С един поглед

Raquel Johnston е бивш кубински бежанец, който дойде в Америка 10-годишна възраст. Сред благословии тя открива в САЩ, Raquel научили стойността на образованието и се обърнал в Църквата. Тя е преминал и от двете завещания към седемте си деца.

Разкажи ми за дойде на Съединените щати.

Дойдох в САЩ като дете с родителите ми. Бях на 10 а брат ми на 11. Баща ми е бил сержант в армията на Батиста (кубинското диктатор на власт преди Castro). След бунт, в който Кастро победи Батиста през 1959 г., последователи на Батиста бяха да се качват и не могат да напуснат острова. Много от членовете на семейството ми са свързани с режима на Батиста и баща ми искаше да ни изпрати на страната за безопасност. Животът му беше много в опасност, защото той е смятан за част от опозицията.

Един от пасивно изразяване на опозицията беше, когато баща ми извади и двете аз и брат ми от училище, веднага след като той открива, че бяхме се преподава комунизъм и атеизъм. Ние не ходят на училище в продължение на девет месеца, тъй като той не е готов да позволи на децата си да бъдат индоктринирани с идеология, омраза към него, дори ако това означава лишаване от свобода.

Майка ми обаче каза, че тя да не разбива семейството. Така че, баща ми Рискувах и платени експерт полет от Куба. Той можеше да бъде арестуван всеки момент, дори и на летището като си тръгвахме. Така той тренира брат ми и мен да продължи да се качите на полет, ако някой дойде да го вземе. Взехме няма лични вещи при нас - всичко, което имах беше малка чанта с няколко книги семейството.

Ракел с майка си

Отидохме до Флорида и поиска политическо убежище, но САЩ имиграцията ни даде твърд време, защото Кастро все още не е потвърдено комунистическата заплаха. Кубинците са наводнения в Florida, тъй като се намира само на 90 километра, има същия климат, и ни помогнаха да се чувстват близо до нашата родина. Много кубинци искат да останат близо. Никой не мислех, че ще бъде дълго, преди Кастро падна.

Той става все по-трудно за бежанците да си намерят работа, тъй като местната инфраструктура не могат да подкрепят толкова много хора. Също така, повечето кубинци, включително и нашето семейство, имаше езиковата бариера, която ограничава наличните работни места дори повече. Баща ми работеше на две места, като чистач в болница и в миялна машина в един ресторант, но това бе всичко, което може да получи. Майка ми не може да си намери работа. Същото беше и за всеки от Куба - дори лекари и адвокати, никой не може да намери много работа. В четири от нас живеят в един малък апартамент с една спалня с някои от моите чичовци.

Правителството създаде кубинската програма за презаселване, за да помогне на кубинците се преместят в други държави да си намерят работа. Разгледахме Ню Йорк, но баща ми реши, че не може да живее там, защото на студени зими. Тогава, брат на майка ми реши да опита California, защото той Чух, че имало много работа, а климатът е топъл и приятен. Месец по-късно получихме писмо от него, ни казва, че има всичко готово за нас, за да се премести в Лос Анджелис. Имаше много работа и много хора, говори испански, защото на всички мексиканци. Ние не знаем нищо за Калифорния, но това е как се озовахме тук.

Какво е училището като за вас?

Никой от нас не говореше английски, така че нещата наистина трудно. Нито едно от училищата във Флорида трябваше двуезичното образование в момента, така че всичко от учителите говори само на английски език. Те не могат да общуват с нас. Ние бяхме едни от първите не-англоговорящи в училището. Никой не знаеше какво да прави с мен и брат ми, така че те ни дадоха математика работни листове всеки ден. Ние ще направим залога на Allegiance и след това ще ни постави с един от помощниците или да ни остави на мира и ние ще направим работни листове, ден след ден, тъй като математиката е универсален език. Това е, когато се научих да обичам математиката. Станахме много добри в това много бързо, защото на всички практики.

Един ден, основната ни се обади и да заплаши, че ще ни депортират, което е много страшно за нас като малки деца. Не разбрахме какво се случва. След това баща ми дойде в училището и с помощта на преводач, каза, че няма да се кандидатира за децата му да бъдат застрашени, когато те не са имали думата в ситуацията. Основната каза, че ние ще трябва да посещават вечерни курсове да се научат да говорят английски. Брат ми и аз започнах да ходя на възрастни класове образование и лятното училище да се опитат да научат езика. Това беше огромна повратна точка. Спомням си, че работи вкъщи и споделяне с майка ми, с голямо вълнение, как учителят ESL бе взел малка маса и каза: "La Mesa ... маса" и светлината е отишъл в главата ми. Беше наистина вълнуващо за мен да се научат да свържете всичките думи, които чувах. Ние се занимават с изкупуване комиксите също - много снимки, няколко думи - и бавно, но сигурно сме научили английски език.

Raquel и нейния съпруг

През това време на чувства не на място и страх във Флорида, аз и брат ми ще дойде и ще ходят на училище през нашия апартаментен комплекс всеки ден. Имаше по-стара дама в нашата сграда, който ще ни даде бисквитки всеки път, когато ни видя да се прибереш от училище. Никой не може да ни разбира или знае кои сме, включително и нея, но знаеше, че ние се бореха, за да го направи, че малък акт на доброта за нас. Никога не съм забравил това.

След две години във Флорида (бях на 12 години и брат ми е на 13), ще отиде в Калифорния, където всички, че сме мексикански защото говори испански. Оставяме ги да мислят, че тъй като е твърде сложно за обяснение. Никой дори не знаеше къде е Куба. Когато дойдохме в Калифорния, ние не можахме да разберем мексиканците - езикът звучи различно. И двете култури са от испански произход, но на първо имахме някои трудности в комуникацията помежду си. Кубинците се говори много по-бързо - за нас, тя изглеждаше като мексиканците пееха думите им. Тяхната реч звучеше бавно за нас, но в крайна сметка ние адаптирахме.

Преместихме се в малък апартамент, собственост на мексикански семейство, живял под нас. Те бяха много добросърдечни хора със скромни средства. И все пак, те са отишли ​​в Pic 'N Save [Big Lots] и си купих пластмасови чинии и чаши, прибори, и основните тенджери и тигани. Те дари всичко това, както и легла да ни помогне да имаме преднина. Всичко изглеждаше красива за нас. Те разбират нашата ситуация и щедростта им направи голямо впечатление на мен като дете.

Родителите ми работи много трудно. Баща ми имаше две работни места, и майка ми ме заведе заедно с нея да търсят работа. Било е време, когато се почука на вратата и попита за работа вместо да изпрати в резюме, както правим ние сега. Майка ми направи куп временна работа. Беше чист, шият, независимо. Баща ми в крайна сметка отвори собствен бизнес доставка и стана успешно. Той е в състояние да осигури висше образование за децата си. И двамата с брат ми присъстваха UCLA.

Много от членовете на семейството ни не е напуснал Куба, защото не мислех, че ще получите толкова зле, колкото го е направил. Някои от тях живее и умира там. Ние бяхме сред някои от късметлиите, които са напуснали страната. Всяко хубаво нещо имам, го дължа на тази държава и Бог, дадени свободи, които са на разположение тук.

Как се развиват такава любов към образованието?

Училище е силно, че първата година в Лос Анджелис. Тийнейджърката години са трудни, защото искате да сте част от всичко, но в моята ситуация е невъзможно - различна култура, различен език, и моите родители са необразовани и не можех да говоря с персонала на училището за да ни помогнете да участват в училищните дейности като клубове, музика или спорт. За щастие, педагогически съветници са били полезни.

Работихме допълнително трудно в училище, защото родителите ми наистина е вярвал в образованието и ни каза, че са били много щастливи да бъде в тази страна. Ние вярвахме, че САЩ са най-голямата страна в света, страната на възможностите, и че можем да постигнем всичко, което искахме да се постигне, като работи усилено. Родителите ми ни напомни, че трябваше да остана в Куба, ние никога не би имал образование, тъй като само богатите могат да ходят на училище там. Част от причините за революцията се състоя в Куба се дължи на невежеството и бедността унищожава живота. Вие не може да стане това, което трябваше да стане, или с други думи "постигне потенциала си", освен ако не се издигнем над невежеството.

Баща ми ще ни отведе в библиотеката често и ние ще се провери много книги. Ние не може да си позволи всичко, така че библиотеката ни стана любимо място. Ще получите енциклопедии, речници, всичко. Хванахме страст към тази велика страна и нейните възможности за образование.

