24 de noviembre 2010 por admin

8 Comentarios

Teniendo su testimonio de una manera diferente

Teniendo su testimonio de una manera diferente

Trang Thach

De un Vistazo

Cluj-Napoca, Rumanía, noviembre de 2010

Después de graduarse con su maestría en salud pública de la Universidad de Yale, Trang Thach se trasladó a Rumania a la investigación del agua potable con la ayuda de una beca Fulbright. Su búsqueda de una carrera, junto con su historia familiar y la obra del templo a los antepasados ​​de Vietnam, ha ayudado a fortalecer su testimonio del amor y la misericordia de Dios.

¿Cómo te uniste a la Iglesia?

Mi madre se unió a la Iglesia cuando tenía unos cinco o seis años, después de que habíamos estado viviendo en los EE.UU. durante un par de años después de salir de Vietnam. Básicamente es por ella que yo estaba involucrado con la Iglesia. Cuando cumplí ocho fui bautizado porque mi mamá todavía estaba activo en la Iglesia y nos sigue pasando. Pero después de un par de años se convirtió en inactivo.

Cuando nos unimos a la Iglesia, mi padre no estaba en los Estados Unidos. Mi madre se involucró con la Iglesia porque se sentía como si fuera una gran organización. Así que cuando empezamos a venir a la iglesia a la que asistimos a la rama asiática, y había una joven pareja americana que no tenían hijos. Durante ese tiempo que la rama estaba tratando de fortalecer su programa de Noche de hogar para que asignan los misioneros de barrio y parejas en la rama que eran más fuertes en la Iglesia a los nuevos miembros y las familias para ayudarles a empezar. Así, esta joven pareja estadounidense fue asignado a nuestra familia, y que vendría a nuestra casa todos los lunes. Mi mamá les haría una gran comida. A todos nos sentábamos alrededor de la planta y comer y luego tendríamos una lección y una actividad. Y esto se prolongó durante años. Y así nuestras familias sólo se convirtió en muy cerca.

LDS_woman_photo_Thach3

Mi mamá empezó a trabajar mucho, y por lo que llegaría incluso durante la semana. Pero sobre todo los fines de semana les us-traerme y mi hermano que es apenas mayor que yo-a su casa. Y pasaríamos el fin de semana con ellos para que pudiéramos ir a la iglesia los domingos. Fue un poco de esa interacción que he estado involucrado en la Iglesia cuando era más joven.

Gran parte de mi familia se hizo inactivo, con la excepción de mi hermano y yo simplemente mayor que yo. Usted sabe, yo no estaba realmente rodeado de la Iglesia, además de los fines de semana cuando iba con mis padres blancos ", como yo los llamo, casa y voy a la iglesia con ellos.

Usted ha expresado un sentimiento de singularidad como un miembro de la Iglesia a causa de su historia personal. ¿Cómo fue esa diferencia se manifiesta?

Después de que me gradué de la Universidad de Houston y se mudó a Washington DC para trabajar, decidí que iba a vivir en una casa con otras tres chicas que eran miembros de la Iglesia. Estaba realmente muy nerviosa porque no estaba seguro de si sería "mormón" suficiente ya que no tenía idea de lo que iba a ser como vivir con los demás miembros de la Iglesia. Y para ser honesto, pensé que sería raro, y yo pensé que iban a ser raro. Me preguntó cosas como: "¿Van a esperar que yo orara con ellos cada mañana y leer las Escrituras con ellos?" Porque tengo bastantes problemas haciendo eso por mí mismo tal como es. Pero, ya sabes, por suerte, cuando me encontré con estas chicas que eran todos muy con los pies en la tierra-muy fuerte en el Evangelio y totalmente no eran así en absoluto. Eso me hizo sentir más cómodo.

Usted estaba comprometido a ir a la escuela de medicina, pero eso no funcionó para usted. ¿Cómo usted se ocupa de vivir fuera de casa y con la decepción que usted trató de encontrar su camino profesional?

Cuando me mudé a Washington DC, quería fuertemente a seguir la escuela de medicina, y cuando tomé el MCAT por tercera vez y no lo hice bien en él, estaba completamente devastada. Sólo la diferencia fue esta vez, vivir fuera de casa en la CC, yo no tenía a mi familia como sistema de apoyo cerca de mí, ya que tenía las dos primeras veces. Y yo no tenía mis amigos que me sentía realmente sabía mi historia. Cuando estaba en Houston, todos mis amigos estaban conmigo todo el camino, y ellos me conocen desde que empecé a seguir ese camino profesional. En DC le dije a algunas personas al respecto, pero se sentía como nadie sabía lo mucho que había luchado con un sentimiento de fracaso y con una sensación de estar perdido, de no saber lo que tenía que ver con mi vida en ese punto. Es realmente por esa experiencia que me siento como encontré mi propio testimonio.

Se sentía como nadie sabía lo mucho que había luchado con un sentimiento de fracaso y con una sensación de estar perdido, de no saber lo que tenía que hacer con mi vida en ese momento. Es realmente por esa experiencia que me siento como encontré mi propio testimonio.

También descubrí que mientras yo tenía un testimonio, una gran parte de ella se apoyó en mis padres blancos y lo que yo había conocido a causa de ellos. Creo que para mí fue realmente la primera vez que descubrí mi propia relación con el Señor, que para mí fue un hito muy importante porque yo no tenía que apoyarse en como me gustaría tener en casa. Fue duro, pero realmente me siento que eso era importante porque realmente me estiró. Sólo había días en que me sentí tan perdido y tan confundida. Y también fue en realidad la primera vez que me pregunté a un amigo mío por una bendición de consuelo. Hasta entonces era mi hermano o mi padre blanco que me había dado una bendición. Fue a través de ese gané mi propio testimonio de los sacerdotes, también, y del poder de las bendiciones del sacerdocio. Yo diría que era donde yo estaba realmente convertido.

¿Cómo encontró el camino de la trayectoria profesional la facultad de medicina de la trayectoria profesional de la salud pública está ahora?

Siempre he tenido el "Quiero salvar el mundo," perspectiva idealista, que es una de las cosas que me hizo querer estudiar medicina y convertirse en un médico. Luego, en la universidad trabajé con una organización llamada el Consejo del Cáncer Colegiata, que básicamente tenía la misión de ir a la comunidad-especialmente la comunidades a subrepresentados educarlos sobre el cáncer, sobre cómo evitar el riesgo. Y me di cuenta que realmente me gustaba hacer eso. Disfruté de educar a la gente. Me gustó mucho el aspecto de la prevención de la educación. Disfruté de salir en la comunidad y participar y ser parte activa en la enseñanza de las personas acerca de diferentes tipos de cáncer y la forma de evitarlos. Descubrí Maestros de los programas de postgrado en Salud Pública, y ese camino felicité a mi salvar al mundo mentalidad. Desde la búsqueda de la salud pública en lugar de la medicina, he hecho, encontré que encaje mejor con mis metas personales porque puedo entrar en los países subdesarrollados y estar más involucrados en las comunidades de lo que hubiera sido en una práctica médica. Puedo ver resultados más inmediatos y tangibles de lo que he hecho.

Me gustaría decir que fue difícil para mí dejo ver otras opciones fuera de la medicina porque mi orgullo no me permitía ver la escuela de medicina pasado porque yo no quería ser considerado como un fracaso. Pero de alguna manera, a través de la gracia de Dios-y realmente creo que fue sólo a través de Él, dejé de ver a mí mismo como un fracaso. Y una vez que dejé de ver de esa manera que yo era capaz de ver otras rutas y opciones.

LDS_woman_photo_Thach2

Usted ahora ha graduado de la escuela de Yale de la Salud Pública con su maestría y actualmente está viviendo en Cluj, Rumania, con una beca Fulbright. ¿Podría explicar qué trabajo están haciendo en Rumania?

Fui a Cluj, Rumania, y por primera vez el año pasado para estudiar los trihalometanos en el agua potable. Básicamente rumanos desinfectar el agua con cloro. El cloro reacciona a menudo con la materia orgánica que ya está en el agua para formar diferentes subproductos. Y entre ellos es esta clase de compuestos llamados trihalometanos. Hay cuatro más importantes, pero la principal es que estoy mirando es cloroformo. Cloroformo en realidad se ha encontrado para ser vinculado a diferentes tipos de cáncer de vejiga. Y muchos de estos estudios se han hecho en los EE.UU. debido a la tecnología y la investigación es más avanzada aquí, pero nunca no se ha hecho en Rumania.

Fui allí el año pasado para recoger muestras de agua, tanto en las plantas de tratamiento de agua y en diferentes instalaciones de residentes donde se distribuye el agua de las estaciones de tratamiento. Y tomé las muestras y midieron la cantidad de cloroformo, o estos trihalometanos, se encuentran en el agua potable. Y lo que yo estoy aquí para hacer este año es averiguar cuánto son en realidad estas personas están expuestas. Quiero hacer un estudio epidemiológico para ver lo que la correlación es entre esas aguas y el riesgo de cáncer de vejiga. Mi otro interés es los defectos de nacimiento, porque al menos con eso estoy seguro del tiempo de exposición; cáncer de vejiga tiene un período mucho más largo de latencia. Es por lo menos cinco a diez años. Así que podría ser más difícil. Así que en realidad podría cambiar a estudiar los defectos de nacimiento.

¿De qué manera su idealismo y su interés en la salud pública interactúan con su comprensión del evangelio?

La salud pública sólo se siente tan natural para mí. Y se siente natural para mí, porque es algo que iba a hacer de todas formas. Si veía a alguien bebiendo algo que parecía gracioso o si estaban haciendo algo que no parecía bueno para ellos, me gustaría ayudarlos. Me gustaría hacer cualquier cosa y todo lo que pudo para hacer que las condiciones mejores para ellos. Y así es como a menudo me siento con el evangelio también. La sensación que tengo con la salud pública es similar a lo que me pasa desde el Evangelio: Cuando veo a alguien lucha con algo así como la pérdida o cuando la vida no va la forma en que planearon, me siento como que puedo hacer una diferencia a esa persona . Para mí, que he encontrado tanta comodidad en el Evangelio y en saber que el Señor me conoce mucho mejor que yo me conozco. Es una especie de una cosa natural que yo quiero hacer eso para la gente, así y para compartir esa historia con la gente cuando los veo luchando también. Sólo quiero compartir con ellos mis experiencias y lo que sé y lo que era para mí. Y en realidad todo lo que no se reduce a mi fe y mi testimonio y la relación que he desarrollado con el Señor. Salud pública mí es mi testimonio de una manera diferente.

Cuando veo a alguien lucha con algo así como la pérdida o cuando la vida no va la forma en que planearon, me siento como que puedo hacer una diferencia a esa persona. Para mí, que he encontrado tanta comodidad en el Evangelio y en saber que el Señor me conoce mucho mejor que yo me conozco.

Su familia es originaria de Vietnam. Cuéntame acerca de tomar el nombre de su abuela para el templo.

Realmente me siento nuestra presidencia de la rama se inspiró para darnos el desafío de hacer la obra de historia familiar y de encontrar un nombre para la rama templo viaje en mayo del año pasado. Durante mucho tiempo tuve problemas haciendo mi historia familiar que nada porque los vietnamitas no mantienen registros. No hay certificados de nacimiento o cualquier cosa así que es muy difícil de rastrear esas cosas hacia abajo. Sentí que era tan desalentadora. Sólo pensé, "¿Cómo voy nunca iba a encontrar la información? Me tengo que ir fuera de memoria de la gente. "La gente en Vietnam simplemente no parece tan interesado en hablar sobre la historia familiar de todos modos.

Un día hubo una Noche de Hogar, donde me enteré de que para el nuevo programa de FamilySearch de la Iglesia no era necesario que la cantidad de información. Todo lo que necesitaba era su nombre, ni su nacimiento o años de la muerte, y la ubicación. Y cuando me enteré de que pensé: "Yo puedo hacer eso. Es probable que pueda conseguir que la información de mi mamá o mi papá. "Tres de mis cuatro abuelos han fallecido. Así que llamé a mi mamá y sólo le pregunté lo que ella recordaba. Ella no sabía la fecha de nacimiento de mi abuela, pero ella no recuerda la fecha exacta de la muerte de mi abuela. Fue en el último momento que me dieron esta información como nos preparábamos para ir al templo. Mi amigo me ayudó a encontrar la manera de obtener la tarjeta impreso listo para que me vaya, y yo me fui al templo.

Ese viaje fue realmente especial dureza. Recé para sentir el espíritu, pero tengo que ser honesto y decir que no me siento que de inmediato cuando vine pulg Pero, por alguna razón, cuando me metí en la fuente bautismal y fui bautizado por mi abuela, me sentí un completo, sensación abrumadora del Espíritu. Sentí una paz venga sobre mí. Me gustaría decir que me parecía que mi abuela estaba feliz y emocionado que estaba haciendo ese trabajo por ella. Ella fue la primera relación que alguna vez lo había hecho. Estaba completamente abrumada con el Espíritu. Yo estaba destrozando lo que estaban leyendo las palabras de la oración, y como yo estaba en la fuente me sentí muy agradecido de que mi abuela podría tener esa oportunidad porque realmente no sabía cómo iba a tener esa oportunidad lo contrario. Ella nunca tuvo la oportunidad de escuchar el evangelio en su vida, porque los misioneros no se les permite en Vietnam todavía. Y que en realidad siempre ha sido algo muy difícil de entender para mí. Y también me pregunto acerca de mi familia y de cómo todo esto va a funcionar. Así, ¿cómo? Tengo tantas preguntas con eso. Al mismo tiempo, yo creo en un Dios que es misericordioso y conoce los deseos de mi corazón y que me permite estar con mi familia de alguna manera. Así, acabo de encontrar la paz en eso y estaba muy agradecido por las ordenanzas que podemos realizar.

Como yo estaba en la fuente me sentí muy agradecido de que mi abuela podría tener esa oportunidad porque realmente no sabía cómo iba a tener esa oportunidad lo contrario. Ella nunca tuvo la oportunidad de escuchar el evangelio en su vida, porque los misioneros no se les permite en Vietnam todavía.

Usted ha tomado más de sus apellidos al templo desde entonces.

He sido bautizado por mi abuela paterna ahora. Y entonces he hecho dos dotaciones de mis abuelas, así, que ha sido realmente increíble para mí.

¿Cómo se ha de hacer la obra del templo por miembros de su familia cambiaron su perspectiva del Evangelio?

Realmente ha ayudado a fortalecer mi testimonio de la naturaleza eterna de las familias. Creo que esto es más que nada porque en este momento es sólo yo y mi hermano, que es mayor que yo que están activos en la Iglesia. Eso es difícil para mí también, porque creo que a veces lucho con el temor de que no voy a llegar a estar con mi familia a causa de eso. Así que creo que es una de las cosas que me ha tomado mucho tiempo para superar, o trabajar a través y reconciliar por mí mismo. Todavía no se sabe muy bien cómo Dios se encargará de eso, o la forma en que todo saldrá bien. Pero creo que acabo de encontrar la paz en saber que de alguna manera. Ese es todo el propósito del templo, para hacer volver los corazones de los hijos a los padres y los padres a los hijos. Acabo de conocer y tener un testimonio de que Él de alguna manera hacer que eso suceda, ya sea en esta vida o en la vida venidera. Aunque es difícil para mí ver eso con mi familia aquí ahora, creo que he encontrado consuelo en saber que se puede sellar con mi familia que ha pasado a través de hacer su trabajo y darles esa oportunidad. Y así esto sólo me ayuda a ver tipo de cosas desde una perspectiva menos inmediata y temporal y más de uno eterno, que es otra vez lo que creo que el templo tiene que ver de todos modos.

De un Vistazo

Trang Thach


LDS_woman_photo_ThachCOLOR
Ubicación: Cluj-Napoca, Rumania

Edad: 26

Estado civil: Soltero

Ocupación: Estudiante de la vida, la salud pública profesional

Las escuelas que asistió: Universidad de Houston (BS en Biología), Escuela de Yale de la Salud Pública (MSP)

Idiomas que se hablan en el hogar: Vietnamita y en inglés; Ahora, un poco de rumano :)

Himno favorita: "Porque me has dado muchas"

Entrevista realizada por Elizabeth Pinborough . Fotos utilizan con permiso.

Comparte este artículo:

8 Comentarios

  1. Sarah Página
    6:47 de la mañana del 25 de noviembre 2010

    Saludos Trang,

    Gracias por su hermosa historia usted! Una persona con un espíritu de misericordia como nunca será un fracaso ~ * ~

  2. ep
    18:47 en el 25 de noviembre 2010

    Te quiero, Trang! Gracias por compartir tu historia con el Proyecto Mujer Mormón tú y yo.

  3. Krysta Titel
    21:28 en el 25 de noviembre 2010

    ¡Fue increíble! Gracias por compartir Trang y gracias por la bendición de mi vida es de muchas maneras!

  4. Di
    18:52 en el 29 de noviembre 2010

    Trang, eres un alma inspiradora! Los padres de un buen amigo acabamos de regresar de servir como los cables Humanitarios en Rumania - Conozco los desafíos del cuidado de la salud pública no son importantes para abordar. Nuestro mundo necesita más mujeres como tú.

  5. Carolyn Richards
    6:14 de la mañana del 01 de diciembre 2010

    Qué historia tan honesta y maravillosamente inspirador. Una vez viví en el área de Houston, en Sugar Land. ¿Es usted el mismo que el Trang Voorhees trajo a YW? Mi hija, Laura, se fue a Rumania para trabajar con el programa de la Universidad Brigham Young y sabemos un médico en Cluj. La lectura de esta historia me trajo todo tipo de sensaciones maravillosas. Gracias por compartir!

  6. Lien Nguyen
    20:08 en el 04 de diciembre 2010

    Hola hermosa Trang! Gracias por compartir su hermosa historia con nosotros! Usted nunca es un fracaso Trang. usted es super inteligente, super amable y dulce. Nunca pude imaginar que eres un fracaso en absoluto. Siempre se pone una gran sonrisa en mi cara. Gracias por estar siempre tan amable y dulce para mí :-) Buena suerte con tu carrera y todo. Dios tú y todas tus obras maravillosas bendiga.
    luv,
    sis Lien * _ *

  7. Corinne
    8:37 de la mañana del 24 de diciembre 2010

    Me encantaba leer esto. Tengo mucho respeto por usted y su fe - y sobre todo por el papel que ha decidido jugar en nuestra comunidad mundial. Que Dios te bendiga :)

  8. Katharine H
    9:41 de la mañana del 30 de enero 2011

    Me encantó tu perspectiva del Evangelio. Que podría relacionarme con muchos de sus pensamientos y experiencias. Usted les expresa tan elocuentemente. Gracias por compartir su testimonio usted.

Deja un comentario

SEO Powered by Platinum SEO de Techblissonline