26 Верасень 2013 г па адміністратара

1 каментар

Прыярытэт Сям'я - На англійскай мове

Прыярытэт Сям'я - На англійскай мове

Эні Буш

З аднаго погляду

Эні Буш далучыўся да Царквы ў яе родным Бардо, Францыя ва ўзросце да 16 гадоў. Праца ў якасці перакладчыка для Царквы, Эні правёў гады апускаецца ў выніку чаго прапаршчык, Святое Пісанне і царкоўныя кіраўніцтва да жыцця ў яе роднай мове французскай мове. Нягледзячы на ўсё гэта, Эні кажа, што яе прыярытэтам з'яўляецца яе сям'я. іншыя інтэрв'ю з французскіх жанчын. Чытайце гэтае інтэрв'ю на французскай мове .

Я нарадзіўся ў Пессака, Францыя, якая з'яўляецца прыгарадам Бардо, на паўднёвым-захадзе Францыі. Я нарадзіўся праз некалькі гадоў пасля заканчэння Другой сусветнай вайны. З таго, што я памятаю з дзяцінства, жыццё была цяжкай. Краіна яшчэ не акрыяла ад усіх пашкоджанняў вайны, і людзі, як правіла, бедныя. Жыццё тады была цалкам адрозніваецца ад той, цяпер я ведаю. Я памятаю усе апавяданні мая сям'я будзе сказаць пра вайну і акупацыі. Але я думаю, у мяне быў даволі тыповы дзяцінства на перыяд часу. Мы не былі мармонаў то. Мае бацькі былі каталікамі па традыцыі, яны не ходзяць у царкву. Але яны настаялі, каб я атрымліваць рэлігійную адукацыю і паслаў мяне да катэхізіса. У мяне быў свой першае прычасце там у каталіцкай царквы, дзе я быў актыўны ў нядзелю. Мае бацькі былі людзі, якія не актыўна ходзяць у царкву, але якія мелі вельмі моцныя прынцыпы і каштоўнасці на сям'і, на працы і г.д. Пасля майго першага дзеепрыметнікі, я павінен сказаць, што я верыў у Хрыста, у прыватнасці, але я выявіў, што ўсе традыцыі не адпавядае таму, што я верыў. Я быў вельмі зацікаўлены ў пратэстанцкай рэлігіі. Англійская занялі Бардо і рэгіён, па меншай меры двух стагоддзяў, таму існуе моцная пратэстанцкая традыцыя. Так што я б пайсці ў царкву на Каляды і на Вялікдзень, як і ўсе астатнія, ці не так? Як і большасць французаў.

Я думаю, мне было шаснаццаць, калі місіянеры прыйшлі ў мой дом. Я не быў там; Я быў у той час у сярэдняй школе, і таму ён быў маім бацькам, які атрымаў місіянераў. Калі ласка, вядома; мой бацька быў вельмі добрым. Місіянеры хацеў прадставіць сваё пасланне, і ён сказаў: «Паслухай мяне, гэта мяне не цікавіць. Але гэта можа зацікавіць маю дачку. "Такім чынам, яны вярнуліся ў адзін цудоўны дзень, калі я быў даступны, і прадставілі сваё паведамленне. Яны сказалі мне: "Для таго каб мець адказ, вы павінны маліцца і прасіць, калі Джозэф Сміт быў сапраўдным прарокам, і калі гэтая царква дакладна." І я сказаў: «Добра! Калі гэта так проста, як, што, я зраблю гэта. "Так што я зрабіў гэта, і я даведаўся, хутка праз такое адчуванне, што гэта было праўдай. Я быў ахрышчаны, калі мне было шаснаццаць гадоў. Мая маці была хрышчоная некалькі месяцаў праз. Я быў ахрышчаны ў красавіку, мама была хрышчоная ў чэрвені, і тата быў ахрышчаны некалькі месяцаў праз. Мы былі вельмі актыўныя ў царкве. Калі вы хочаце маё пасведчанне аб царквы, гэта было тое, што калі місіянеры падарыў мне сваё пасланне, я сапраўды было ўражанне ад адкрываючы для сябе нешта я ўжо ведаў. Я адчуваў сябе зусім нязмушана, усё было разумным, усё адпавядала таму, што я сабе ўяўляў царква павінна быць.

Якія былі рэчы, якія вы знайшлі знаёмыя ў нашай веры?

Я ўжо думаў, што гэта было вельмі важна, каб есьці які жыве Прарок. Здавалася відавочным, што мела месца адступленне крыху пасля смерці Хрыста, калі каталіцкая царква кажа, што гэта была іх спадчына ад Езуса праз Пятра. І праз Пятра, то ўсе іншыя таты атрымаў сваю ўладу. Я знайшоў гэта пад пытаннем. Я знайшоў мармонаў была больш адкрытай, як рэлігія, больш практычным. Мне вельмі спадабалася выкладанне Боскасьці як тры розных персанажаў. Я не разумею, чаму ў каталіцкай царквы вы моліцеся Панны Марыі. Я паважаў яе як маці Ісуса, але я не думаю, што вы павінны маліцца з ёй. Мне спадабалася тое, як кіраўніцтва адбыўся ў мормонской царквы, што было ўдзел член, што я мог бы задаць пытанні, і што сябры вывучаў Біблію, таму што ў Каталіцкім Касцёле, ёсць вельмі мала людзей, якія сапраўды чытаюць Біблію. Вы ідзяце ў масы, а маса ў той час быў яшчэ на лацінскай мове, таму большасць людзей не разумеюць. Я, аднак, выявілі, што былі святары і сёстры законныя, якія былі сапраўды вельмі, вельмі добра. Бачыце, яны былі людзі сапраўды займацца і шчырыя ў сваіх перакананнях, якія любілі іншых і служылі ім. Але я знайшоў у нашай царквы тое, што можа дапамагчы мне ў практычнай плоскасці кожны дзень: служыць, удзельнічаць у якасці члена, і г.д. Гэта было сапраўды ўключаным члены, актыўныя кожны дзень, якія мелі ўплыў на мяне.

Я сапраўды было ўражанне ад адкрываючы для сябе нешта я ўжо ведаў.

Хіба ваш пераход у царкву змяніць вопыт у вашым доме?

Цалкам-для выгоды і для дрэнна. Мы былі ўжо вельмі блізка; мае бацькі былі вялікімі на сям'ю. Царква наблізілі нас, і мы мелі шмат агульнага, мы разам маліліся, мы пайшлі ў царкву разам. Гэта было больш цяжкім для іншых членаў нашай сям'і, каб прыняць нас. На самай справе мая хросная маці ў каталіцкай царкве быў парушаны нашага звароту і папрасіў яе сьвятар, што ёй рабіць, калі яна павінна працягваць звяртацца да нас ці не. Ён сказаў: "Не, не, не. Вы павінны скараціць усе адносіны з гэтымі людзьмі. "Так на працягу дзесяці гадоў у нас не было нічога агульнага з ёй. Яна пакутавала шмат, і мы зрабілі таксама. Астатнія члены сям'і не было вельмі добра разумею. На нашых пераўтварэнняў, у нас была традыцыя усе, хто сабраўся на доме маёй бабулі на нядзельны вячэру. Мы не маглі зрабіць гэта больш. І я адчуваў, што быў трохі шкадавання. Мы па-ранейшаму добрыя ім. Але гэта праўда, што наша сувязь з царквой ізаляваны нас ад астатняй часткі нашай сям'і. Прыкладна праз дзесяць гадоў, я думаю, маёй хроснай была сапраўды занепакоены і сумна ня быць у стане бачыць нас. Я думаю, што яе стары святар памёр і быў заменены на маладога святара. Такім чынам, яна пайшла да яго, і яна сказала яму ўсю гісторыю і сказаў: "Я шмат пакутаваў з-за гэтага." Ён сказаў ёй: "Мадам, мармоны вельмі добрыя людзі, і вы павінны аднавіць вашы адносіны з хросніцай . "Так мы прымірыліся, і гэта была вялікая радасць. На самай справе, яна атрымала місіянераў, але яна была вельмі, вельмі хворы. У яе былі праблемы з сэрцам, і яна не магла хрысціцца, таму што яе лекар сказаў, што гэта заб'е яе. Але мы абяцалі, што, калі яна памерла, мы будзе рабіць сваю працу ў храме, які мы зрабілі.

Якая адукацыя ў цябе было?

Я скончыў свае універсітэты ў французскіх і англійскіх літар. Пасля таго, як я скончыў мае універсітэцкія даследаванні, я паняцця не меў, што я хачу рабіць у маёй дыплом. Я думаў аб навучанні, але я не быў упэўнены. Так на працягу двух гадоў я выкладаў у сярэдняй школе на поўдні Францыі. Перад вяртаннем у школу, я быў наняты ў царкву, каб зрабіць пераклад працу. Я працаваў на працягу дзесяці гадоў у сэрвісе перакладу царквы.

AnnieBush2

Я пачаў перакладаць, калі я яшчэ жыў у Францыі, і, калі я пераехаў у Злучаныя Штаты, яны прапанавалі мне працаваць па перапісцы. Яны паслалі мне працаваць, я перакладаў яго, а я паслаў яго назад да іх. Я зрабіў гэта на працягу дзесяці гадоў, які працаваў вельмі добра для мяне, таму што ў нас было чацвёра дзяцей даволі хутка, так што гэта быў гнуткі і лёгкі графік. Гэта дазволіла мне працаваць, калі я мог.

Якія рэчы вы перавесці?

Царкоўныя дапамогі, прапаршчык, усё на самой справе. Я нават удзельнічаў у пераліку ўсім Пісанні царквы, які быў велізарны праект. Мы пералічваюцца ўсё: Кнігі мармонаў, каштоўную жамчужыну, усё. Гэта быў праект, які доўжыўся доўга і гэта было вельмі, вельмі цікава.

Вы сказалі, што хацелі быць настаўнікам; на працягу дзесяці гадоў ты перакладзе працу, вы прапусцілі вучэнне наогул?

Не, зусім не таму, што я любіў, каб перавесці. Гэта было практыкаванне, якое зацікавіла мяне шмат. А потым, у царкве ёсць шмат магчымасцяў, каб навучыць. Я памятаю, калі я быў ахрышчаны, калі мне было шаснаццаць, мой першы пакліканне ў царкве было навучыць клас нядзельнай школы. Я быў цалкам у жаху, таму што гэта быў клас дарослых! У нас быў сапраўды невялікі філіял у Бардо, і гэта было мне там, не вельмі вялікі, вельмі, вельмі малады, і я вучыў ўсіх. Гэта было нялёгка, але я зрабіў гэта. Гэта дало мне магчымасць вывучыць шмат і шмат маліцца.

Які ваш вопыт у Таварыстве міласэрнасці?

Гэта быў вельмі карысны вопыт для мяне, асабліва таму, што калі я быў прэзідэнтам ці нават у апошні раз, калі я быў дарадцам, мы працавалі вельмі, вельмі цесна з сёстрамі. Мы навучыліся пазнаёміцца ​​з імі. Мы зразумелі свае праблемы, іх барацьбу, але і багацце, што яны прынеслі і сваю веру. Мы дапамаглі ім, але яны таксама дапамаглі нам шмат. Гэта сапраўды двухбаковай рэч. Што суцяшае мяне, у гэтым цалкам вар'яцкім свеце, што мы жывем, гэта мець жанчын, якія займаюцца ў Евангеллі, якія маюць цудоўныя прыярытэты, безотзывное веру, якія пацярпелі вельмі цяжкія выпрабаванні, і якія захавалі свой веру, якія служаць іншым , якія з'яўляюцца прыкладамі. Для мяне гэта вельмі, вельмі ўзбагачае і умацоўвае сваю ўласную веру. Я цаню асабліва прысвячэнне жанчыны маюць у сваіх сем'ях, і іх разуменне найвялікшай рэчы яны могуць выканаць у гэтым свеце, які павінен падняць добрую сям'ю. Гэта неверагоднае прыклад. Я не магу думаць пра кар'еру больш важнай, больш ўзбагачае і што дае такія выгоды і задавальнення.

Чаму Вы пераехалі ў штат Юта?

Я сустрэла свайго мужа, калі ён быў на місіі ў Бардо. Мы казалі адзін з адным, але мы былі проста сябрамі, так як ён быў місіянерам. Затым ён вярнуўся дадому і працягнуў вучобу. Мы пісалі адзін аднаму для няшмат. Мы зноў сустрэліся два з паловай гады праз, цалкам выпадкова, у Францыі. Ён кіраваў групу маладых амерыканцаў пад назвай "Эксперымент у International Living." Гэта з Вермонта, і яны будуць прымаць іх ва ўсім свеце, каб выпрабаваць культуру, мову і гэтак далей і таму падобнае. Так мы сустрэліся цалкам выпадкова на вясельны прыём некаторых сяброў мы мелі агульнага. І мы змаглі на сённяшні дзень, то і астатняе ўжо гісторыя! Мы пажаніліся год, што мой муж скончыў вучобу ў Уця. Затым ён стаў афіцэрам у ВВС. Мы жылі трохі ўсюды: Каліфорнія, Місуры, Агаё, Каларада, Парыж. У яго было дваццаць гадовую кар'еру ў ВПС. Потым, калі ён сышоў у адстаўку з ВПС, ён выкладаў тут у Уця. Мы пераехалі сюды ў 1992 годзе, так што складае амаль дваццаць адзін год, так як ён сышоў у адстаўку.

AnnieBush3

Цяжка было рухацца з Францыі ў Злучаныя Штаты?

Так, было цяжка. Я пакінуў маю сям'ю, маіх сяброў, мае звычкі, мае традыцыі, маю культуру і ежу. Мы былі жанатыя тут у провада-майму мужу быў студэнтам у Уця. У той час, гэта было вельмі, вельмі моцна адрозніваецца ад Францыі. Але з тых часоў, Юта моцна змяніўся. Гэта больш адкрытым, ёсць яшчэ ўваход з іншых краін. Але ў той час гэта было цяжка. Першы год было цяжка для мяне. Але толькі пасля ўводу ВПС, я зрабіў некалькі сяброў. Мы былі сям'ёй, так у нас былі дзеці, і ўсё, што, такім чынам, гэта было нешта, што наблізіла нас да астатніх. На самай справе, мы вярнуліся ў Францыю вельмі, вельмі часта, і мы працягваем гэта рабіць.

Вы хацелі б рухацца вакол шмат?

Так, я сапраўды атрымлівалі асалоду ад нашым уражаннем у ВВС. Гэта было вельмі цікава, з фантастычнымі людзьмі якасці жыцця і мноства значэнняў, якімі я захапляюся шмат. Мужнасць, рашучасць, вернасць сваёй краіне. Я ацаніў, што шмат. Мы пераехалі шмат, але ўсюды, мы пайшлі, мы знайшлі імгненны сям'ю, таму што мы былі аб'яднаны працы, якую мы рабілі разам. І наогул, у якасці членаў царквы ў вас ёсць іншая сям'я таксама. Мне сапраўды вельмі спадабаўся сваім вопытам. Калі мы жылі ў Парыжы, кожны раз, калі ў нас быў адпачынак, мы б з'ездзіць вакол Еўропы. Мае дзеці памятаюць яго з задавальненнем. Мы падарожнічалі шмат у той час як яны былі маладыя для многіх краін.

Колькі ў вас дзяцей?

Чацвёра дзяцей. Два хлопчыкі і дзве дзяўчынкі.

Якія вашы ўражанні стаць маці ў першы раз, і ў прыняцці на гэтай самабытнасці?

Гэта было ў той жа час спалучэнне здзіўлення і жаху. Я памятаю, што мой муж быў у ВПС, і калі ў мяне быў першы сын, мы былі ў Місуры недалёка ад Канзас-Сіці. Мой муж у той час быў, што я думаю, што яны называюць запуску ракет дырэктар. Ён працаваў з ядзернымі ракетамі. У той час яму даводзілася працаваць альбо дзве ночы і дзень або два дня і ноч. Калі наш сын нарадзіўся, мой муж прыйшоў наведаць мяне ў бальніцы, і ён спытаў мяне: "Ты хочаш, каб я развітацца на некалькі дзён?" Я сказаў: "Не, я магу кіраваць усім у адзіночку." Я памятаю, мы выйшлі з бальніцы, і яны паставіць дзіця на руках. Мы пайшлі дадому, і я зламаўся ў слязах! Я сказаў: "Я не хачу быць у поўнай адзіноце!" Ён узяў некалькі дзён, каб ён мог падтрымаць мяне. Паступова, хоць, я, вядома, прыйшлося адаптавацца сябе да гэтай новай маленькай істоты. Гэта праўда, што гэта крыху страшна. Але вы прагрэсу. Гэта вопыт, які прымушае вас расці. Вы знойдзеце эмацыйныя і фізічныя рэсурсы, якія вы не ведаеце, што вы мелі. Я вельмі люблю мае чацвёра дзяцей, і цяпер я ўдзячны за маіх унукаў. Гэта сапраўды, я думаю, што, вопыт, які навучыў мяне шмат новага пра сябе. Вы не можаце быць эгаістам і быць маці. Вы прынеслі гэтых дзяцей у свеце, і вы несяце адказнасць за іх, за іх фізічнае дабрабыт, іх духоўнае дабрабыт, іх эмацыйнага дабрабыту, каб навучыць іх, каб назіраць за імі, каб супакоіць іх і заахвочваць іх. Я шмат чаму навучыўся, і я працягваю вучыцца, таму што калі вы маці, вы маці на ўсё жыццё. Мае дзеці цяпер жанаты з уласнымі дзецьмі, і я ўсё яшчэ адчуваю адказнасць, каб паглядзець на іх. Гэта не досвед, адказнасць, якую я шкадую. Наадварот, я прымаю гэта з радасцю, таму што ён прынёс шмат для мяне таксама.

Я працягваю вучыцца, таму што калі вы маці, вы маці на ўсё жыццё.

Як бы вы вызначылі "мацярынства"?

Гэта найвялікшая паслуга вам выканаць, я думаю. Для ўсіх іх патрэбаў, для іх адукацыі, каб дапамагчы ім таксама лепш зразумець свет, каб дапамагчы, каб заахвочваць. Гэта вельмі важна. Я не ведаю, як гэта растлумачыць, але ёсць шмат аспектаў ролі быць бацькам. Вы не можаце быць эгаістычным, эгацэнтрычны і быць бацькам. Вы павінны сапраўды даць пра сябе. І я думаю, таксама, што, нягледзячы на ​​тое, што гэта вельмі шмат працы, вы не павінны лічыць гэты цяжар. Гэта цяжкая праца, але яна таксама прыносіць шмат узнагарод. Я лічу, вы павінны глядзець на яго з гэтага пункту гледжання. Я лічу, што няма нічога важней, што я дасягнуў, чым, каб гадаваць дзяцей. І гэта не значыць, што я забыўся ўсё астатняе. У мяне ёсць іншыя інтарэсы, таксама. Але для мяне прыярытэтам з'яўляецца сям'я.

Як вы бачыце сваё жыццё, калі вы былі маладзей? Якія былі вашыя мары, планы, мэты і г.д.?

Калі я быў маладзей? Я не задаю сабе занадта шмат пытанняў пра будучыню, калі я быў малады. Не, я заўсёды думаў, што я хацеў бы мець сям'ю, добры муж, дзеці і г.д., але я быў не занадта занепакоены будучыняй. У свой час я хацеў быць сцюардэсай, і я кажу сабе зараз, што гэта добра, што я не рабіў, таму што я сапраўды не люблю лятаць. Я хацеў, каб навучыць і фактычна вучыў у сярэдняй школе на працягу некалькіх гадоў. Але акрамя гэтага, я не быў упэўнены, што я хацеў зрабіць.

Як вашы мэты развівацца на працягу многіх гадоў?

Маё жыццё ў пэўныя моманты перасягнуў мае дзіцячыя мары, таму што мае мары былі даволі абмежаваныя. Я не меў бачанне свету, разуменне Евангелля. Так гэта праўда, што царква прынесла мне новую перспектыву. Так, мае мары, калі вы хочаце, я жыву іх лепш. І вы даведаецеся, кожны дзень.

Ці ёсць у вас шкадавання ў жыцці?

У нас заўсёды ёсць шкадавання, таму што ніхто з нас не з'яўляецца дасканалым. Гэта праўда, я мог бы быць больш цярплівым часцей. Але я бачу, мае дзеці, як цяпер, і як яны ўдзячныя. Яны ўдзячныя за тое, што мы зрабілі для іх. Гэта сцірае ўсе шкадую. Я думаю, што як маці, мы не павінны чакаць занадта шмат ад нас саміх. Вы павінны навучыцца быць памяркоўнымі ў адносінах да сябе. Вы заўсёды можаце зрабіць лепш, але я лічу, што сакрэт шчасця ў цэлым, каб не затрымлівацца на негатыўных рэчах. Я пачаў звычку некалькі гадоў таму, перад сном, замест таго каб думаць пра ўсё, што я не рабіў у той дзень, я думаю, што ўсе рэчы, я выканаць, і я адчуваю сябе нашмат лепш. Так што я думаю, што гэта нешта, каб памятаць. Не спрабуйце быць "супермамой." Проста зрабі як мага лепш, ведаючы, што ў вас ёсць. Я думаю, што пытанне прыярытэтаў вельмі важна, асабліва ў свеце, дзе мы жывем, дзе ёсць шмат негатыўнай знешняга ціску. Там у пэўнай часткі насельніцтва, што б сказаў: «О, застацца дома мамы! Вы не маюць ніякага годнасці. Вы не ўдзельнічаць у жыцці грамадства ". Я лічу, што ідыёцкая, таму што як вы можаце лепш уносіць уклад у грамадства, чым выхоўваць дзяцей, якія будуць адказнымі грамадзянамі, працаваць, людзі, якія маюць веру, якія хочуць дапамагчы іншым. Я не магу думаць пра задачу, і гэты абавязак, місіі больш важнага, чым гэта. Таму што, калі няма сям'і, няма нічога. Калі сям'я распалася, і вы можаце ўбачыць яго ў нашым сучасным грамадстве, ён стварае шмат праблем у дамах. Дзеці, калі яны не маюць маці ў сваіх дамах або не вучаць значэння, будзе мець праблемы, ці не так? Таму, калі мы даможамся поспеху ў выхаванні дзяцей, гэта вельмі прыемна. Вы можаце сказаць: "Добра, я зрабіў нешта станоўчае ў маім жыцці."

З аднаго погляду

Эні Дж. Буш


AnnieBushCOLOR
Размяшчэнне: Орем, Юта

Узрост: 66

Сямейнае становішча: жанаты

Дзеці: 4 (40, 39, 37, 33)

Род заняткаў: Хатняя гаспадыня і няпоўны працоўны дзень у Уця французскага дэпартамента

Вадохрышча: 1963

Школы навучання: ліцэй дэ Таланс, Універсітэт Бардо

Мовы, на дому: французская і англійская мовы

Любімае Гімн: Souviens-ТОИ пн Enfant (музыка Дворжака) у французскім гімнаў

Інтэрв'ю Ларэн Brocious і Эшлі Brovious . Фотаздымкі выкарыстоўваюцца з дазволу.

Адзін каментар

  1. Жэрар інш ​​Жызэль
    8:12 раніцы на 19 лютым 2014 г.

    Que Tu Es прыгажуня!
    мерсі заліць Nous rappeler дэ-Бон, сувеніры.
    Tu Es ипе чароўныя Bonne Femme ET Nous t'aimons

Пакінуць каментар

SEO Форум па SEO Плацінавы ад Techblissonline