Jamais seules Dans l'Evangile - Веранік ET Адэліна Defranchi
Racontez-Moi d'аборы ААН ПЭУ каментар C'était дэ Grandir Dans l'église-ан-Франс.
Адэліна: Нос бацькоў SE Сонт convertis plusieurs années Avant Нотр Naissance.
Вераніка: Dans Les années soixante.
Адэліна: вуаля, ET Donc sommes Nous Dans l'Nees église, НОО Avons bénéficié Tout дэ люкс сГипе éducation Religieuse, ET ça s'est TRES BIEN састарэлымі. На aimait Aller à l'église, на aimait participer AUX activités, Faire Les праграмы ... на était motivées Assez.
Вераніка: Très. Нос бацькоў n'ont Жамэ Еўрасаюзу Nous Якар НУ Nous obliger дэ ле Faire правы патрабавання, на Les faisait spontanément ET на aimait CA, Le Faire Séminaire, l'Institut ... IL n'y avait па-дэ-Soucis.
Et Pourquoi Pensez-Vous Que СЯЛА été сі лёгкім?
Адэліна: Je Pense qu'on avait дэжа UNE mère Assez Originale ET Квай n'était Pas UNE mère Квай forçait à Faire Les правоў патрабавання concernant l'Evangile, Elle n'était Pas UNE mère ААН ПЭУ fanatique, Donc на ГП sentait Assez Либрес. Нотр-бацька n'était Pas Non Plus дзю стыль obliger à Faire Les правоў патрабавання. Je Pense Aussi qu'on avait Comme UNE Грас дэ Дье ... c'est ААН Доне, на Naturellement aimait штат Каліфорнія.
Вераніка: Et Puis Peut-être ААН Héritage Aussi, дэ намінальным Ancetres NOS. Nous descendons сГипе Branche ААН ПЭУ Protestante, DES гугенотаў Квай SE Сонт Battus заліць Лейрыі свабодзе інфармацыі, ET-être Peut qu'ils Nous АНТ Legue ААН спадчыны. На Peut SE Demander Pourquoi Пн père accepté l'Evangile (IL était Le Premier à l'прыёмшчык), Donc JE Pense qu'il Я. ААН Héritage Religieux, дэ Sorte qu'au момант où Les missionnaires Сонт Венеры frapper са Порце, IL était прэ. Il пе pratiquait Aucune рэлігіі, Bien qu'il МТА été Eleve Dans La рэлігіі Protestante, Donc IL devait у Avoir Quelque абраў ... ня вентыляцыйнага Квай soufflait!
Et Vous Авец Toutes Les Deux Служу Des місій. Каментар Меркаванае месца L'Envie дэ Partir?
Адэліна: Déjà, Tous NOS frères АНТ адбыўся UNE місіі. Nous EN Avons труа, l'ainé Donné l'Exemple ET Puis Les Autres Aussi Сонт PARTIS. Веранік дэ-тужур PARLE Faire UNE місіі, ET МУС, La Petite dernière, C'est Pas Du Tout Que JE мне суис sentie крэдытор дэ Faire UNE місіі PARCE Que Tous Les Autres EN avaient адбыўся UNE маіс МУС Aussi J'avais Envie дэ Faire UNE місіі. Alors IL Я. certainement UNE пытанне d'Exemple Квай Joué маіс JE Pense Aussi Que Toutes дэ ле вопыту місіі qu'ils Nous АНТ racontées EN Тагасветныя m'ont Donné Envie дэ connaître ça Aussi.
Вераніка: Et МУС j'ai Служу EN Новай Каледоніі, AU même Endroit Que Пн frère Квай était часціц Quelques années auparavant, ET CE фут UNE expérience très enrichissante. J'ai баку Эме дэ сервіруе AUPRES CE Peuple où IL Я. différentes этнасаў ET Квай m'ont apporté баку. C'est Quelque абраў Que JE NE regretterai Жамэ, ET Dont JE bénéficie Encore: CE Que J'ai appris EN місіяй c'est Quelque абраў мяне Квай Серта Encore ICI aujourd'hui.
Адэліна: D'Ailleurs CE Qui Est Amusant, Pour La Petite Histoire, c'est Que Веранік voulait Aller Dans ААН плаціць Фройд дэ Ланга Anglaise, Elle Est allée EN Новай Каледоніі, ET МУС JE NE voulais сурдуце Pas разраднік Dans UNE місіі Франсэз, ET Je Suis allée Dans La Mission бельж дэ Брусэль. Mais, Le Сеньёр Nous connait Mieux Que Nous-мемы Nous Nous connaissons, ET EN адбыўся C'était Aussi UNE expérience электроннай très enrichissante, сурдут Que Je Suis retournée Là où Je Suis Ні, Dans Le Nord, j'ai Retrouve Des Que Membres JE n'avais па-дэ-вю Depuis années, ET UNE C'était атмасферу très chaleureuse, Les Gens Que J'ai l'ЕС нагоды дэ сервіруе La-барэльеф étaient Vraiment Des род Merveilleux Donc j'ai adoré ма місіі. J'ai Vraiment КОМПРИС Le coté жыццёва De L'Evangile Dans Маё жыццё, Que CE n'est Pas Juste Quelque абраў дэ Bien, дэ Бон, Mais Que c'est жыццёва важных, без Que L'Evangile JE NE суис Rien.
Et Vous Maintenant êtes Toutes Les Deux Profs дэ Musique. Каментар EN êtes-Vous arrivées Лос-Анджэлесе?
Вераніка: Бэн c'est прычынна-дэ-Нотр-Меры.
Адэліна: мілата!
[Rires]
Вераніка: Oui, прычына ET ласкі, c'est ААН меланж Des Deux, PARCE Que c'est UNE Musicienne Professionnelle. Elle сына Дыплом EN фартэпіяна дзю кансерваторыю Рыме. C'est Quand même Quelque абраў дэ très важна Dans SA VIE, ET Elle s'est дзічыны заліць Chacun Que De Ses Enfants Fasse дэ ла Musique ET Sache Jouer D'UN інструмента.
C'est Vrai qu'il Faut баку дэ мужнасць PARCE qu'avec Les Enfants, на Des моманты падраздзялення для n'a плюс Envie дэ travailler, на n'a плюс Envie дэ Rien Faire, ET ма mère s'est тужур облавные заліць Que SES Enfants continuent, асістэнт à Leurs Cours, ET CE Квай адбыўся qu'on ЕС Quand même Des diplômes Dans CE Domaine-сюр Л.А. і SES 5 Enfants IL Y EN Quand même Trois Dont c'est Le métier, ET ААН Quatrieme Квай Aussi кулон période UNE VIE дэ Са exercé Dans La Musique.
Адэліна: Et c'est Vrai Que La пытанне NE SE posait ноу-па-дэ-сі на avait Envie НУ па-дэ-дэ-ла-Faire Musique. C'était Comme дэ respirer, дэ-яслях, дэ Boire, на devait Faire-дэ-ла Musique! Et finalement Je Suis très змесцівам, PARCE Que J'adore Пн métier, EN факт, які ёсць, c'est Vraiment Quelque абраў Que j'aime баку ET j'aime enseigner ET JE NE Regrette Pas Du Tout Que, Quelque часткі, ма mère МТА адбыўся CE Choix застывання МУС.
Вераніка: C'est Aussi ААН métier Квай Permet d'Avoir дзю Temps Libre дэ і інш дэ Horaires Assez souples, AINSI Цюй 'UNE Autonomie qu'on n'a Dans Pas forcément ААН Autre métier АВЭК Le заступніка сюр-ле-DOS ... Ла-К' Меркаванае Nous Квай GERONS Нотр-Classe, ET Aussi c'est très agréable d'être Des Enfants АВЭК.
Адэліна: Oui, Le кантакт Humain АВЭК ле élèves, CE qu'on Peut Лейрыі apporter, В. А. Au-Dela дэ Simplement Доннер ноу ААН. C'est Vraiment Le кантакт Humain ET ça NE SE паходжання Simplement Pas à La Musique enseigner Mais à Aussi памагаты Parfois Les élèves Квай АНТ Des Soucis, DES problèmes familiaux, ET на Parfois Прэск ААН psychologue роляй дэ. Que Je ВОФК j'ai certaines élèves Adultes, то не UNE particulièrement Квай m'a ДИТ Que Elle avait пачацца à Faire-дэ-ла Musique à période UNE VIE дэ Са Квай était très незгаворлівы ET Que ça луй avait ПМС дэ s'en Sortir Au канчатковае .
Вераніка: ET на ўздзеянне Aussi ААН Confiance сюр Лейрыі. Alors Bien sûr ад пе remplace Les Pas бацькоў, маіс Le Professeur тужур ААН UNE адносінах privilégiée АВЭК L'Enfant, PARCE Que дэ фуа L'Enfant Peut être EN conflit АВЭК SES бацькоў, IL Я. дэ périodes difficiles De L'падлеткавым узросце, і інш Le Professeur, Луі, ЭСТ quelqu'un часткі, заліць Квай c'est Le Maitre, заліць Квай на павазе Ду, АВЭК Квай на Peut закладу établir ААН. На Peut justement памагаты Les Enfants мінака Des моманты difficiles намінальным l'intermédiaire дэ ла Musique ET намінальным ле заахвочванняў інш ле Soutien qu'on Peut Лейрыі Доннер.
Et Vous n'êtes Pas mariées.
Вераніка: Ці не Nous пе sommes Pas mariées.
Адэліна: Pas біс!
[Rires]
Dans l'Evangile сустрэліся на баку d'важнасці сюр-ла-сямейнаму, c'est Quelque выбраў не робяць на Parle constamment. Vous êtes Deux SOEURS Квай habitent ансамбля: Каментар Est-CE Que Vous Vivez Le канцэпцыі дэ Famille застывання L'Instant?
Вераніка: D'аборы, ET c'est ААН CAS ААН ПЭУ Particulier, НОО пе Nous sommes Жамэ retrouvées seules. Vivre Seule, Habiter Seule, jusqu'à Maintenant ça n'a Pas ЕС замест ET finalement на тужур ЕС дзю Монд дэ Autour Nous. Que CE Soit NOS бацькоў, якія не робяць на s'est occupé lorsqu'ils étaient Malades, ET на s'occupe Encore Maintenant mère De Notre, НУ La Famille étendue: NOS frères АНТ Des Enfants ЕС Donc IL Я. Les Neveux Les пляменніц і г.д. Donc Nous sommes UNE сямейнаму.
Адэліна: Oui, ET застывання Nous c'est ААН Гранд Бонер. На Меркаванае très contentes d'Avoir UNE Grande Famille, d'Avoir Des пляменніц і інш дэ Neveux Que Nous Aimons énormément Qui Nous АНТ ПМС-дэ-Nous occuper d'Enfants Depuis Le Jeune плюс âge jusqu'à L'Age Дарослы, інш d'Avoir ААН кантакт privilégié. Et CA, заліць Nous c'est Vraiment UNE дабраславеньне.
Et на ГП ДИТ même Que Le Сеньёр шын тужур Quelque абраў дэ Positif дэ сітуацыях Квай pourraient асэмблер «негатываў» НУ difficiles. C'est Vrai qu'on n'a па-дэ-Мары, c'est Vrai qu'on n'a Pas d'Enfants, маіс Aussi, на Du Temps, на Du Temps ЕС заліць s'occuper дэ NOS бацькоў, на ЕС Du Temps заліць s'occuper Parfois дэ NOS frères, заліць s'occuper дэ NOS Neveux ET DE NOS пляменніц, Donc c'est UNE нагоды заліць Nous дэ Нотр Partager Les Temps АВЭК Membres De Notre Famille, выбраў Que Nous N ' aurions Peut-être Pas Faire PU сі Nous AVIONS ЕС Propre Нотр-сямейнаму.
Вераніка: Pareil Aussi Dans Le l'Eglise, на Aussi été адказны Des Jeunes Filles, d'арганізатар Des лагераў, DES канферэнцый, DES рэйсаў Au храм ...
Адэліна: Et La Primaire. Et на Aussi NOS Сябры, DES Membres De L'église Квай Сонт proches дэ Nous, Квай Сонт Comme дэ-ла-сямейнаму застывання Nous, ET АВЭК CES Personnes-La на Partage закладаў Des très proches Квай Vont Au-Dela De L'amitié même.
Et Vous Puis Passez баку дэ ВОС Temps АВЭК élèves.
Вераніка: Вуаля. На Меркаванае entouré d'Enfants, на Est Tout Le Temps Des Enfants АВЭК, інш d'Ailleurs Peut-être qu'on Меркаванае Reste Enfants! (Rires) ад пе vieillit Pas, на Est тужур АВЭК Les Enfants.
Une Partie Важная дэ Votre супернічаюць Меркаванае consacrée Au Соін дэ Votre mère; Elle habite АВЭК Vous, ET Vous Vous occupez d'Elle Depuis Longtemps ... іль я Parfois Des моманты où CE n'est Pas лёгкім, каментаваць Est-CE Que Vous Vivez ça ?
Адэліна: Нотр mère Quand même été ААН Exemple Dans CE Domaine PARCE Que C'était quelqu'un Квай avait Vraiment Le сусі дэ Са сямейнаму. Elle s'est occupée дэ Са Меры, ET Elle n'avait Pas d'CET перавароту карпаратыўны сабе цяжкія «Есці Maintenant j'ai Пн Марый ET MES Enfants ET JE NE m'occupe плюс дзю Reste De Ma Famille.» C ' Меркаванае Pas Vrai. Et Depuis тужур, Mem Quand Elle Elle s'est mariée Vraiment сусі Le Du Bien-être De Ses бацькоў, De Ses frères, ET JE Pense Que на hérité Ca 'd'Elle. Et Elle était Quand même UNE mère aimante Квай, Mem сі Elle n'avait Pas ААН caractère très лёгкім, Elle баку sacrifié, ET Elle était сурдуце très généreuse. Пан-бацька мяне disait Que дэ Фуа, IL faisait Le тэст АВЭК Elle lorsqu'elle était EN цягнік дэ яслях Quelque абраў qu'elle aimait баку: IL demandait сі Elle voulait луй EN ET Доннер même s'il restait très ПЭУ, Elle пе refusait Жамэ!
Et Les Puis правоў патрабавання SE Сонт Faites дэ manière СЕ qu'on puisse s'occuper d'Elle, ET на Est contentes. Падвеска Асаблівы Temps Elle été EN Maison De Retraite; après La Mort De Notre-бацька на s'est occupées d'Elle кулон верасня ANS ET c'est très devenu compliqué PARCE qu'elle пе supportait плюс дэ разраднік Seule Quand на travaillait, Donc Elle Est allée EN Maison De Retraite ET Au бой дэ Quelques années Elle EMIs Le Souhait дэ Revenir АВЭК Nous Vivre. Ça été ААН Petit ПЭУ UNE пытанне незгаворлівы PARCE Que C'était баку дэ правоў патрабавання à mettre EN месцы, EN vieillissant Elle Est ААН ПЭУ плюс незгаворлівы, маіс на Vraiment SENTI qu'il fallait qu'elle revienne АВЭК Nous Vivre. Maintenant адбыўся Каліфорнія Six, септ вільгаці qu'elle Меркаванае даходаў АВЭК Nous, ET ça SE састарэлымі Vraiment Bien: ET МУС j'ai ААН настрояў дэ ... дэ-Пэ. Вуаля. Le адбыўся qu'elle Soit даходаў Vivre АВЭК Nous, c'est сёе qu'il fallait Faire.
Вераніка: Et Puis JE Pense Que c'est ААН Petit ПЭУ нармальна, après Tout CE qu'ont адбыўся Les бацькоў заліць Nous. Ils SE Сонт occupés дэ Nous, ILS ONT Veille La Nuit, Donc C'est La moindre Des правоў патрабавання Que Le Jour où Eux-мемы Сонт камуфляжы ET АНТ Besoin дэ Leurs Enfants, Les ролямі s'inversent ААН ПЭУ. C'est l'парадку нармальнай Des правоў патрабавання, па ўсходнім Меркаванае bénies, на Est aidées, ET на тужур PU trouver Des рашэнняў. C'est намінальным Девуар qu'on Le адбыўся Mais c'est Aussi намінальным Amour ... CE qu'on адбыўся АВЭК Нотр-Меры, ад пе Le Pas ferait АВЭК Tout Le Monde!
Finalement, на Est très bénies d'être Membres De L'église, ET JE NE ВОФК па сёе qu'on адбыўся Avant Mais (rires) на Du Faire дэ Bonnes правоў патрабавання Quand même! C'est ААН плюс Quand на CET Evangile, d'Avoir UNE дырэктывай, ноў-дэ-падраздзяленні для В.А., Pourquoi на Est ... ICI ET ça Nous Dans Les памочнік моманты difficiles, Каліфорнія Nous Доннаў дэ Антаньод ET DE L'памочнік заліць прыхільнікам рэкламуюць CE Квай Peut arriver. Dans l'Eglise IL Я. Le modèle «парфе» дэ-ла-сямейнаму, маіс après IL Я. Дэ-дэ-ТАС différentes сітуацыях: на Peut être Удавец, на Peut être развод, на Peut Des Enfants Avoir Квай АНТ Quitte l'Eglise, Toutes Sortes дэ правы патрабавання Comme Ca ET Dans La réalité CE n'est Pas Comme Le modèle ідэал; Mais même С.І. Аб n'est Pas Dans Cette сітуацыі Il Faut Quand même Гардеру CE modèle ідэалу. Même сі Dans La Vie ле пе правоў патрабавання SE passent Pas Comme Ca devrait сабе мінака, C'est Pas магілу, С.І. Аб Garde Les запаведзяў, С.І. Аб адбыўся CE Qui Est Juste, Нотр-Пер Céleste Nous Дапамога і на Peut Avoir pleinement UNE VIE прадуктыўнай .
Quelle Que La Soit сітуацыі; С.І. Аб аплікацыі ле Principes De L'Evangile, на аўру UNE VIE прадуктыўным, ET c'est ça Qui Est важна ... ET ваннай Tous Les ajustements Квай doivent SE SE Faire feront плюс Тардзьё. Mais CE n'est Pas PARCE qu'on Меркаванае seules Que на n'a Rien фактам ET qu'on n'a Pas ET UNE місіі ААН роляй Jouer сюр Cette Тэры. Il Я. дэ Grandes правоў патрабавання qu'on Peut Faire ET ça serait трапічным bête дэ мінака A Cote PARCE qu'on SE lamente сюр сын роду. Et сурдуце, АВЭК l'Evangile, JE NE мяне суис Жамэ sentie Seule. Quand на Est entourées намінальным UNE Famille, намінальнай ле Membres De L'église, Mem сі C'est Pas Нотр-сямейнаму, Les Membres De L'église deviennent Notre Famille ET на Quand Le Saint-Esprit, на n'est Seule Жамэ. C'est ААН настрояў Que JE n'ai jusqu'à Maintenant Жамэ ressenti.
Адэліна: Et Tout Le Monde месца SA Dans l'Eglise дзю Хрыста. Que CE Soit ля Сасьетэ дэ Secours НУ quelconque Autre арганізацыі, JE NE мяне суис Жамэ sentie па-ма месца PARCE Que JE n'entrais Pas Dans CE Moule дэ-ла-сямейнаму Classique. C'est Vrai qu'on Tous Des супернічае différentes, ET Chacun ААН паркур qu'on пе choisit па тужур! Ля ві Меркаванае Telle ET Il Faut Faire АВЭК ET même С.І. Аб n'a Pas ЕС certaines благаслаўлення, на EN Tellement ЕС d'Autres Que CE serait Vraiment Faire Preuve дэ баку d'няўдзячнасці Que вызначым ВОИР Que CE qu'on N "Pas. Nous Avons UNE VIE Riche. Éprouvée Parfois, c'est Сур, па тужур лёгкім, маіс Le Сеньёр Nous Доннаў Tous Les Мойен дэ ле surmonter épreuves дэ ля ві, ET L'Evangile Nous Доннаў дэ баку Бонер.
Aperçu
Адэліна Defranchi
Лью дэ знаходжання: TALENCE ФРАНЦЫЯ
Узрост: 42
Сітуацыя Familiale: célibataire
Métier :: Professeur Гарнье
Écoles où Vous Авец éudié: кансерваторый Бардо-Тулуз-Пуацье
Мовы Chez Vous parlées: Francais
Cantique préféré: Дзівін Amour
Веранік Defranchi
Лью дэ знаходжання: TALENCE ФРАНЦЫЯ
Узрост: 47
Сітуацыя Familiale: célibataire
Métier: Professeur Гарнье
Écoles où Vous Авец éudié: кансерваторый Бардо
Мовы Chez Vous parlées: Francais
Інтэрв'ю produite намінальным Лідзія Defranchi.
Доля гэтага артыкула:























































