Με μια ματιά

Κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στην Ινδία το Μάιο του 2010, τη μητέρα-of-πέντε Kirsten Monson ανακάλυψε την όμορφη τεχνίτη έργο των τοπικών γυναικών και αποφασισμένοι ότι θα παρέχει έναν τρόπο για την εργασία τους για να φτάσουν ένα δεκτικό στην αγορά. Το αποτέλεσμα ήταν Elevita, ένα site που πουλάει προϊόντα από τεχνίτες στις αναπτυσσόμενες χώρες και στη συνέχεια διοχετεύει το σύνολο των εσόδων πίσω στις τοπικές κοινωνίες. Σε αυτή τη συνέντευξη, Kirsten μιλά για την κατάσταση των γυναικών στις χώρες υπηρετεί και η μονάδα δίσκου που νιώθει από το Πνεύμα για να τους βοηθήσει.

Έχετε ζήσει σε πολλές χώρες του εξωτερικού. Πώς το έκανε αυτό να οδηγήσει στην ίδρυση της ιστοσελίδας σας, Elevita;

Εμείς ζουν σήμερα στη Σιγκαπούρη για το έργο του συζύγου μου. Εργάζεται για μια ιατρική εταιρεία της συσκευής και η ευθύνη του είναι να πάρει τα ιατροτεχνολογικά προϊόντα της εταιρείας στις αναπτυσσόμενες χώρες σε όλο τον κόσμο. Αυτό είναι αυτό που οδήγησε στην Elevita κατά κάποιο τρόπο γιατί ταξιδεύει πολύ και ένιωσα σαν να έπρεπε να πάω μαζί του στην Ινδία. Πήρα τελικά να πάει, το Μάιο του 2010? Ένιωσα σαν να υπήρχε κάτι να μου τηλεφωνείς εκεί. Δεν είχα ιδέα τι. Όταν έφτασα εκεί, αυτό που μου άρεσε ήταν να δει όλες τις όμορφες τεχνίτη εργασίας, η μητρική χειροτεχνία, και γνώρισα ανθρώπους που δεν φαίνεται να έχουν πολύ μεγάλη ζήτηση για την όμορφη δουλειά τους. Στο δρόμο για το σπίτι μου, ένιωσα ότι θα μπορούσε να υπάρξει μια πολύ μεγαλύτερη αγορά για τα εμπορεύματά αυτών των ανθρώπων ώστε να μπορούν να γίνουν πιο οικονομικά ανεξάρτητη. Ένιωσα ότι εκεί ακριβώς χρειάζεται για να είναι μια γέφυρα από το προϊόν στην αγορά.

Elevita είναι κάτι που είναι εντελώς εθελοντικά, θα δωρίσει όλο το χρόνο μας, δεν έχουμε τα χρήματα ή τα προσωπικά έσοδα από αυτό. Πιστεύουμε ότι αυτός είναι ένας τρόπος που μπορεί να βοηθήσει τους ανθρώπους να αποχωρήσει από τη φτώχεια μέσα από την οικονομική ευκαιρία. Πληρώνουμε τους τεχνίτες για τα αγαθά εκ των προτέρων τους στην τιμή που αναφέρουμε. Εμείς στη συνέχεια, πωλούν τα προϊόντα τους στην ιστοσελίδα μας. Ακόμα κι αν πληρώνουμε τους τεχνίτες μια πολύ δίκαιη τιμή, υπάρχει πάντα μια σήμανση για τα προϊόντα τους που πωλούνται στις ανεπτυγμένες χώρες. Χρησιμοποιούμε τα καθαρά κέρδη από αυτή τη σήμανση, για τη χρηματοδότηση ανθρωπιστικών προγραμμάτων μας. Ελπίζουμε ότι η διπλή συνδυασμός της οικονομικής ευκαιρίας καθώς και οι ανθρωπιστικές επιχορηγήσεις πραγματικά θα ενθαρρύνει τους ανθρώπους να συνεχίσουν την πορεία τους από τη φτώχεια.

Φαίνεται σαν ένα μικρό πράγμα για να αγοράσει κάτι από Elevita, αλλά είναι ένα τεράστιο τρόπος για να βοηθήσει. Μιλάμε για ανθρώπους που δεν έχουν 3 γεύματα την ημέρα, και να αγοράσετε ένα πραγματικό στολίδι από αυτούς και αυτό τους βοηθά να θρέψουν την οικογένειά τους. Κάνει μια πραγματικά μεγάλη διαφορά, και εκατό τοις εκατό των εσόδων πηγαίνει πίσω στις κοινότητες.

Τι είναι το υπόβαθρό σας που σας έδωσε την αυτοπεποίθηση και τις δεξιότητες για να ξεκινήσει κάτι σαν αυτό;

Καλή ερώτηση! Ειλικρινά, κληρονομιά πρωτοπόρος μου με δίδαξε ότι μπορώ να κάνω τίποτα. Έπρεπε να το κάνουμε αυτό. Έτσι σκέφτηκα, ας το κάνουμε! Επίσης, έχω σπουδάσει στο κολέγιο στατιστικά στοιχεία, με έμφαση στη διαχείριση των επιχειρήσεων. Ο σύζυγός μου έχει ένα ισχυρό υπόβαθρο των επιχειρήσεων και ήδη είχε σχέσεις σε αυτές τις χώρες από την επαγγελματική εργασία του. Επίσης, είμαι καλλιτέχνης και έχετε ένα καλό μάτι για την ποιότητα και το χρώμα. Κατάγομαι από μια πολύ επιχειρηματική οικογένεια? Έχουμε πάντα κάποιο έργο σε εξέλιξη. Έτσι, βάζοντας όλα αυτά μαζί, είπα, «Πάω να οικοδομήσουμε μια ιστοσελίδα και να βοηθήσει τους ανθρώπους να πωλούν τα πράγματά τους!" Είχα μηδενική φόντο υπολογιστή. Η έκταση της γνώσης του υπολογιστή μου ήταν e-mail. Και όμως ένιωσα τόσο οδηγείται και ενέπνευσε να το κάνουμε αυτό. Μην με ρωτάτε πώς. Ελπίζω ότι ποτέ δεν πρέπει να το κάνουμε ξανά, αλλά έφτιαξα εγώ το site. Αυτό σίγουρα δεν ήταν κάτι που σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να κάνω. Όλα τα κομμάτια τελικά ήρθε μαζί. Εάν είστε πρόθυμοι να ακολουθήσουν την έμπνευση, τα πράγματα θα λειτουργήσει αν νομίζετε ότι μπορείτε ή όχι.

Είμαι περίεργος για τα logistics γι 'αυτό. Μην παίρνετε προμήθεια ταξίδια στην Ινδία τον εαυτό σας να αγοράσει την απογραφή;

Ναι, έχουμε απογραφή μας από πολλά διαφορετικά μέρη. Μερικά από αυτά είναι από την άμεση ταξίδια, μερικά έρχεται μέσα από επαφές και φίλους, είναι μερικές από τις άλλες μη κερδοσκοπικές ομάδες που εισάγουν τα πράγματα από τις αναπτυσσόμενες χώρες και τα πωλούν χονδρικής. Πρόσφατα, για παράδειγμα, ένας ιεραπόστολος ζευγάρι επέστρεψε από τις Φιλιππίνες και μας φέρνουν σε επαφή με τους ανθρώπους εκεί. Εμείς απλά μετακόμισε στη Σιγκαπούρη αυτό το καλοκαίρι για τη δουλειά του συζύγου μου και ήδη έχω γνωρίσει ανθρώπους εδώ με τις επαφές στις χώρες που διαθέτουν.

Θα ήθελα να συνεργαστεί με οποιαδήποτε αναπτυσσόμενη χώρα. Είχα φίλους που έχουν ταξιδέψει και η σκέψη μου στα ταξίδια τους. Ένας φίλος μου τηλεφώνησε όταν πήρε πίσω από την Γκάνα. Είχε συνάντησε μια κοινότητα των αναπήρων που κάνει κοσμήματα, γι 'αυτό διέταξε κάποια κοσμήματα από αυτούς να πουλήσουν. Έχω μια λίστα με τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με το είδος των τεχνιτών που θέλουν να εργαστούν με. Δεν δέχομαι οτιδήποτε από οπουδήποτε. Μου αρέσει να δουλεύω με τους τεχνίτες που δεν έχουν άλλη διέξοδο στην αγορά. Σας αρέσει να βοηθήσει στις πληγείσες περιοχές? Για παράδειγμα, έχουμε προσθέσει πρόσφατα κάποια στολίδια από την Αϊτή. Και εμείς θέλαμε να βοηθήσουμε τις γυναίκες και τους άνδρες. Υπάρχουν οργανώσεις που ήθελαν να βοηθήσουν μόνο οι γυναίκες, αλλά εγώ σίγουρα δεν θέλετε να εξαιρεθούν οι άνδρες από τις οικονομικές ευκαιρίες.

Μόλις κάνουμε μια σύνδεση με ένα συγκεκριμένο τεχνίτη, παίρνω συνήθως ένα δείγμα από την τεχνίτη έτσι μπορώ να δω αν είναι εμπορεύσιμα και αν υπάρχουν τυχόν αλλαγές που πρέπει να γίνουν. Μερικές φορές πρέπει να κατευθύνει την τεχνίτη να γνωρίζουμε τι είδους σχέδια ή τα υφάσματα θα πωλήσει σε μια δυτική αγορά. Υπάρχει μια ομάδα στην Ινδία που συνεργαζόμαστε με - μια ομάδα γυναικών - ο οποίος πρόσφατα ολοκλήρωσε μια πορεία ράψιμο. Είναι εξαιρετική μοδίστρες τώρα, αλλά αυτό είναι το μόνο που γνωρίζουμε μέχρι σήμερα. Έτσι φέραμε τους μια δέσμη των προτύπων που πιστεύαμε ότι θα πουλήσει σε μια δυτική αγορά - σχέδια για σουπλά και ποδιές και οι μαξιλαροθήκες. Σας βοήθησε να αγοράσουν το ύφασμα, δεδομένου ότι δεν έχουν τα κεφάλαια για να το κάνουν οι ίδιοι. Τους δώσαμε τα ακριβή πρότυπα και τους έδειξε πώς να το κάνουμε και στη συνέχεια να στείλει τα τελικά προϊόντα μας. Έτσι, έχουμε τα προϊόντα μας σε πολλούς διαφορετικούς τρόπους.

Έχουμε ξεκινήσει την περιοχή το Νοέμβριο του 2010, έξι μήνες μετά έκανα το πρώτο μου ταξίδι στην Ινδία. Από την έναρξη πριν από ένα χρόνο, έχουμε αύξηση των αποθεμάτων μας σε περίπου εξήντα προϊόντα στην ιστοσελίδα τώρα.

Λέτε στην ιστοσελίδα ότι το 100% των εσόδων πάει για τη χρηματοδότηση ανθρωπιστικών έργων, ιδίως στον τομέα της εκπαίδευσης. Θα μου πείτε για το έργο που έχετε κατά νου συγκεκριμένα;

Ναι, το σύνολο του έργου είναι εθελοντική, έτσι θέλησα να επανεπενδύσουν τα έσοδα μας σε ένα αξιόλογο έργο. Αυτή τη στιγμή είμαστε συγκέντρωση χρημάτων για ξενώνα θηλέων στην Ινδία.

Τα κορίτσια στην αγροτική Ινδία ζουν σε τέτοια μικρά χωριά που είναι τόσο μακριά από τα σχολεία που είναι αδύνατο γι 'αυτούς να παραστούν. Πλέον, ο πολιτισμός τους δεν την εκπαίδευση αξία για τα κορίτσια. Τρίτον, είναι δύσκολο για αυτούς να ταξιδεύουν με ασφάλεια κατά μήκος της διαδρομής. Κάτι που θα μπορούσε να συμβεί σε μια νεαρή κοπέλα στο δρόμο και στη συνέχεια να τρέξει σε εγκλήματα τιμής και άλλα φοβερά πράγματα. Έτσι δεν ταξιδεύουν προς και από το σχολείο. Αν ένα κορίτσι από την αγροτική Ινδία θέλει μια δευτεροβάθμια εκπαίδευση - δηλαδή το γυμνάσιο - αυτή πρέπει να μείνουν σε έναν ξενώνα σε ένα ασφαλές μέρος κοντά σε ένα σχολείο όπου μπορούν να ζήσουν, πηγαίνουν στο σχολείο, και να πάει στο σπίτι περιοδικά για διακοπές με καθοδηγούμενη μεταφορά. Αυτό ήταν ένας τύπος που ήταν πολύ επιτυχείς στη διευκόλυνση κορίτσια για να πάρει περισσότερη εκπαίδευση.

Στην τοπική κοινότητα όπου τα κορίτσια ολοκλήρωσε πρόσφατα την πορεία ράψιμο ανέφερα προηγουμένως, γίναμε συνδέονται με μια οργάνωση που είχε ήδη δημιουργήσει ένα ξενώνα και έχουν τεράστια επιτυχία με αυτό, αλλά έχουν έναν σκληρό χρόνο άντλησης κεφαλαίων για την κατασκευή ενός δεύτερου. Θα μας κάλεσε να συνεισφέρουν κεφάλαια μας για την οικοδόμηση ένα άλλο. Αυτό είναι αυτό που κάνουμε τώρα. Είναι πραγματικά μια τέλεια κατάσταση, διότι ο ξενώνας θα κατασκευαστεί ακριβώς δίπλα στο βιοτεχνικό κέντρο, όπου αυτά τα κορίτσια είναι το ράψιμο για εμάς, έτσι ώστε τα κορίτσια θα πρέπει να πλαισιώνεται από τις τοπικές γυναίκες στο βιοτεχνικό κέντρο, αλλά επίσης θα πρέπει να πάρει την εκπαίδευσή τους και αποκτήσουν πρακτικές δεξιότητες όπως το ράψιμο. Όταν φεύγουν θα έχουν τη δευτεροβάθμια εκπαίδευσή τους, κάποιες δεξιότητες ράψιμο, και με ευρύτερες οικονομικές ευκαιρίες. Είναι ένα εξαιρετικό μέρος για να θέσει αυτό το hostel γι 'αυτό ακριβώς πρέπει να αυξήσει τα κεφάλαιά της.

Υπήρξε κάποια αντίδραση από το χωριό για την κατασκευή ενός δεύτερου ξενώνα εκεί, διότι, και πάλι, παραδοσιακά χωριά δεν ήθελε τα κορίτσια να μορφώνονται. Αλλά δουλεύουμε μέσα από αυτό το δικαίωμα τώρα με την τοπική οργάνωση είμαστε συνδεδεμένες με.

Ας περάσουμε σε εσένα προσωπικά. Πώς μπορείτε να μείνετε κίνητρα για να αντιμετωπίσει ένα έργο σαν αυτό μέρα με τη μέρα; Πού είναι η κίνηση που προέρχεται από;

Είναι πήρε να είναι από το Πνεύμα. Όταν αποφασίσετε να κάνετε κάτι τέτοιο, μπορείτε να πάρετε μόνο την ενέργεια που χρειάζεστε. Πραγματικά δεν υπάρχει άλλη απάντηση. Αγαπώ αυτό που κάνω. Ήδη, μπορούμε να δούμε πώς έχουμε κάνει μια διαφορά στις ζωές των πολιτών. Αυτό είναι εντελώς κίνητρο. Αγαπώ τις τέχνες τους. Παίρνω τόσο ενθουσιασμένος όταν θα έχουμε μια νέα παρτίδα των τραπεζομάντιλα ή στολίδια ή beading. Κάνω όλα μόνος μου δώρο-δίνοντας από Elevita επειδή αγαπώ αυτά τα προϊόντα τόσο πολύ. Θα ωφεληθούν προσωπικά από το να έχουν αυτό το κατάστημα. Το κίνητρο έρχεται πραγματικά από τη χαρά του να βοηθήσει άλλους ανθρώπους. Είμαι σταθερός οπαδός ότι επειδή έχω δώσει πολλά και εγώ πρέπει να δώσει. Ο σύζυγός μου έχει μια καλή δουλειά? Είχαμε όλες αυτές τις ευκαιρίες να ταξιδέψουν. Έχω πάντα την αίσθηση ότι ο Κύριος δεν θα μου δώσει όλες αυτές τις ευκαιρίες μόνο για διασκέδαση. Εκεί πήρε να είναι κάποιο λόγο πίσω από αυτό, κατά κάποιο τρόπο για να χτίσει το βασίλειο, για να εξυπηρετήσει και να αγαπάμε.

Έχετε πέντε παιδιά, σχεδόν έξι. Τι αντίκτυπο έχει Elevita είχαν πάνω τους;

Ναι, έχω τέσσερα αγόρια και ένα κορίτσι, 14-3. Και μια που αναμένεται τον Απρίλιο του 2012. Έχουν πολύ υποστηρικτική.

Έχουμε εξήγησα για τους ανθρώπους που ζουν σε συνθήκες φτώχειας. Οι άνθρωποι στην Αμερική γενικά δεν καταλαβαίνουν τι ζουν σε συνθήκες φτώχειας είναι πραγματικά, τι σημαίνει για μια οικογένεια μεγέθους μας για να καλέσετε ένα tarp ένα σπίτι, με μια μικρή κατσαρόλα. Ήρθαμε στο σπίτι από την Ινδία το περασμένο έτος και εξήγησε στα παιδιά ότι υπήρχε κάτι που θα μπορούσαμε να κάνουμε για να βοηθήσουμε αυτούς τους ανθρώπους. Και ενθουσιάστηκε. Θα έχουμε πάντα υποστηρικτική του χρόνου που έχω περάσει σε αυτό, τα ταξίδια που έχω έπρεπε να πάρω. Έχω απόλυτη ευελιξία σε ό, τι δίνω και όταν δίνω, γι 'αυτό είναι κάτι που δεν έχει καθόλου υπήρξε αναστάτωση στα παιδιά μου. Είχα να reprioritize κάποια πράγματα, αλλά μπορώ ακόμα να είναι η μαμά θέλω να είμαι. Κάνω πολλή δουλειά μου μεταξύ των ωρών 22:00 και δύο.

Τα παιδιά μου ξέρουν ότι έχουμε επενδύσει πολλά από τα χρήματά μας σε αυτό το έργο χωρίς οικονομικό αντάλλαγμα μόνο και μόνο επειδή είναι κάτι που πιστεύουν in παιδιά μου να οδηγήσει πραγματικά προνομιούχα ζωή, έτσι ελπίζουμε ότι ένα έργο όπως αυτό θα τους βοηθήσει να συνειδητοποιήσουν μακροπρόθεσμα ότι η ζωή τους είναι η εξαίρεση και ότι υπάρχουν πολλά που μπορούν να κάνουν για να επηρεάσει και να επηρεάσουν και να βοηθήσει τους ανθρώπους εκτός της σφαίρας τους. Θέλω επίσης να συνειδητοποιήσουν ότι μόνο και μόνο επειδή κάποιος είναι στην άλλη πλευρά του πλανήτη δεν σημαίνει ότι δεν μπορείτε να κάνετε κάτι γι 'αυτούς.

Είπατε προηγουμένως θα ήθελα να υποστηρίξω τις γυναίκες και τους άνδρες, αλλά οι περισσότεροι από τους τεχνίτες στην περιοχή σας είναι γυναίκες. Τι νομίζετε ότι είναι για να είσαι γυναίκα σε αυτές τις αναπτυσσόμενες χώρες, που τους αναγκάζει να κοιτάξουμε προς τα έξω σφαίρα ευκαιρίες για να στηρίξουν τις οικογένειές τους;

Έχω μάθει ότι οι γυναίκες σε πολλές αναπτυσσόμενες χώρες, κυρίως της Κεντρικής Ασίας, δεν έχουν το καθεστώς. Καμία απολύτως. Δεν έχουν κανένα δικαίωμα ιδιοκτησίας. Θεωρούνται ίση με ζώα. Είναι συχνά κακοποιήθηκαν, που συνήθως δεν έχουν το δικαίωμα να κρατήσει τα χρήματα. Είναι πραγματικά μόνο στη δουλεία τους συζύγους τους ως ένα πολιτιστικό πρότυπο. Προφανώς, από την πλευρά του ευαγγελίου μας, αυτό δεν είναι σωστό. Υπάρχει μια έκφραση: Αν σας διδάξει μια γυναίκα, μπορείτε να αλλάξετε ένα χωριό. Δώστε μια γυναίκα μια ευκαιρία, μπορείτε να μετατρέψει μια ολόκληρη οικογένεια γύρω. Οι γυναίκες είναι αυτές που κάνουν επιλογές σχετικά με την εκπαίδευση, και των τροφίμων και hygine και τη διατροφή. Βάζετε τα χρήματα στα χέρια του μια γυναίκα και κάνουν καταπληκτικά πράγματα με αυτό.

Όταν μια γυναίκα θεωρείται ότι είναι σε θέση να κερδίσετε χρήματα ή να είναι σε θέση να παράσχει, ξαφνικά κερδίζει το σεβασμό από τους άνδρες στην κοινότητά της. Αλλαγές στην κατάσταση της. Ιστορικά, στην Ινδία και το Αφγανιστάν και του Νεπάλ, οι άνθρωποι έχουν πει ότι δεν αξίζει τον κόπο να εκπαιδεύσει μια γυναίκα. Αλλά αυτό αλλάζει. Τώρα οι άνθρωποι συνειδητοποιούν ότι μια μορφωμένη γυναίκα, ακόμα κι αν δεν πάει στο εργατικό δυναμικό, θα έχει αντίκτυπο στα παιδιά της που θα επηρεάσουν γενιές.

Τι μαθαίνουν σχετικά με την κατάσταση των γυναικών στις αναπτυσσόμενες χώρες γίνονται για το όραμά σας για τον εαυτό σας ως μια σύγχρονη γυναίκα Μορμόνων;

Αυτό με έκανε να αισθάνομαι πολύ πιο ευλογημένο από ποτέ. Είναι απίστευτο να σκεφτούμε Γεννήθηκα στο χρόνο και τον τόπο και τον πολιτισμό που ήμουν. Υπάρχουν τόσες πολλές γυναίκες που γεννήθηκαν χωρίς ελπίδα. Η πιο Έχω μελετήσει, η πιο έχω πληγωμένος και άρρωστος στο στομάχι μου. Μαθαίνουμε στο ευαγγέλιο πώς αποτιμώνται κάθε κόρη είναι στα μάτια του Ουράνιου Πατέρα μας. Μέρος της αποστολής μου είναι να μοιραστώ αυτό το όραμα με τους άλλους. Πάρτε αυτές τις γυναίκες και να δείξουμε στον κόσμο τι είναι ικανοί να κάνουν. Δώστε τους οικονομικές ευκαιρίες και την εκπαίδευση και να τους βοηθήσει να αισθάνονται αποτιμάται.

Πιστεύω πολύ στο ρόλο της γυναίκας στο σπίτι και μου αρέσει ο ρόλος μου στο σπίτι. Έτσι, ένας από τους ενδοιασμούς μου για την έναρξη αυτού του έργου ήταν ότι δεν ήθελα να πάω έξω και να δημιουργήσει μια ολόκληρη νέα γενιά των γυναικών καριέρας στις αναπτυσσόμενες χώρες. Αλλά αφού την έχω επισκεφθεί τις χώρες αυτές, όπου μια γυναίκα θεωρείται τόσο χαμηλά όσο ένα σκυλί, συνειδητοποίησα ότι κάτι θα μπορούσα να κάνω γι 'αυτήν είναι αξίζει τον κόπο. Αυτή η αλλαγή της εμπιστοσύνης και της κοινωνικής θα φιλτράρει κάτω γενιές και μπορούν να επιλέξουν τι θέλουν να κάνουν. Η λέξη κλειδί είναι "επιλέξουν". Είμαστε δίνοντάς τους επιλογές και μπορούν να αποφασίσουν τι θέλουν να κάνουν. Πολλά έργα που υποστηρίζουμε είναι πράγματα που οι γυναίκες μπορούν να κάνουν στο σπίτι. Παίρνουμε κορίτσια του χωριού και να τους δώσουμε μια εκπαίδευση, αλλά δεν είναι σαν να πρόκειται να εγκαταλείψει στη συνέχεια, τις οικογένειες και τα χωριά τους. Μπορούν να επιλέξουν να πάνε πίσω στο χωριό ή στην πόλη ενώ προηγουμένως δεν υπήρχε άλλη επιλογή.

Με μια ματιά

Kirsten Monson

Τοποθεσία: Σιγκαπούρη

Ηλικία: 34

Οικογενειακή κατάσταση: Έγγαμος

Παιδιά: Πέντε (14, 13, 10, 6, 3) - και ένα για τον τρόπο, Απρίλιος 2011!

Επάγγελμα: Οικιακά

Σχολεία φοίτησης: BYU

Γλώσσες στο σπίτι: English

Αγαπημένο Ύμνος: "επειδή έχω δώσει πολλή"

On The Web: www.elevita.com

Μοιραστείτε αυτό το άρθρο: