01 de febrero 2012 por admin
Un Enfoque Consciente
Familias con niños trans-raciales adoptadas son cada vez más comunes, tanto dentro de la comunidad mormona y por fuera. Pero, ¿qué se siente al crecer como ese niño en una familia que no se parece a usted? Esta perspectiva anónima, de una mujer asiática adoptada en una familia blanca como un bebé, comparte el dolor y la alegría de ser adoptado en una familia trans-racial.
Usted fue adoptado cuando era un bebé. ¿En qué momento te diste cuenta de que su familia era un poco diferente de los demás?
Fui adoptado por mi familia antes de que yo tenía un año. Poco después del nacimiento de mi país de origen, que fue abandonado en un portal. Vine a los EE.UU. en un avión con varios otros adoptados, y mi madre estaba esperando en el aeropuerto para mí.
Mi madre dice que me di cuenta desde muy joven que me parecía diferente, que estaba rodeado de gente blanca, pero aún así sabía que era diferente. Un día, cuando yo era joven, me encontré con una foto de un bebé asiático en una revista y lo llevé esa foto conmigo durante semanas.
Mis hermanos dicen que no notan nada diferente, y me aceptan como parte de la familia. Sin embargo, hubo momentos en los que éramos más jóvenes cuando se avergonzaban de ser diferente a otras familias o que no saben cómo manejar preguntas o comentarios inapropiados. La gente en la iglesia - un lugar donde usted debe sentirse seguros y aceptados - se hacen comentarios que duelen, al igual que mi piel era más oscura porque estaba maldito. Me sentía alienado y herida. No podía expresar gran parte de lo que estaba sintiendo, porque no había tal flujo de optimismo y expectativas de gratitud, como "Eres muy afortunado de ser salvado de una mala vida en ese otro país." Me sentí mal decirle a la gente Hubiera querido tener otra identidad.
Pasé tanto tiempo deseando ser blanco o ajuste mejor con mi familia, que no es algo que es saludable para los niños. Mis padres son blancos y habían crecido en comunidades blancas para que no se dieron cuenta de que las cosas eran diferentes para mí. Yo crecí en una época en que la gente no sabía que los niños trans-raciales adoptadas lucharon para conciliar visiones opuestas de cómo encajan en el mundo y sus familias. Familias adoptado a menudo dicen cosas como: "La raza no importa, te amamos sin importar lo que parece, y que todos somos iguales en el interior." Había poco diálogo sobre la necesidad de preparar a los niños por el hecho de que las personas, aun así la gente intencionados, comentan con frecuencia en familias adoptivas trans-raciales de manera insensible ya veces inadecuado.
¿Cómo llegó a un acuerdo con su adopción?
Yo tenía tanta ira y el dolor acumulado en el interior de mí sobre el abandono y el aislamiento que sentía. Mi familia vivía en una zona que era similar a los que crecieron en, por lo que prácticamente no había otros grupos raciales. Además, no me siento como un "real" asiático o asiático-americana porque mis padres no eran asiáticos. No tenía ni idea de dónde encajo yo, porque me recordó constantemente que yo no era blanco.
Porque yo no tenía manera de entender o expresar el dolor que me esperaba tanto tiempo, empecé a hacer decisiones muy destructivas. Después de la universidad, tuve un momento de crisis en el que todo se convirtió en demasiado y pensé que sería mejor no estar vivos que seguir adelante. En ese momento, comencé a aprender que mis padres me amaban y que no me iban a mandar de vuelta, y que nunca pensaron en mí como el segundo mejor, o un sustituto de un hijo biológico. Empecé a ir a terapia, y mis padres se fueron también. Sin su apoyo incondicional, sobre todo de mi madre, no creo que yo habría hecho. Tuvimos que trabajar a través de lo que significa ser una familia minoritaria y aprender cómo hablar sobre la raza. También tuvimos que trabajar a través de problemas de abandono al igual que otras familias que adoptan, sin importar la raza.
El desarrollo de la fe y de una relación con Dios me ayudó a curarme. La Expiación entró en juego para mí cuando me di cuenta de que podía ser sanado de toda la ira, el aislamiento y la amargura que tenía. Soy amigo de muchas personas adoptadas que llevan tantas amarguras y heridas con ellos de su educación - han cortado el contacto con sus familias adoptivas, incluso trasladado a otros países, tratando de escapar del dolor. Pero tengo suerte, no he tenido que hacer eso.
¿Cómo pueden las familias trans-raciales ayudar a cerrar la brecha y ayudar a sus hijos adoptivos a sentirse parte de la familia?
Algunos dicen que todo lo que necesitas es amor para criar a un niño. Otros confían en recursos como campos de cultivo y así sucesivamente. No se trata tanto de mantener o adoptar las prácticas culturales como la panacea, pero más por ayudar a los niños a sentirse aceptado y parte de una comunidad. Algunas familias encuentran grupos de otros niños adoptivos y pasar tiempo con familias trans-raciales. Esto permite que sus hijos sepan que pueden ser parte de otra cultura y parte de la familia al mismo tiempo. Es importante para muchas familias de tener una red de apoyo para que los niños no sienten que se destacan y son independientes.
¿Cómo ha afectado el fondo de su estilo de crianza?
Ser madre me ha cambiado. Yo estaba un poco nerviosa de tener hijos, debido a mi historia. Quiero creer que mis padres biológicos decidieron ponerme en adopción por necesidad y no porque no me querían. Una vez que tuve hijos, me di cuenta de que no importa qué mis padres biológicos me colocan, mis padres adoptivos decidieron levantarme y me enseñaron a amar a mis propios hijos. Una vez que tuve hijos dejé de preocuparme de que había alguna falla en mí transmitido de mis padres biológicos. Tener hijos y crear mi propia unidad familiar me sanó de una gran parte del daño que había albergado toda mi vida.
La raza es un gran foco, conscientes de nuestra familia. Mi marido y yo somos una pareja trans-racial y que los niños definitivamente se parecen a mí. Cuando está con los niños, la gente asume que se adoptan o que no está relacionado por la sangre de ellos. Las personas hacen preguntas como: "¿Qué son?" La diferencia de los niños publicado en la raza, en nuestra familia y en nuestra comunidad, pero tratamos de explicar que ser diferente no es malo - es sólo diferente.
Hemos vivido en muy diversas ciudades y en lugares que son predominantemente blancos, no importa a dónde vayamos, raza viene. Nosotros sólo trabajamos a través de un día a la vez. Es doloroso tener que explicar a mis hijos por qué otro niño hace caras o les burla de la forma de mirar. Al mismo tiempo, estoy agradecido de que tengo el Evangelio y el ejemplo de mis propios padres para que yo pueda enseñar a mis hijos acerca de Cristo-como la compasión por los demás.
Entrevista producido por Lyndsey Payzant Wells .
Comparte este artículo:
9 Comentarios
Deja un comentario
Ayúdanos a difundir el trabajo de la PCM, poniendo una de nuestras insignias logotipo en su blog personal. Aprovecha nuestras insignias aquí
Fundador MWP Neylan McBaine representa el proyecto en la Mesa Redonda. Escuche los podcasts aquí:
20:54 el 01 de febrero 2012
La realización de esta entrevista fue una gran revelación para mí - soy blanco y crecí en una familia blanca, en un lugar diverso, donde diferentes razas eran comunes. Nunca me di cuenta de la lucha trans-racial que enfrentan las familias, especialmente los niños adoptados. Ahora trato de hacer una elección consciente para incluir a todos, donde quiera que vaya - independientemente de si son una raza diferente a mí. Creo que todas las mujeres pueden identificarse con algunos de estos sentimientos de alienación y soledad, por lo que este punto de vista es un gran recordatorio para todos nosotros para estar seguro de que los demás se sientan incluidos.
13:36 el 02 de febrero 2012
Estoy casada con un hombre asiático. Nuestros hijos son mestizos. No me veo como mis hijos. Pero nadie me ha preguntado "¿qué son" al preguntar por mis hijos. Ningún otro niño ha burlado mis hijos nunca por su color de piel o raza. Nunca he recibido miradas extrañas. Hemos vivido en todo el EE.UU. (costa Este, Medio Oeste, Sur, y las Montañas Rocosas) y ni mi marido, yo y mis hijos hemos experimentado el racismo sutil o manifiesta.
Estoy seguro de que hablamos de la raza más que otras familias. Estamos muy abiertos al respecto. Mi hijo dijo en la mesa cuando tenía 4 años de edad, "Mamá es blanca como la leche, el arroz y tofu." Y todos pensamos que era divertido.
Estoy agradecido a la gente no son tan hacia atrás sobre la raza como lo que solía ser.
Mi consejo, si te preguntan sobre la raza de su hijo, como "¿qué es esto", no asuma que la persona que solicita es racista. A veces, una pregunta es sólo una pregunta. Usted les dice y se puede responder: "eso está bien." No es un gran problema.
11:37 am del 03 de febrero 2012
Tenemos mucha gente en nuestro círculo de familiares y amigos que son trans-racial adoptamos. Algunos de ellos comparten experiencias muy similares a la suya. Algunos incluso han estado en el punto de crisis que se describe y por desgracia algunos ya no están para contar su historia como lo han hecho. De verdad nos sentimos bendecidos de que se haya podido encontrar el apoyo y la ayuda que necesitaba durante su crisis y que estaban dispuestos a compartir con nosotros y dar una idea de su vida. Sabemos que muchas, muchas almas en necesidad de sus palabras.
@ Obzansky@hotmail.com Hay muchas veces en la vida cuando nos encontramos con personas que tienen una semejanza en la situación a la nuestra, pero la diferencia en experiencia. Al igual que usted y la parte entrevistada que ambos están en matrimonios trans-raciales con una de las partes ser asiático. Anonymous ha compartido sus experiencias con nosotros y se diferencian enormemente de su experiencia en la misma situación.
A veces, cuando respondemos a otras personas experiencias diciéndoles cómo estamos en la misma situación, pero que "nunca" que nos sucede, que deja a la persona sintiéndose aún más aislada de lo que ya lo hicieron. Lo que se puede decir a la persona que está luchando, es que es usted, otras personas tienen matrimonios trans-raciales y nadie les pregunta qué están sus hijos, algo debe estar mal con "yo" y "mis niños".
Es maravilloso que usted es capaz de hacer una declaración como: ". Estoy agradecido a la gente no son tan hacia atrás sobre la raza como lo que solía ser" ¿Y eso significa que por suerte es que la bendición de haber estado en una situación similar y no han sido sometidos a las mismas experiencias que el entrevistado tiene.
Cuando alguien le pregunta acerca queridos hijos "¿qué son?" Ciertamente no quiere decir que son racistas, sin embargo, no es una pregunta común que las personas en relaciones estereotipadas preguntan. Y seguramente no puede ser considerada como una cuestión sensible. Sí tenemos elección sobre nuestras respuestas, pero eso no lo hace menos difícil, doloroso, o lo que sea la persona que hizo la pregunta puede sentir.
No queremos que usted asuma que encontramos tu comentario para que cualquier tipo de tono malicioso, porque nosotros no lo hicimos. Estamos sin duda culpable de usar nuestras experiencias para anothers contador. Hemos estado en una conversación en la que alguien está compartiendo las experiencias que han tenido con nuestra fe y en la defensa que han hecho saber que su experiencia no reflejan nuestra.
Y nosotros también hemos estado en situaciones en las respuestas de la gente a nuestras experiencias han sido, Bueno, yo soy madre también y que nunca ha sucedido a mí, que soy una mujer y que nunca ha sucedido a mí, yo soy negro y que NUNCA me ha pasado, estoy Mormón y que nunca ha sucedido a mí, etc Estas respuestas, a veces nos dejó como nuestras experiencias no eran válidas. Y cuando hemos sido culpables de hacerlo a los demás nos imaginamos que los dejó sentir lo mismo.
19:40 el 03 de febrero 2012
Gracias-este tipo de historias son útiles y reveladores. Sin embargo, siempre me quedo con el pensamiento: "¿Qué hubiera sido lo más apropiado decir?" Si la respuesta es "no", entonces eso sería negar muchas de las cosas que Anónimo dijo-si ignoro que hay un diferencia, ¿verdad en un sentido ignorando? ¿Hay un comentario apropiado para hacer? A veces veo a alguien que es, obviamente, de un fondo trans-racial y hará preguntas acerca de la herencia de la persona simplemente porque tengo una fascinación con el intento de identificar el origen de una persona (lo hago con acentos, también). No tiene nada que ver con el racismo, sino todo que ver con la fascinación por la diversidad a mi alrededor. Creo que muchas personas trans-raciales son más impresionante y hermosa que incluso algunas de las personas más bellas de un fondo racial dominante.
16:47 el 06 de febrero 2012
Es cierto que nunca hemos sido discriminados. Decía que como antecedentes en nuestra familia.
Personalmente, no creo que la gente discrimina en estos días como en los viejos días. Por supuesto, siempre habrá algunos racistas idiotas por ahí. Siempre habrá gente racialmente insensibles por ahí también (por ignorancia, creo.)
Ni mi marido ni yo se adoptan, no soy asiático. No podemos relacionar totalmente con la historia de vida Anónimo. No mucha gente puede. Sin embargo, aquí todos estamos comentando su historia y en otras historias de Proyecto mujeres mormonas.
Puedo contribuir a su perspectiva de vida. Espero que ella está abierta a que, debido a que ella publicó su historia en PCM para que todos puedan ver y comentar.
Me atengo a lo que dije en mi post inicial.
Seriamente
10:53 am del 08 de febrero 2012
Creo que el cartel anterior se está colgado de un detalle que el artículo menciona que hizo el autor se siente alienado, pero ignora la totalidad de experiencias de la vida del autor como una persona adoptada transracial y signficance del detalle en esa vida. No me puedo imaginar lo que se siente al crecer y darse cuenta a una edad temprana que se mira nada como el resto de su familia-no tener el sentido de pertenencia y de inclusión que busca lo mismo que las personas a su alrededor ofrece. También tiene a responder defensivamente a las preguntas: ¿Por qué eres diferente? ¿De dónde eres? ¿Por qué no te pareces a tu familia? No, quiero decir ¿dónde estás realmente de (porque es obvio que no es americano)? Tener que responder continuamente preguntas sobre sus orígenes, su existencia y su lugar en el universo, sobre todo para un niño-no sólo es exigente emocionalmente pero probablemente espiritualmente drenaje y perjudicial.
Para restar importancia a las experiencias de la vida de otra persona, ya que no se ajusta a su cuenta o su visión de lo que el mundo es o cómo se supone que es una respuesta inmadura y poco sofisticado. Sin embargo, es un gran ejemplo de lo bien intencionadas están creando las circunstancias que contribuyen a un montón de dolores de cabeza para un gran número de adoptados interraciales. Los padres de la mayoría de las personas adoptadas transraciales aman a sus hijos al igual que los suyos, pero que carecen de la educación, las herramientas y los recursos para ayudar a sus hijos a navegar un mundo y una vida que no pueden entender. No estoy culpando a nadie, yo no creo que nadie tiene la culpa, sino un reconocimiento del dolor válida que otras personas están sufriendo y trabajando con ellos para mejorar él (en lugar de descartarlo porque no tiene relevancia para la vida) Parece que el más semejante a Cristo la respuesta.
7:54 am del 14 de marzo 2012
Muchas gracias por compartir! Sus experiencias tocan mi corazón y abrir los ojos. La vida se trata de aprender a comprender, amar y perdonar a los demás. A veces nos faltan experiencias que nos enseñan empatía.
Tuve una experiencia dolorosa recientemente. Queríamos invitar a un buen amigo de nuestro hijo a venir de vacaciones con nosotros. Íbamos a visitar a la familia en otro estado. Mi hijo envió un mensaje a su amigo con la invitación. Su amigo estaba feliz y emocionado por venir, pero él dijo en su texto, "¿Saben que está llevando un negro?" Creo que la pregunta tenía que ser una broma, pero nuestro amigo también me preguntaba si el color de su piel se estar bien. Todavía trae lágrimas a mis ojos a considerar el dolor de nuestro amigo probablemente ha experimentado que le pedirá que le pidiera a su pregunta.
17:17 el 12 de agosto 2012
Algunos pensamientos al azar:
A veces me siento un parentesco con los que se ha adoptado transracialmente. En parte debido a que estaba cerca de ser yo, y en parte porque me quedo en mi familia. Creo que es muy común que las personas de raza blanca que no entienden el diálogo en torno a la raza. Es fácil que la mayoría de la gente mira a ti. Tengo un grupo diverso de amigos / familia y la forma en que la raza se discute puede ser tan diferente que a veces me encuentro a mí mismo que explica una conversación que tuve con uno de mis amigos minoritarios para las blancas.
Soy birracial (Nigeria / blanco americano) y "¿Qué eres?" Preguntas son bastante comunes. Francamente prefiero esas preguntas (siempre y cuando sean respetuosos y por lo general lo son), en oposición a los supuestos. Se me vuelven loco que la gente me pone en una caja sin mi permiso .... EXPECIALLY desde esa caja rara vez en forma. También fue una gran lección sobre las percepciones de la gente acerca de la raza .... cómo se colocan los demás y desarrollar etiquetas para ayudar a darle sentido al mundo. Cualquier cosa que no encaja limpiamente presta a la curiosidad, la ignorancia y los comentarios a veces realmente estúpidas.
Mis hermanos tenían una reacción diferente. Cada uno de ellos tenía un momento de su vida (normalmente jóvenes), donde se dieron cuenta de que su hermana era un poco más oscura que ellos y le preguntaba por qué? Yo respondo con sinceridad y me acepto. Tal vez fue creciendo con los muchachos traviesos o el hecho de que todos se mezclaron con algo (aunque no necesariamente la misma mezcla), pero la carrera era a menudo gracioso o ignorado por ellos. Algunos propósito mostrar su hermana mayor, sólo para ver bocas caída de las personas. Otros acaban de decirle a sus amigos y no podían comprender plenamente por qué era un gran problema.
7:01 am del 23 de mayo 2013
definitivamente, como si su sitio web sin embargo, usted necesita tomar la transliteración con muchos de ustedes. Muchos de ellos son ocupados por el uso de las preocupaciones de ortografía y que para buscar que sea muy molesto para ser honesto sin embargo, voy a absolutamente están disponibles al igual que antes, una vez más.