De un Vistazo

04 de noviembre 2009, Vienna, VA

Karen Bybee curado de la muerte de su primer hijo antes de tirarse a la planificación del evento de la Copa Mundial de Fútbol 1994. Desde entonces, Karen ha desarrollado una carrera en la gestión deportiva internacional y ha participado en seis Juegos Olímpicos, cuatro Copas Mundiales de fútbol, ​​y muchos otros eventos deportivos internacionales. Ella vuelve a trabajar ahora, después de un paréntesis de cuatro años en casa con sus hijos adolescentes.

Me gradué de la Universidad Brigham Young con expectativas claras: yo tendría habilidades comerciales, me gustaría tener un trabajo, yo me casaría y tendría hijos. Yo creía que podía "tenerlo todo", pero también entendí que no podía tenerlo todo al mismo tiempo.

Después de especializarse en Relaciones Públicas, conseguí un trabajo en Washington DC como asistente secretario de prensa del Representante Ron Mazzoli, un congresista demócrata de mi estado natal de Kentucky. Después de casi tres años en el lado de la Cámara, tuve la oportunidad de unirse a la oficina del senador Orrin Hatch como asistente legislativo - la transformación de toda la noche de la casa en el Senado, el demócrata que un republicano y un moderado a un conservador. Todo un cambio! Me casé cuando tenía pocos meses de mi vigésimo noveno cumpleaños. Mientras esperaba el nacimiento de nuestro primer hijo, renuncié a mi trabajo del Senado y perseguí la oportunidad de hacer un poco de tiempo parcial consultoría en conferencias de mujeres políticas como una nueva madre. Entonces sucedió lo impensable.

Mi bebé murió. Esto fue en 1989, y aunque la tecnología debería haber nos dijo que tenía problemas, sólo que no lo sabía hasta que ella nació. Nuestra hija, Kara, fue una trisomía 18, lo que significa que tenía un cromosoma adicional decimoctava. Ella también tenía un defecto congénito del corazón, junto con desafíos neurológicos graves ... La hemos mantenido con vida durante cinco días hasta que volvieron las pruebas y confirmó que ella realmente no tenía ninguna posibilidad de vida sostenible. Nos dijeron que los médicos que se trataba de un problema genético. Y que nunca tendríamos nuestros propios hijos.

Senador Hatch fue un apoyo increíble para mí en este momento. Acabábamos de mudar a una nueva casa en una nueva área. No tenía trabajo, no bebe, no hay vida. Yo era un desastre.

Fue en ese punto bajo que se me ofreció la oportunidad de formar parte del Comité Organizador de la Copa Mundial de 1994. En 1989, los Estados Unidos habían sido recientemente galardonado con el derecho a organizar la Copa del Mundo 1994 [el torneo de fútbol en todo el mundo más importantes que se celebran cada cuatro años] y un amigo de mucho tiempo, Scott Le Tellier, acababa de ser nombrado como el jefe de la comité organizador. Él me llamó y me preguntó si quería ir a bordo para los próximos cinco años para organizar y organizar el torneo de 1994. Yo era la tercera persona contratada para el comité.

¿Ha tenido alguna experiencia en la gestión deportiva en ese momento?

Mis hermanos y yo siempre estaban involucrados con el deporte que crece y que tenía experiencia en eventos de mi trabajo con el Senador Hatch, pero no tenía experiencia directa la gestión deportiva. Yo sabía que el fútbol era la pasión del mundo, a pesar de que no es tan popular en este país. Yo no sabía en ese momento que la Copa del Mundo fue de 30 días, 24 equipos y 9 ciudades ... pero yo sabía que era un gran problema.

Fue una sorpresa cuando me ofrecieron el cargo para unirse al comité organizador. Pero te diré que la conexión entra en juego: La Copa del Mundo se celebra cada cuatro años, en los años no-Olímpicos y la Copa Mundial de 1990 fue detenido en Italia. Como presidente del Comité Organizador, Scott sabía que había sido un misionero en Catania, Italia, y hablaba italiano. Mi principal responsabilidad inicial en el comité organizador era actuar como enlace con el comité organizador italiano para aprender todo lo posible de ellos antes de que nos teníamos que organizar el evento a nosotros mismos.

Yo nunca había planeado ir a una misión. Cuando me acercaba a la terminación de mi primer año en la universidad, yo estaba contemplando mis opciones después de la graduación y orando para obtener orientación sobre la dirección que debería tomar. Seguí recibiendo la impresión de que debo ir a una misión. En mi no tan humilde manera, me fui de nuevo al Señor varias veces y dijo: "Lo siento, no lo entiendes, eso no es realmente lo que quiero hacer." Y nunca tuve tan poderosa respuesta a nada en mi vida que cuando la respuesta vino a mí, "No, usted no entiende." La misión ha cambiado mi vida de muchas maneras, pero ¿quién lo hubiera sabido me habría fijado en esta carrera que nunca podría tener anticipado! Mi italiano me dio a mi entrada en el Mundial de 1990, donde hice contactos internacionales y recibí un gran entrenamiento en los deportes internacionales.

Ser contratado a ese comité organizador me permitió recuperarse de la muerte de nuestra hija. Fue una bendición del Señor. Estaba tan devastada después de la pérdida, junto con la idea de que nunca sería capaz de tener hijos que en espiral en una oscuridad que no podía salir. Si alguien me tocó, me sentí como si fuera un trozo de vidrio que acaba de romper. El trabajo me ha permitido construir mi confianza, para derramar mi energía en algo y seguir adelante. En muchos sentidos, me sentí como que di a luz a ese comité organizador. Empezamos sin nada y tuve que construirlo todo. Fue una oportunidad para mí para empezar en las etapas muy iniciales de la planificación y ver todo el camino a buen término - que se convirtiera en el gran evento internacional que se trataba.

Cuando estaba trabajando con los organizadores italianos de la Copa Mundial de 1990, la primera pregunta que siempre tenían era, "¿Por qué les hablas italiano" Por supuesto, yo no tenía ninguna parte del vocabulario adecuado - palabras como jugador, meta, equipo, el dopaje. Todo lo que sabía era: "Te voy a decir acerca de José Smith"! Así que realmente tuve que aprender un nuevo vocabulario de negocios conjunto. Sin embargo, "¿Por qué?" Es la primera pregunta que a menudo me preguntan en cualquier caso, que luego me da la oportunidad de decir: "Yo era un misionero de la Iglesia Mormona." Eso siempre está ahí fuera, en primer lugar. He tenido muchas, muchas oportunidades para hablar de mi misión por el idioma. Hay un montón de socialización, un montón de fiestas en estos eventos deportivos, y soy afortunado de que he trabajado con gente muy buena que respetan mis estándares.

Ahora tiene tres hijos, tres hijos. ¿Son sus hijos naturales?

Sí. Después de nuestra hija murió, fuimos a través de una gran cantidad de pruebas genéticas y nos dijeron que en última instancia, los médicos se habían equivocado - problemas genéticos de nuestra hija estuvimos sólo una casualidad! Entonces sabíamos que teníamos una buena oportunidad de tener nuestros propios hijos, que tenía muchas ganas. Me tomó mucho tiempo antes de que yo sentí que podía dar ese paso nuevo. Había sido tan devastador para mí, tenía que estar totalmente lista. Con el tiempo, me dio a luz a un bebé sano, Christopher, pero él no tenía un nombre para cinco días. Yo no configuro el vivero durante cinco días. Yo no podía ir allí emocionalmente hasta que estaba seguro de que iba a quedarse con nosotros. Y después de eso marca de cinco día en que Kara había muerto, me imaginé que iba a estar alrededor. Así que Christopher tiene un nombre y se estableció la guardería. Para mí, había sido sólo un golpe tal en el estómago que no podía tomar emocionalmente esos pasos hasta que supe que no me duele más.

Mi jefe, Scott, y todos en la organización en el trabajo fue un gran apoyo. Mis colegas sabían mi historia y sabía lo que esto significaba para mí tener mi propio bebé. Ellos estaban encantados cuando tuve mi primer hijo, y dos años más tarde tuve otro hijo, Cameron. Más tarde, nuestro tercer hijo, Matthew, nació ... Ellos trabajaron conmigo en encontrar la manera de hacer que todo funcione.

¿Cómo trabajó la guardería cuando estaba trabajando?

Tuvimos una maravillosa niñera, un Santo joven vivir en los últimos días de Idaho, Angela, que se manifiesta en todos los planos de preescolar: ahí está la familia, no es el perro y hay Angela! Ella llegó cuando mi hijo mayor tenía nueve meses de edad, y con excepción de un breve período, se quedó con nosotros durante siete años. Ella era parte de nuestra familia. La llevé conmigo cuando viajé para que los niños puedan venir. Ahora está casado en el templo y tiene tres hijos propios y le digo: "Yo estaba criando a ti también, ¿sabes?"

No es fácil ser una niñera y tener la madre en la casa, pero hemos trabajado muy duro para hacer que la relación funcione. He trabajado desde mi oficina en casa que tampoco es fácil para los niños. Crecieron a entender que si la puerta de mi oficina estaba abierta podían entrar y color y sentarse en mi regazo o lo que sea, pero si la puerta de la mamá se cerró entonces yo estaba trabajando. También tengo una madre que vive a unos 20 minutos de distancia de mí, que estaba muy feliz de estar involucrado en mi familia y ha sido un gran apoyo para mí en los últimos años. Tengo un marido, Jeff, que es fenomenal. Él entiende que tengo esta necesidad de tener algo que es mío, que soy realmente muy feliz cuando estoy ocupado en un proyecto. Él no es el que llega a casa y espera que cena sobre la mesa. Trabajamos juntos como un equipo. Cada uno de nosotros hacemos lo que podemos. Pero me ayuda a que él está allí y muy abierto de mente sobre esto. Él fue el que sugirió, antes de casarnos, que guardo mi nombre de soltera: Bybee. Creo que dice mucho acerca de quién es, ¿qué tan seguro es, y lo que él siente por mí. No podríamos ser más diferentes en términos de personalidad y estilo - es tranquilo y reservado - y tienden a ser más flash y menos sustancia! Él es mi roca y estoy disparando en todas direcciones. No tenemos una vida social importante - estamos gastando tiempo con nuestros hijos y hacer iglesia y las cosas familiares. Gané la lotería en términos de encontrar un marido que es de apoyo de mi.

Ha trabajado de forma ininterrumpida desde 1989 cuando comenzó la planificación de la Copa Mundial de 1994?

No. Tras la celebración de la Copa del Mundo de 1994 trabajé desde casa por casi dos años con una empresa de marketing deportivo y más tarde trabajé por mi cuenta. Yo no estaba interesado en iniciar mi propio negocio, o la incorporación de mí mismo. En su lugar, yo estaba más cómodo trabajando mis relaciones, dejando que mi producto de trabajo hable por sí mismo, y ver qué oportunidades se me presentaron. (En este negocio, una vez que ha labrado su "especialidad" muchas personas van a los Juegos Olímpicos de la Copa del Mundo, a los Juegos de Buena Voluntad, etc Las mismas personas en roles similares siguen apareciendo una y otra vez.) He trabajado en varios proyectos , a menudo con largas pausas en el medio (a veces en cualquier lugar de 6 meses a un año) cuando era una estancia de tiempo completo en la casa madre. Y, aun cuando estaba trabajando en un proyecto, yo estaba trabajando en mi oficina en casa hasta la hora del evento cuando tenía que estar en el sitio.

Estoy en el proceso de volver a trabajar por primera vez desde los Juegos Olímpicos de Turín en 2006. Ahora estoy trabajando en el programa de hospitalidad de un importante patrocinador de los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 y es la primera vez que he tenido en un proyecto de gran envergadura en 4 años - el período más largo de tiempo "abajo" que he tenido desde que se graduó de la universidad .

¿Cómo se ha mantenido contactos en los últimos cuatro años?

Bueno, mis contactos son cada vez menores - que están siendo destituidos de su cargo, están retirándose, se están muriendo - y me he preocupado de que con una brecha tan grande en mi hoja de vida podría no ser capaz de volver a la industria. Pero estoy de acuerdo con eso. No me arrepiento de lo que he salido a pasar más tiempo con mis hijos.

En cada momento, cada vez que se le ofreció la oportunidad de trabajar, mi esposo y yo le pediría unos a otros, "¿Es esto algo que funcione para nuestra familia?" No he trabajado durante cuatro años. Pero eso no es porque no había oportunidades. Era sólo que con dos adolescentes y un "entre" en el país, que no era lo correcto en este momento de la vida de mi familia. Siempre me he sentido como que he tenido la fuerza para decir: "Lo siento, yo no puedo hacer eso ahora. Suena como un gran proyecto, pero voy a tener que pasar ".

A diferencia de muchas mujeres que trabajan, tengo la suerte de que no soy la única fuente de pago de mi hipoteca. Esto me ha dado la flexibilidad para elegir los proyectos que trabajan para mí y mi familia. Supongo que me reconcilio el consejo de la Iglesia a las mujeres para hacer en casa y una prioridad familiar creyendo que yo hago. Me considero oración cada oportunidad y mi familia es la primera consideración en todo lo que emprendo. He dado un paso de todos modos de muchas oportunidades profesionales, ya que no era la situación ideal para nosotros. Si no vuelvo a trabajar otra vez, estoy de acuerdo con eso sabiendo que he tenido 20 años de "una vez en la vida" experiencias!

¿Qué piensan sus hijos acerca de su vida profesional?

Ayuda a que tengo tres niños que están realmente interesados ​​en el deporte. A diferencia de un abogado que hace contratos o un contador que equilibra los libros, mis hijos pueden conseguir realmente en lo que estoy haciendo. Siempre he tratado de negociar que mis hijos estarán involucrados en los eventos Estoy pensando - por lo que los organizadores saben de antemano que mis hijos vendrán. Esa es la belleza de lo que he hecho: se ha trabajado para mis hijos. Cuando la oportunidad surgió Vancouver, mi hijo, que es el tercer año de la escuela secundaria, era como: "Mamá, te vamos a matar si no se toman este trabajo!" Quieren venir a Canadá para los Juegos Olímpicos! Han tenido algunas oportunidades fabulosas para viajar por el mundo, conocer otros países y culturas y de participar en mis eventos. Así que entrar en ella, y se convierte en un proyecto familiar.

Creo que ellos están orgullosos de lo que hago. Espero que ellos también sienten que estoy involucrado en el día a día, eventos meollo de la cuestión de la vida - haciendo almuerzos, para que hagan a la escuela, la conducción de los viajes compartidos, tareas, prácticas y juegos deportivos, etc

Karen en el, Juegos Olímpicos de Turín Italia en 2006

¿Qué has hecho para ayudar a sus niños sean de apoyo de las mujeres de la manera en que su marido es de apoyo de ustedes?

Son muy independientes. Toman el relevo mucho. Ellos hacen su propia ropa desde el momento en que son diez. Ninguna concesión a menos que sus habitaciones son limpias ... Siempre hemos hecho una carta de trabajo ... Se ocupan de sí mismos. También ven un maravilloso ejemplo de su padre. Espero que sepan que las mujeres pueden llenar muchos papeles diferentes y está bien. Lo que realmente importa es su compromiso con el Evangelio y la construcción de la unidad familiar.

¿Siempre supo que un niño que seguiría una trayectoria profesional?

Me lancé a esta carrera por casualidad, y nos encanta lo que hago. Desde entonces, hemos hecho el trabajo. Volviendo a mi infancia, desde los primeros años, nunca pensé en mi boda o lo que mis damas de honor iban a llevar. Vengo de una familia muy fuerte, los padres que se amaban, y tres hermanos. Mi madre se quedó en casa con nosotros hasta que mi padre perdió su trabajo y se enfermó, y mi madre volvió a su trabajo. Mi madre se convirtió en el proveedor de servicios financieros para nuestra familia cuando tenía 15. Así que vi esta inversión de roles completo, pero siempre sentí que mis padres estaban igualmente yugo. Mi madre tenía habilidades comerciales, que siempre había estado involucrado en la vida de mi padre y en la iglesia y servir a los demás y el voluntariado en las organizaciones .... Ella tomó todo ese trabajo de caridad y lo convirtió en el empleo viable. Tuve un modelo profundo de esa manera: comprendí la necesidad de prepararse, porque no hay garantías en la vida.

Otro elemento de mi juventud que me formaron fue que al final de mi segundo año en la Universidad de Brigham Young, que funcionó y fue elegido como Vicepresidente de la Mujer ASBYU. En ese momento, en 1978, hubo un furor en todo el país: la Enmienda de Igualdad de Derechos en su apogeo, el Congreso se había apropiado de dinero para el Año Internacional de la Mujer (IWY) y conferencias de mujeres IWY se está celebrando en todos los estados en todo el país.

Yo estaba tratando, en el contexto de esta oficina del gobierno estudiantil, para superar mis sentimientos personales acerca de ser una mujer moderna con las exigencias del Evangelio. Asistí a algunas de las convenciones nacionales de las mujeres que eran populares en ese momento y, entre otras cosas, estaban todos en la convivencia y la Enmienda de Igualdad de Derechos y el derecho al aborto. En las convenciones, traté de ser la voz de la representación de la Universidad Brigham Young y de las normas que creíamos. Pero me gustaría volver a la escuela y tratar de hacer algunos pequeños cambios progresivos no para las mujeres y la educación. Así que ahí estaba yo, la organización de "Feria Nupcial" en el campus, sino también tratar de ayudar a las clases de abogar por las mujeres en las finanzas y la comunicación en el matrimonio. Yo quería encontrar una manera de ser una voz para representar a una mujer mormona que está articulada, que es reflexivo, que puede comprender ambos lados de las cuestiones y encontrar donde tenemos un terreno común. Fue un año muy difícil. Pero luego me fui en una misión y trabajado algunos de los bordes ásperos!

Yo siento que la mano del Señor ha sido en el desarrollo de mi vida. Estoy totalmente de sentir que ponerme en esta ruta de trabajo fue la manera en que me permite recuperarse de la tragedia de la muerte de mi hija del Señor. Se puso en marcha mi vida en una dirección diferente de lo que había planeado, pero me ha permitido dar la vuelta al mundo y hablar de mi fe, mis valores, para combinar lo que es importante para mí como mujer, con lo que creo. Desde luego, no tengo las respuestas. Acabo de hacer lo mejor que pude para que las oportunidades en mi vida trabajar juntos.

De un Vistazo

Karen Bybee

Ubicación: Vienna, VA

Edad: 52

Estado civil: Casado, 24 años

Niños: Cuatro (18, 16, 13, y uno fallecido)

Ocupación: Consultor Internacional Deportes y de la madre

Escuelas que asistió: Universidad de Brigham Young, 1981 BA en Relaciones Públicas

Idiomas que se hablan en casa: Inglés, ocasional italiano

Himno favorita: "How Great Thou Art"

Calling Iglesia actual: Recientemente lanzado maestro de seminario por la mañana temprano, ahora felizmente la enseñanza de 16 años de edad en la Escuela Dominical

Entrevista realizada por Neylan McBaine. Fotos utilizan con permiso.

Comparte este artículo: