансавага супольнасці планавання. "Мой муж і я заўсёды быў вельмі дасведчаны аб планаванні. У нас быў 10-гадовы план, якія мы заклалі, калі мы толькі пажаніліся: Калі мы збіраліся мець дзяцей, колькі грошай мы збіраліся захаваць, калі мы збіраліся купіць кватэру, і колькі грошай мы павінны захаваць для каледжаў і выхадам на пенсію. І мы зрабілі ўсё, што ў нашых уласных. Нашы сябры пачалі прыходзіць да нас за саветам па сабе планаванне. І я сказаў майму мужу: "Я думаю, што павінен вярнуцца ў школу і атрымаць свой MBA і сапраўды даведацца больш аб гэтай усёй фінансавай рэч планавання працуе".

Гэта было вельмі складанае рашэнне. Што я ведаў аб фінансах? Што я ведаў пра матэматыцы? У мяне было тры з паловай-гадовая дачка і шэсць-месячнага сына дома ў гэты момант, і я працаваў поўны працоўны дзень, і пазбаўленыя сну ўвесь час!

Я падпісаўся на курс Kaplan вучыцца па кіраванні Вышэйшая Прыём Test (GMAT) і я патэлефанаваў рекрутер і сказаў: «Добра, мне трэба ісці працаваць па дагавору фінансавай фірмы, таму што я збіраюся вярнуцца ў школу для маіх MBA і Мне трэба даведацца што-то фінансавага сектара. "шчаслівай выпадковасці, я ў канчатковым выніку працуе на найбуйнейшай прыватнай акцыянернай кампаніі ў свеце (група Carlyle) на працягу трох гадоў.

Мой фоне Выканаўчы памочнік быў вельмі карысным, але і я раблю табліцы Excel і праводзіць даследаванні на кампаніі і даведацца пра S & P і Moody `s [індэксаў фінансавай разведкі]. Увесь матэрыял, які ўваходзіць у гульню з рабочым для фірмы падобнае. І гэта было казачным. Я даведаўся аб гандлёвых і ўсе пытанні захавання, якія прыходзяць у вялікай арганізацыі, і як гэта зрабіць фінансавыя даследавання.

Так я рабіў гэта ў той час як я ўзяў свой Каплан курсы і вучыўся мой GMAT. Частка вывучэння прымае трохгадзіннага выпрабаванні практыкай. Ну, у мяне не было 3:00 адзін у сваёй кватэры з кампутарам, таму я ўзяў практычныя тэсты ў сярэдзіне ночы, калі я ўставаў, каб карміць дзіця, якому было каля шасці месяцаў у гэты час. Я б накарміць яго, паклаў яго назад ўніз, і я ведаў, што я быў прыкладна ў тры-чатыры гадзіны, перш чым ён прачнецца, каб паесці зноў, так што я б узяў практычных тэстаў на маім кампутары паміж кармлення ў сярэдзіне ночы.

Я быў хворы дзень я ўзяў тэст, але я атрымаў высокі бал у любым выпадку. Я патэлефанаваў мой муж і я сказаў: «Я досыць разумны, каб пайсці ў аспірантуру!" Адказ майго мужа было: "Мы прынялі правільнае рашэнне. Гэта добрая рэч ".

Я пайшоў у Універсітэт Фордхэм ў Нью-Ёрку, які быў прыблізна ў двух кварталах ад маёй кватэры. Калі я пайшоў у школу, мая дачка была чатыры з паловай і майму сыну было васемнаццаць месяцаў. Мне спатрэбілася чатыры гады вячэрнюю школу, каб завяршыць маё MBA ..

Я ўзяў два курса кожны семестр. Я зразумеў, што я мог узяць два класа ў тую ж ноч. Так што я ўзяў клас з 6 да 8 вечара, а затым 8 да 10 вечара Гэта быў доўгі дзень. Кожны дзень падчас майго абедзеннага перапынку, я пайшоў бы на бібліятэку і кабінет. Тады я б выштукаваць 03:00 кожныя выхадныя, дзе я мог вучыцца, калі дзеці ляглі спаць. Паверце мне, гэта было цяжка.

Я б хадзіць у дзверы з працы, і мой муж скажа: «Добра, дзеці твае», таму што была праца, каб зрабіць, таксама. Мне спатрэбілася чатыры гады, каб атрымаць сваю ступень. Я не бачыў ні аднаго неДиснея фільмаў каля чатырох гадоў.

Аднойчы летам у гэты перыяд, у 2000 годзе, ваша дачка была дыягнаставана пухліна галаўнога мозгу. Ці маглі б вы апісаць гэты час?

Да. Улетку перш чым я пачаў аспірантуру мая дачка пачатку захворвання. Гэта было і выключаецца на працягу некалькіх месяцаў, і мы не ведалі, што адбываецца, і таму мы зрабілі некалькі паездак да педыятра. У майго мужа было шмат харчовай алергіі ў дзяцінстве так спачатку мы думалі, што гэта было праблемай. Мы дакументальна ўсё, што яна ела, то ўлічваюцца ў летнюю спякоту і думаў, можа быць, яна проста атрымліваць абязводжаны. Я маю на ўвазе, як бацька, вы проста ідзяце ў усё магчымае, каб высветліць, што адбываецца. Яна скардзілася на галаўны боль, а затым яны будуць сыходзіць, і тады яна пачне вырве ... А потым стала ўсё больш і больш частымі да кропкі, дзе яна прачыналася кінуць тры ці пяць раніцы запар, а затым быць штраф за працягу некалькіх дзён. Гэта было цяжка зразумець, што адбываецца.

Марсія скончыўшы бізнес-школу

Я думаю, што гэта было на нашай трэцяй паездкай да педыятра, што яны накіравалі нас прама да дзіцячага неўролага. Яна ўвайшла на МРТ раніцай і была экстранай хірургіі мозгу, якая ў другой палове дня.

Гэта быў горшы дзень у маім жыцці, таму што мы былі зусім не гатовыя. Лекары сказалі: "Яна мае 24 да 48 гадзін, каб жыць." Як бацька, вы прайсці праз усё гэта пачуццём віны, як: "О, я павінен нешта зрабіць раней?", Ці "Я зрабіў дастаткова?" Мы неверагодна пашанцавала жыць у горадзе з такой колькасцю рэсурсаў, аднак. Былі два нейрахірургі, якія спецыялізуюцца на дзіцячай нейрахірургіі Універсітэта Нью-Ёрка, і яны толькі што завяршыў даследаванне 700 дзяцей, якія былі яе тып пухліны, так што мы ў канчатковым выніку атрымаць вялікую асцярожнасць, і яна прыехала праз аперацыі з трапяткімі сцягамі. Пазней мы даведаліся, што гэта быў дародавы, дабраякасныя пухліны, і гэта было не генетычная, і не было нічога, што я зрабіў падчас цяжарнасці, каб выклікаць яго, гэта была проста адна з тых рэчаў, што адбываецца.

Былі моманты, на працягу таго часу, што я думаў, што мы ніколі не справімся з гэтым. Каля чатырох ці пяці дзён пасля яе аперацыі, мая дачка была ў гульнявы ​​пакой і знайшоў некаторыя апранаюцца вопратку і карону прынцэсы. Карона ледзь прыдатны над абіўка і хірургічных цюбецейку на галаве, але яна настойвала на нашэнні яго, разам з некаторымі ласунак пластыкавыя чаравікі прынцэсу. Яна была ўсё апранутыя і хацеў паглядзець, як яна выглядае ў люстэрку. Я не думаю, што я мог гэтага вытрымаць, але мой муж і я, нарэшце, колавыя яе па калідоры ў ванную пакой, дзе яна магла бачыць сябе ў люстэрку. Там яе, падпіралі ў інваліднай калясцы, з яе азызлы твар і удар вочы, дрэнна прыдатныя карону, пластыкавыя чаравікі, і кропельніцу. Яна адкінула галаву назад, танцаваў шымі плячыма і сказаў: "Я з нецярпеннем фантастычна." Мой муж і я паглядзелі адзін на аднаго, і мы проста ведалі, што што б ні здарылася, мы ўсе былі б выдатныя. Мы маглі б быць розныя людзі, калі гэта ўсё скончылася, але мы б не толькі выжыць, мы будзем квітнець.

Гэта быў цяжкі час у нашым жыцці. У дадатак да стрэс працуюць поўны працоўны дзень і хадзіць у школу ноччу, я павінен быў узяць сваю дачку на МРТ кожныя тры месяцы. Таму што яна была ва ўзросце да шасці гадоў і не мог уседзець на месцы ў машыне на працягу гадзіны яна павінна была быць поўнай анестэзіі кожны раз. Гэта зойме цэлы дзень - мы пайшлі б для анестэзіі і МРТ, то мы павінны былі б чакаць, пакуль наркотыкі не сціраць, а затым мы сустрэнемся з нейрахірурга і анколага перагледзець сканаванняў. Мы ведалі, што ад выгляду пухліны ў яе звычайна не вырастаюць зноў, калі яны могуць атрымаць большую частку яго ў першы раз, але мы таксама ведалі, што ёсць яшчэ месца, якое было з'яўляцца на сканіраванне, якое было пад пытаннем. Лекары думалі, што гэта Рубцова тканіна, але яны хацелі, каб быць упэўненым.

Сям'я Нэльсана з выглядам возера Йеллоустоун

Вядома ж, два з паловай гады праз, пухліна вырасла зноў, так што яна вярнулася да выканання аперацыі. Гэта было нашмат больш інтэнсіўным ў другі раз. Пасля яе аперацыі, мая дачка не магла сядзець і яна не магла хадзіць, але яна магла рухацца левы бок яе цела. У яе былі месяцы ўскладненні: высокая тэмпература, інфекцыі мочэвыводзяшчіх шляхоў, інфекцыі нырак і прыпухласць ў задняй часткі яе галаву, таму што яе цела адпрэчыла касцявога трансплантанта. Гэта была толькі адна рэч за другой. Тым летам яна была ў і з лякарні пяць розных часоў і неадкладнай дапамогі некалькі разоў таксама. Мы правялі ўсё лета ў бальніцы з ёй.

Я павінен быў выйсці з семестра ў школе, таму што я быў у разгары працуюць поўны працоўны дзень, хадзіць у школу і быць з маёй дачкой. Я жыла ў бальніцы. Я спаў бы ў бальніцу, з'ехаць раніцай і ісці на працу, і мой муж прынясе майму сыну ў бальніцу ў працягу дня. У нас быў дарагі сябар, хто прыйдзе ў лякарню раніцай, каб я мог прыняць душ. У нас было так шмат людзей, якія клапаціліся пра нас і клапаціліся пра дзяцей, але гэта было вельмі цяжка, асабліва на мой сын, якому было чатыры гады, у той час. Мая сястра ўзяла некаторы час канікул і прыехаў у Нью-Ёрк, каб дапамагчы на ​​працягу некалькіх тыдняў, і многія людзі прыйшлі ў лякарню з ежай і гульнямі. У маёй дачкі было сачыць за аперацыю прама перад пачаткам заняткаў, і яна настаяла на нашэнне яе валасы ў касічкі ў першы дзень трэцяга класа так што кожны мог бачыць яе сцежкамі. Мы нікуды не ездзілі гэтым летам, і, нарэшце, "адзначацца", перайшоўшы ў Disney World за Дзень падзякі, калі ўсё ўляглося.

Які прагноз ваша дачка Кейт цяпер?

Яна была з гадавым аўтара МРТ за апошнія пару гадоў - мы пайшлі ад аднаго разу ў квартал, на адзін раз у год, якая была выдатнай. Яна будзе 14 у гэтым годзе, і гэта было 7 гадоў з моманту яе апошняй аперацыі, так што мы спадзяемся, што гэта яе апошні год.

Марсія з дачкой Кейт

Яна ўсё выдатна. Яна мае невялікі тремор ў левай руцэ, але ніякіх іншых фізічных няздольнасць. Мы фактычна зрабілі сеанс з сямейнага псіхатэрапеўта ў адным пункце, так як яна здзейсніла пераход з пачатковай школы ў сярэднюю школу. Я хацеў пераканацца, што яна не адчувала сябе розныя або сарамлівым з-за свайго медыцынскай адукацыі. І гэта было захапляльным. Што было ў гэтай гутарцы з тэрапеўтам было тое, што мы па кампенсаваць ёй ўвесь час, і яна не любіць яго! У сярэдзіне нашага прызначэння тэрапіі, тэрапеўт задала сваё пытанне, і мой сын адказаў за яе. І я заўважыў гэта і сказаў: "О, Кейт, ты павінен ненавідзець яго, калі ваш брат робіць гэта." І яна сказала: "Ну, на самай справе мама, ты і тата ўвесь гэты час, таксама!" Вау, гэта было рэальнае сенсацыйнае паведамленне. Я маю на ўвазе, што мы не правялі столькі гадоў глядзець і чакаць ... Гэта пухліна, якая расце назад? Гэта МРТ, якое пакажа нам, што яна патрэбна яшчэ адна аперацыя? Як яна сябе сёння адчуваеш? Ці няма прадметаў, адбываецца? Мы бачылі, што яна перажыла, і мы проста было гэта ў нашай свядомасці, што мы павінны былі ўмяшацца, каб абараніць яе. Але гэта прызначэнне з тэрапеўтам даў ёй упэўненасць сказаць: "Ведаеш што, я магу паклапаціцца пра сябе." Гэта быў сапраўдны ўрок для ўсіх нас, і ў той момант я ведаў, што мы ўсе былі б выдатныя. Гэта быў, верагодна, лепшым гадзіны мы правялі як сям'і, так як яе аперацыі.

Калі вы скончыце праграму МВА?

Я скончыў свой MBA ў 2005 годзе, і было дзіўна, каб узяць мае дзеці майго заканчэння. Яны былі так ж частка майго падарожжа. Маёй дачцэ было 10 гадоў, і майму сыну было 7 гадоў, калі яны глядзелі, як я атрымаю свой дыплом. Яны сапраўды лічаць, што яны былі часткай гэтага, і яны былі.

Вы засталіся ў групе Carlyle пасля заканчэнні бізнес-школы?

Не, перш, чым я скончыў са школай, я працаваў у фірме, якая спецыялізавалася кіравання ў галіне фінансавага планавання, асабліва для спартсменаў і артыстаў. Я таксама працаваў у якасці фінансавага кансультанта ў UBS, глабальная фінансавая кампанія паслуг. Я ў цяперашні час працую ў FMV, якая з'яўляецца ацэнкі і фінансавага кансультавання кампаніі. Я быў тут чатыры гады. Я падарожнічаю, і я сустракаю казачныя людзі, і я нават перацягнуць мае дзеці разам часам.

Да гэтага часу, аднак, пастаяннай праблемай з'яўляецца працуючых бацькоў і якія маюць майго мужа працы на даму і клапаціцца пра дзяцей. Ён казачны тата ... неверагодна творчая ... і мае дзеці значна больш усебакова, я думаю, за тое, што яго дома, чым яны былі б, калі б я быў адзін дома.

Але я да гэтага часу справу з віной. Я знаходжуся на дарозе шмат. І я адчуваю сябе жудасна вінаватым пра гэта. Я вельмі не хачу быць на дарозе ўвесь час. Не, гэта не праўда .... Я не хачу быць на дарозе. Я ненавіджу тое, што я адчуваю сябе вінаватай за тое, што я знаходжуся на дарозе. Я часам думаю, што чалавек не будзе адчуваць сябе вінаватым працуе дапазна і падарожжа, і чалавек зразумее, што ў маіх дзяцей ёсць выдатны бацька там з імі ўвесь час.

Мне падабаецца, што я раблю. І гэта дадае да маёй віны, таму што я адчуваю сябе вінаватай за тое, што мне падабаецца, што я раблю! Але я прызнаю, што я люблю, калі я знаходжуся на дарозе, і я забраніраваць нумар у гатэлі ўсё мне непасрэдна. Гэта цёмна, і я не буду спаць з адным адкрытым вокам, каб бачыць, хто ўставаў, каб пайсці ў ванную і хто атрымлівае глыток вады. Мой муж пытаецца: "Чаму вы лічыце, вінаваты?" Я адказваю: "Таму што я раблю".

Вы і ваш муж ёсць нейкія стратэгіі для падзелу вашай работы на дому, калі вы знаходзіцеся дома?

Ён робіць вялікую частку працы па хаце, і я сціраю. Гэта мой унёсак. Я таксама планую дні нараджэння і адпачынкаў, якая цікавая для мяне. У выхадныя я імкнуся прысвяціць свой час з маёй сям'ёй - я не прынесці дадому мой ноўтбук, і я замкнуць мой Blackberry, таму я не буду правяраць яго ўвесь ўік-энд, - але цяжка прайсці праз усе даручэнні, каб мы можаце дабрацца да прышпільных рэчаў.

Як мне гэта зрабіць мой наведваем, калі я адсутнічаў ўвесь тыдзень на працы? І хто больш важна, мая сям'я ці мой абавязкаў царквы? Я задаю сабе гэтыя пытанні ўвесь час. Прама цяпер я Cub Scout Den лідэр, так што я атрымліваю, каб аб'яднацца мае абавязкі царквы з часам з маім сынам, так што я не адчуваю, што я павінен быць у месцах, далёкіх ад сваёй сям'і на працягу іншы ночы.

Ці ведаеце вы, ніхто іншы ў вашай сітуацыі, які дзейнічаў у якасці настаўніка для вас?

У мае першыя гады ў мяне быў настаўнік, LDS жанчыны, якія вярнуліся ў бізнес-школе і працуе ў галіны кіравання актывамі. Калі я пачаў думаць аб змене кар'еры, яна сказала мне, гэта вялікі прамысловасці для жанчын у якіх ёсць сем'і. Яна была той, хто дапамог мне вырашыць, што я магу вярнуцца ў школу з маленькімі дзецьмі ў сябе дома, і яна запэўніла мяне, што яны выжывуць, а яны былі б у парадку.

Як вы думаеце, што гэта тое, што працуе для вашай сям'і ў прыватнасці, з-за лініі Глена працы і асобы?

Цалкам дакладна. У першыя дні, Глен (мой муж) было некалькі вельмі добрых сяброў, якія былі таксама быў дамасед пап. Адзін з іх быў пазаштатным ілюстратарам, а другі сканчаў доктарскую ступень. Яны збіраліся разам і захапіць немаўлятамі на спінах і пайсці ў мастацкія галерэі, музеі, і падтрымліваюць адзін аднаго. Так, маючы два іншых сем'яў, была падобная сітуацыя зрабіла гэта нашмат лягчэй для ўсіх нас. Мы ўсе жылі ў невялікіх кватэрах, са сваімі мужамі ў школе або фрыланс і жонкі працуюць поўны працоўны дзень па-за дома. Ва ўсіх нас былі маленькія дзеці ў сябе дома, так што мы былі жангліраванне працы, маленькія дзеці, і, шчыра кажучы, рабіць гэта ў культуры, якая кажа, што гэта не тое, што вы павінны зрабіць.

Ці адчувалі вы падтрымку вашых сем'яў і вашага падапечнага ў вашым выбары ладу жыцця?

Часам ёсць непаразуменне ў нашых сем'ях, дзе матывацыя зыходзіць ад. Я атрымліваю каментары кшталту: "Не дазваляйце Глен ўгаварыць вас рабіць тое, што вы не хочаце рабіць!" Ён не кажа мне ні ў што! Мы робім тое, што мы абодва хочам зрабіць. Я таксама чуў "Ты маці, ты павінна быць дома з дзецьмі." Быў шмат, што ціск, асабліва на ранніх стадыях. Але мы робім тое, што правільна для нас, і тое, што працуе для нашай сям'і.

Я не быў бы шчаслівы не выходзячы з дому, і я не думаю, што Глен быў бы рады, калі б ён застаўся на кар'ерным шляху, які ён быў уключаны. Зараз, я зайздросьлівае ад таго, што дзеці знаходзяцца ў школе і Глен пачынае ёсць больш часу для сябе і сваёй уласнай працы. Паверце мне, я ведаю, як цяжка ён працуе, і ён жанглюе яго абавязкі і пастаянныя перабоі ў працягу ўсяго дня. Ён таксама з'яўляецца сапраўды дзіўна з дзецьмі. Ён мае значна больш цярпення, чым я, каб гуляць манаполіі або Uno у соты раз. І так, ён часам дазваляе дзецям перамагчы! Але мы, разумеючы, што гэта быў кароткі перыяд яго жыцця, і што, як дзеці сталі старэй, у яго было больш часу на працягу дня, каб рабіць тое, што ён хоча зрабіць. У наступным годзе мой сын будзе ў сярэдняй школе, і мая дачка будзе ў сярэдняй школе, так што гэта не тое, што значна даўжэй, перш чым яны абодва будзеце з хаты. Гэта будзе горкая салодкая для нас, і мы павінны прыстасавацца да новай чале ў нашым жыцці. Я з нецярпеннем чакаю гэтага!

З аднаго погляду

Марсія Нэльсан

Размяшчэнне: Нью-Ёрк, CY

Узрост: 47

Сямейнае становішча: жанаты

Дзеці: Два ва ўзросце 13 і 10

Род заняткаў: старэйшы віцэ-прэзідэнт па развіцці бізнесу

Школах, якія наведваюць: Fordham University (MBA), Southern Utah State College (BA)

Мовы, на дому: англійская

Любімы гімн: "пра ўсіх святых"

Бягучы Пакліканне Царквы: Cub Scout Den Лідэр

У сетцы: www.fmv.com , www.mormonartistsgroup.com

Інтэрв'ю Neylan McBaine. Фотаздымкі выкарыстоўваюцца з дазволу.

Доля гэтага артыкула: