12.12.2011 od admin

7 Komentáře

Opatření Ducha

Opatření Ducha

Joumana Borderie

Na první pohled

Přestože se narodil a vyrůstal v Libanonu, Joumana vlevo Bejrút do Paříže dokončit svá studia jako výtvarník. Ale to bylo, když vstoupil do Církve, přes přítele, v Libanonu, která přišla do své vlastní jako umělce. Dnes, Joumana je ohromující obrazy jsou naplněny evangelia symbolismu a opatření Ducha, který z nich dělá nepopiratelně dojemné.

Jak jsi byl vychován?

Po válce v Libanonu, a po mé výtvarného umění studiu v Bejrútu, jsem přišel do Paříže, aby pokračovala ve svých studiích. Jsem z rodiny umělců, takže moje první kresba byla na dřevěné sýr byl box-mi asi pět, když jsem vytáhl ho a od té doby můj otec byl umělec, jsem strávil hodiny ve svém studiu, někdy "půjčování" několik nástrojů pro své vlastní umění. Myslím, že je to něco, co jsem se narodil, protože mé dvě sestry a dva bratři a já jsme všichni stali umělci.

"Útěchy"

Má mít dvě kultury, francouzská a libanonská, ovlivnit váš tvůrčí proces?

V Libanonu máme velmi francouzskou kulturu: tam je vždycky silné spojení mezi Francií a Libanonu; nazýváme Francie náš "ochranný matka." Tak se stěhuje do Francie, nezměnil moc pro mě kromě toho, že naše kultura je trochu více Středomoří v Libanonu. Jsme spíš jako Italové nebo Řekové: máme rádi hodně mluvit, zatímco Francouzi jsou obecně báječní lidé s velkým srdcem, ale nevyjadřují to dost. Tak jsem se snažil, protože jako umělec budete potřebovat kontakt s lidmi, a já jsem vždycky měl příjemnou atmosféru kolem sebe. Od té doby dětství jsem byl v otevřeném domě, kde lidé přišli dovnitř a ven celý den: tam byli malíři, sochaři, spisovatelé, kameramani; to byl umělecký svět a to, jak jsem byl vychován. Bylo to velmi bohatý svět, moji rodiče, jejichž hostitelem akce a jeden umělec začne zpívat, jiný začne tancovat ... bylo to úžasné období mého života, které mi chybí teď.

Když se moje sestra Gina a já jsme byli mladší, jsme hodně experimentovali a vytvořili efektní šperky, a teprve později, když jsem poprvé vzal výtvarných umění tříd, které jsem se rozhodl stát se malířem. A v určitém bodě, protože jsem měl slavný otec s velmi impozantní osobnost, musel jsem zastavit a dělat něco jiného, ​​i přes neustálé povzbuzování rodičů udržet obraz, protože jsem chtěl být sám. To je vlastně důvod, proč jsem změnil své jméno, protože mě pokaždé, když někdo setkal, že by řekl: "Ach, vy jste tak a tak dcera" a oni ho a mě viděl. Všiml jsem si, že jsem nebyl jediný, a to buď; Potkal jsem spoustu lidí, kteří měli slavnou matku nebo otce a kteří potřebovali sledovat jejich vlastní cestu. Všichni v rodině nese jméno Nahlé, zatímco jsem se rozhodl vzít na jméno mého manžela. Tak jsem strávil čtyři roky na BJO (škola šperky a Goldsmith řemesla) v Paříži, což mi umožnilo mix malování s jinými perspektivami do té míry, že jsem se dozvěděl o Církvi. V den, kdy jsem zjistil, církev je den, moje umění úplně změnil.

"Le Berger"

Jak je to možné?

Před, moje práce byla velmi krychlový, intelektuální, a velmi filozoficky symbolické; od doby, kdy mi bylo pět let jsem se vždy vypracován s Čínou inkoustu, černé a bílé, a to je vše. Po svém křtu, první kresba jsem udělal skoro nakreslil sám. Byl to jen maličký skica duchovního světa. Tam byli lidé žijící ve tmě ve vězení někde, a na vysoké hoře jste mohli vidět Josepha Smitha a několik učedníků. Nikdy jsem se pokusil nakreslit Josepha Smitha tvář, ale pro mě to je, kdo to byl - to je, jak to vyšlo, a cítil jsem, že to byl on.

Když maluji, já nevím, co maluji. Já obrazová abstrakt, což znamená, že můžete vidět osobnost, ale tam je hodně abstrakce; Pracuji většinou na zprávy. Pro mě, obraz, který nemá zprávy, že se nedotýká lidi, prostě nefunguje. Tak jsem si dovolila jít na prázdné plátno; Maluji, ale nevím přesně, co maluji na prvním místě. Je to na konci, poté, co pracoval na chvíli, že jsem se zjistit, co to má být.

Pro mě je to velmi duchovní proces, pracuje s Duchem. Modlím se, aby Duch bude pracovat se mnou tak, že když se lidé dívají na obraz, není to jen estetický práce; je to v první řadě něco, co může mluvit s duchem. A já jsem byl velmi šťastný, když během několika mých expozic lidé přišli ke mně, aby mi říct, jak se cítil klid. Takže najednou můj obraz změnil z něčeho, co bylo těžké s velmi tvrdým a velmi strukturované linek do něčeho, co měkkost, sjednocené barvy a velmi duchovní témata. Osobně mám pocit, že tam je hodně dekadence ve světě umění. K dispozici je umělecký lobby, která je poháněna podnikání. Jsme zabalené do této lži, že vše, co je duchovní, nebo má co do činění s Bohem nebo člověka je z módy; je to nudné, a to doesnt "blesk", není to mimořádná. Ale nemůžu prostě dělat něco být slavný po celém světě; Musím udělat něco, co cítím.

"Věrnost"

Řekni mi víc o svých duchovních zkušenostech s uměním.

No, například jsem měl zvláštní zkušenosti s malbou s názvem "útěchy." Když jsem poprvé začal malovat jsem vytvořil velký prostor a nakonec se objevila osobnost. Když jsem viděl, to jsem pochopil, že měl být Kristus. A s tímto prostorem jsem si myslel, "Ježíš je sám, tak to v poušti," a kousek po kousku jsem viděl víc. V polovině, pochopil jsem, že to byl Kristus sám a rozhodl jsem se, že to bude čtyřicet dní v poušti. Ale chtěl jsem se přidat anděla a nemohl jsem si na nic vzpomenout v Písmu o tom, ale jsem opravdu silně cítil, že bych měl přidat anděla, aby ho potěšili. Tak jsem přidal malý pták na ruky anděla a na druhé straně byla na Kristově rameno, aby ho utěšil. A myslel jsem si, že možná bych neudělal něco takového, aby se znaky. Nakonec jsem šel do Písem a byl jsem velmi překvapen, protože jsem zapomněl, že detail anděla přichází utěšit ho (Matouš 04:11). Byl to nádherný pocit.

V dalším obraze, že stejná osobnost se objevil, ale tentokrát to bylo Kristova ruka s osobností, která reprezentuje nás všechny, a ruka našeho Spasitele zvedne osoba nahoru. Je to, jako by chtěl říci, že vždy, když jsme cítit těžký, Spasitel je vždy po našem boku, aby nám zvednout.

"Lumière"

Jak jste se vstoupit do církve?

Od té doby jsem byl mladý, vždy jsem se modlil. V té době jsem nevěděl, "Nebeský Otče," tak jednoduše jsem se modlil k Bohu. Byli jsme vyrůstal v katolické škole a jeptišky byly velmi přísné, ale v hlavě jsem měl tuto modlitbu jsem učinil s Bohem. Na druhou stranu, nikdy jsem nebyl velmi náboženský. Můj bratr, který je o dva roky mladší než já objevil církev v Libanonu, během osmdesátých let. Potkal sestru, která byla členem a byl zoufale vědět víc, ale v té době nebylo tolik znalostí, protože církev ještě nebyla obnovena v Libanonu po válce v sedmdesátých nebylo nic; to bylo více či méně každý sám, jen s malou skupinou členů pokřtěných v Evropě čeká v naději, že pro změnu. Skončil letí do Francie, kde jsem žil v té době, a šel rovnou do amerického velvyslanectví se zeptat, kde by mohl najít Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů! On byl pokřtěn a rychle odešel na misii do Minnesoty, a on mi pravidelně psal. Vždycky se mě číst Knihu Mormon, ale já opravdu nebyl připraven.

"Meditace"

Pak jednou v noci jsem měl sen a viděl jsem Krista ve snu: Viděl jsem v kamenné hrobce, stejně jako ty ve středověku, ale to bylo otevřené a já jsem spal a já jsem držel malý váček v mých rukou, což znamenalo, že bych nebyl schopen vzít mnoho věcí se mnou po tomto životě. V té době jsem byl opravdu žije "ve světě"; Večírky jsem hodně; Měl jsem velmi příjemný, snadný život ... a tam jsem byl, nic, ale malé kapsičky. Tam byl také dvě osoby v jiném hrobě (později jsem pochopil, že oni byli misionáři); oni byli mladí, a oni se na mě dívali, ale byl jsem předstíral, že spí. Pak mimořádně krásná osobnost přišel a vzal mě za ruku, aby mě zvednout z hrobu. Misionáři se na mě dívali s velkými překvapeně oči. Vzal mě na hory a tam byl dřevěný stůl a lavice. Sedl jsem si vedle něj a začal se mnou mluvit. Zeptal se mě, co jsem chtěl k pití a najednou byl celý v bílém s bílými vlasy. Odpověděl jsem, "voda" a řekl, pak mi položil otázku, která mě opravdu frustrovaný "To je dobře.": "Co ve tvém životě má největší hodnotu," řekl jsem mu, že jsem to nevěděl. Zvedl tři prsty a řekl: "Existují tři věci ..." a jak Chystal se mi říct, co byli zazvonil telefon. Byla jsem tak frustrovaná! Zavřel jsem oči a snažil tak těžké se dostat do snu zpět.

"Vy jste moje ruce"

O šest měsíců později, jsem se rozhodl k návratu do Libanonu, a kamarád mého bratra, který se představil evangelium s ním mi to všechno řekl o církvi. Myslím, že je to v tomto místě, že jsem získal svědectví, ještě předtím, než číst Knihu Mormon. Celý můj život, kdybych se snažil poznat Boha ve svých modlitbách, ale nevěděl jsem, jak ho poznali.

Jak to, že žena vliv na vaši práci? Co na tom záleží?

Myslím, že máme paletu intuice a barev, které míchají dohromady, a to je důležité. Jako ženy jsme citliví, můžeme cítit určité věci. Osobně jsem velmi lpí na lidské kondici: Myslím, že se často o ženách a mužích, kteří trpí; Myslím, že o děti; Myslím, že o rodinné jednotky. A snažím se dát míru Ducha do mých obrazech tak, že se lidé mohou cítit, že Ducha, když vidí něco-duch, který dává do svého srdce mír. To nepochází z obrazu samotného; pochází od Ducha, který byl uveden do obrazu a že Duch nepřichází ode mě. Miluji slouží Nebeského Otce, a já vím, že když jsem byl v požehnání, řekl jednou, když jsem byl nemocný, obraz je součástí mého poslání na Zemi. Je to nástroj, který mohu použít, abyste se nedotkli srdcí lidí.

Má malba vás přiblížit k Bohu?

Ano. Když maluji, snažím se velmi úzce spolupracovat s Pánem. Není to snadné, i když, protože umělci, kteří malují modely nebo zátiší se mohou spolehnout na to, co vidí, ale když se snažíte, aby to všechno zevnitř ze sebe, nic jiného se spolehnout, že vyžaduje hodně energie. Radost přichází později, ale je to obrovská výzva, a já jsem měl chvíle, kdy jsem prostě nemohl udělat něco, a najednou přišlo samo od sebe. A já bych si pro sebe: "To není možné, jen Boží ruka mohla dosáhli tohoto." Cítil jsem se naprosto neschopný; Potřeboval jsem model pro určité podrobnosti, a pak to přišlo tak přirozeným způsobem, že jsem pochopil, jak Bůh pomáhá každému z nás, všichni z jeho dcer. On nás miluje bez ohledu na naší profese, naší osobnosti, nebo naši situaci. Miluje každého a Dívá se na nás.

Na první pohled

Joumana Borderie


Lokalita: Paris - La Défense

Věk: 48

Rodinný stav: ženatý

Děti: 9-rok-starý chlapec

Povolání: Malíř / Creator

Školami, které navštěvují: École de Beaux Arts - Beirut, Grande École BJ O - Paříž.

Jazyky doma: francouzština

Oblíbený Hymn: "Pokud byste mohli spěchat Pro Kolob"

Rozhovor Lydia Defranchi .

Přečtěte si tento rozhovor ve francouzštině.

Sdílet tento článek:

7 Komentáře

  1. Červenka
    13:29 na 13 prosince 2011

    Vaše práce je tak krásná, a to ukazuje, že jste spoluvytvářet s Duchem. Děkujeme vám za sdílení svůj talent a krásu.

  2. Lydia
    19:35 na 14 prosince 2011

    Slyšení Joumana příběh skutečně potvrdil, jak moc duchovní zkušenosti, že umění může být. Tam je určitě něco božského stvoření, ve všech jejích podobách.

  3. Euvrard Catherine
    05:29 na 10.1.2012

    Cette rozhovor, tres Riche en informace, m'a permis de mieux vous connaître et d'apprécier votre demarše de peintre.
    L'expérience que vous vivez, à la rencontre de votre foi et de votre talent umělecké, est Merveilleuse. Nacházíte avez de la šance de pouvoir ressentir ce bonheur en exprimant les deux concomitamment.
    Toutes vos Peintures qui sont présentées sont vraiment très belles et il s'en dégage à la fois de la douceur et de la sílu, en a du zprávu spirituel.
    Je suis tres admirative de votre talent. JE Felicite du Fond du coeur l'artista que vous êtez Ainsi que la femme si généreuse et Toujours PRETE à aider les autres.

  4. Carolyn Richards
    06:47 na 12.1.2012

    Já hraju na honěnou s čtení mormonwomen a nemohl jsem opustit místo, aniž by řekl, jak moc tě miluju tento příběh a láska díla zde zveřejněné. Vždycky jsem miloval impresionismu a emoce to vyjadřuje, ale přidat ducha k ní je taková požehnání a potěšení na pohled. Děkujeme vám za sdílení svůj dar.

  5. Kathryne
    12:05 na 3.2.2012

    Joumana je ztělesněním její práci. Chcete-li být v její přítomnosti, cítíte její nesmírné lásky k Duchu. Chcete-li zobrazit své umění, vidíte, jak hluboce Duch působí skrze ni. Ona je nejen mimořádně nadaný jako umělec v mnoha směrech (malba, šperky, tapisérie, atd.), ale, stejně jako mimořádně duchovně nadaný jako dcery Boží. Merck tres bien - pro zařazení ji na svých webových stránkách!

  6. Kathryne
    12:07 na 3.2.2012

    Joumana je ztělesněním její práci. Chcete-li být v její přítomnosti, cítíte její nesmírné lásky k Duchu. Chcete-li zobrazit své umění, vidíte, jak hluboce Duch působí skrze ni. Ona je nejen mimořádně nadaný jako umělec v mnoha směrech (malba, šperky, tapisérie, atd.), ale, stejně jako mimořádně duchovně nadaný jako dcery Boží. Merci tres bien - pro zařazení ji na svých webových stránkách!

  7. Annette Pimentel
    15:27 na 14 únoru 2012

    Tyto práce jsou krásné. Doufám, že jsem si vidět mnohem více Joumana práce.

Dovolená jeden Namítat

SEO Powered by Platinum SEO od Techblissonline