Нещата бяха особено трудно за мен. В Куба не ме приемаха надарен и е аплодиран от моите учители за моите постижения, но в Америка с мен се отнасяха като някой липсва интелигентност, защото не може да общува. Това ме накара да осъзная, че когато има езикова бариера, хората понякога са склонни да класифицират други неправилно. I мъка и викаха много, но отношението на родителите ми е, че съм тук е подарък. Те никога не говори негативно за Америка. Те са били изключително в подкрепа на нашето образование. Този ентусиазъм е била прехвърлена на нашите деца - това е част от наследството на родителите ми.

По време на гимназията, стигнах до повратна точка, когато разбрах, че аз трябваше да приеме кой съм, с това, че всичко е наред, че никога няма да бъде като американските си връстници. Моето наследство е различно и семейството ми направи нещата по различен начин. Бяхме започване на нов живот в нова страна и имах някои недостатъци, които нямаше да се промени. Спомням си как един дни през тези формиращи гимназията, баща ми ме попита защо плаках толкова много. Споделих с него, как не е бил приет от повечето от останалите студенти. Той отговори, че понякога хората, от незнание, се отнасяме към другите в унизителен начин, но че те не разполагат с правомощия да променя кой съм аз, само аз мога да го направя. Той ми каза, че може да поддържа смелост въпреки това, което се случва около мен. Тези думи на любов съвети направи всичко различно за мен, особено в начина, видях себе си по отношение на другите. В този ден, аз все още имам голяма любов за тийнейджъри, защото преживях много трудности на моята, докато растях.

Как научихте за църквата?

I е бил повдигнат католик, когато комплектите души бяха обезкуражени от четене на Библията и не можеше да види или да разбере какво се случва по време на масовата, защото беше на латиница. Около времето, когато бях на 13 години, на Втория ватикански събор (Ватикана II) се проведе които направи някои промени и по-отворена проучване за редовни членове. Започнах да чета Библията и като часовете по религия. Аз също се решава да се молим на Небесния Отец само. Като го направих така, моя любов и доверие в Него увеличава. Развих много реална и лична връзка с Него чрез молитва. Имах много въпроси и започнах да виждам несъответствия в учението на вярата, в които съм бил, повдигнати. Чувствах нарастваща нужда и решимост да постави учението на Исус Христос на практика, а не само се покланят. Знаех, че Бог ме обича и е знаел за мен. Почувствах, че Той ще ми предостави насока за това какво да се направи в живота си. Като чета Библията, аз бях силно заинтригуван от идеята за пророците и апостолите в Стария Завет.

След гимназията, започнах моите студентски изследвания в Лос Анджелис. Когато бях на 19, мисионерите се приближи до мен на улицата в близост до университета UCLA. Не бях запознат с църквата по това време. Когато се задава въпроса: "Какво ще кажете, ако ви кажа, че има пророк на земята днес?" Имаха вниманието ми. Това доведе до дискусия относно тази тема и много други неща, а след това те ми дадоха Книгата на Мормон. Аз обещах, че ще го прочета и аз го направих, корица до корица. Докато четях Книгата на Мормон и научиха повече за Евангелието от мисионерите, беше невероятно за мен, как всичко има смисъл и как всички мои въпроси бяха отговориха. Изпълнен с вълнение, аз започна да споделя с родителите си всички прекрасни неща, които бях на обучение, а те не бяха щастливи. Това беше много трудно време за нашата връзка. Те ме обичаха и аз ги обичаше, нашето семейство беше много близо - всички бяхме един от друг имаше, когато дойдохме в тази страна - но не е имало компромис от двете страни по този въпрос. Те бяха шокирани, че аз ще бъде първият да напусне вярата на бащите ми, след толкова много поколения. Брат ми, от друга страна, по-късно става един католически свещеник. Те ме задържа да се присъедини към църквата толкова дълго, колкото биха могли, и след това ми каза, че трябва да се изнесат от къщата си, ако ме кръстен. Отидох до къщата на един потребител LDS и хвърли много сълзи.

В деня, когато се кръсти, се случи нещо необикновено за мен. Получих подарък на Светия Дух и установих, че ми дадоха силата да се изправи сам не само този ден, но в продължение на много години след. С течение на времето, аз и семейството ми изравнява и отношенията ни постепенно се подобрява. Действайки по това, което знаех, че е правилно е нещо много трудно за мен да направя, но решенията са такива. Научих се от този опит, че понякога на години и години да мине пред можете да видите всички благословии, които бихте пропуснали, ако не беше казал да, когато се дава възможност. Можех да откажа! Но заради това, моят живот е бил много богат и изобилно благословени - Никога не съм съжалявала решение.

Разкажи ми за съпруга си и децата си.

Съпругът ми е роден калифорнийски. Той служи в американския флот по време на войната във Виетнам в продължение на четири години, докато бях в гимназията и колежа. Той довършваше последната си година в Лос Анджелис, когато го срещнах. Бях кръстен през април 1970 г. и се срещнахме, че август. Той не е мормон. Влюбихме се и се оженили почти две години по-късно в една нерелигиозна църква.

Преди брака ни, аз му казах на LDS църква е всичко за мен и това беше нещо, което трябваше да живее. Той каза, че ще ме подкрепят, така че той започна да идва на църква с мен, след като се оженихме. Той бе кръстен след две години. Една година след това, ние се запечатват (оженят в църква) в Лос Анджелис Temple. В момента има седем деца - четири момичета, три момчета. Верен на наследството на родителите ми, образование беше подчертано в дома ни и всички наши деца са отишли ​​в колеж. Всички момчета от Харвард, едно момиче да Уелсли, и три момичета до BYU. Повечето са отишли ​​за магистърски програми.

Когато казах на баща ми, че най-големият ми син е приет в Харвард той каза: "Не е ли това най-великата страна в света? Изминахме дълъг път от рязане на захарна тръстика в Куба. "Те са прекрасни деца, всички те живеят според Евангелието. Те са прекрасни примери на моите родители и да им помага да станат по-умеещ на вярата LDS. Всички три момчета и едно момиче отслужили мисии за нашата Църква и всичките седем са надарени. Всички от болка и жертва си струва за моя потомство. Семейството ми е всичко за мен, включително и на хората, които преди мен.

Съпругът ми и аз току-що отпразнува 40 години брак. Толкова съм благодарен за неговата любов и подкрепа през годините. Аз също съм три пъти рак оцелял и в момента съм рак безплатно. Ние сме имали много възходи и падения - животът не е лесен. Въпреки това, ние се обичаме един друг и просто продължавай, опитвайки се да не нека лошите неща унищожи добри неща. Животът е предизвикателство и Бог ни дава сила да ги носят. Аз открих, че трябва да се кача на коленете си и говорете с Небесния Отец, помолете го да ви помогне да го направи през тежките неща и той ще.

Опитах се да помогна на моите децата да разберат какво са способни да стане, на техния потенциал. Трябва да им помогне да улови визия - определят свои забележителности висока, така че те могат да постигнат, точно като Небесният Отец е направил за мен. Направете същото за децата си: настройте, че атмосферата, докато те са в състояние да се признае, че това, което сте били учение е вярно. Не ми харесва, когато хората говорят лошо за тийнейджъри. Децата се нуждаят от много подкрепа, насърчение и помощ. Въпреки моите юношески години са били много трудни, баща ми и майка ми насърчава. Никога нямаше да го направи без тях.

В семейна сватба

Как сте намерили кураж и сили да преодолеят препятствията в живота си?

Погледна назад към своето кръщение и се чудя как го направих. Бях много задръстени, покрито и защитено, аз никога не съм дори излизала сама. Аз все още не мога да повярвам, че го направих. Но Бог ще те избавя. Не винаги го видя по пътя.

С един поглед

Raquel Perez Джонстън

Местоположение: Ескондидо, San Diego, California

Възраст: 62

Семейно положение: женен 40години

Деца: Seven-Син (36yrs), Daughter (35yrs), Daughter (33yrs), Син (32 год.), Daughter (28yrs), Daughter (25yrs), Син (23yrs).

Професия: Homemaker

Конвертиране на: 04 април 1970 г.

Училищата, посещавани: UCLA

Говорими езици у дома: испански и английски език

Любим химн: "Аз вярвам в Христос" и "Аз съм дете на Бога"

Интервю с Линдзи Payzant Wells . Снимки използва с разрешение.

Сподели тази статия: