30 de xuño de 2010 por admin

3 comentarios

O Espírito das Illas

O Espírito das Illas

Safalaia Arvay Si'ufanua

Xuño de 2010, Provo, UT

Nacido na Igrexa en Samoa, en 1944, participou Safalaia Brigham Young University, Hawaii, e estaba entre o primeiro grupo de danzantes para abrir o Centro Cultural polinésia en 1962. Safalaia describe como o PCC a axudou a gañar unha maior valoración para a súa propia cultura e para o programa misioneiro da igrexa.

Nacín en Samoa americana en 27 de abril de 1944. Meu bisavô é coñecido por ser o pai da Igrexa en Samoa. O seu fillo estaba moi enfermo, e foi para todos os ministros na época e que non podería facelo ben. Meu bisavô entendido esas pagalagi, misioneiros howlie. (Pagalagi é samoano para caucasianos e howlie é hawaiano para caucasiana.) El enviou un dos seus fillos para chamalos máis e así o fixo. Eles abençoaram meu tío-avó e el quedou ben. Entón toda a familia entrou na Igrexa, e había unha morea de familia. Coido que tiña uns once fillos e moitos deles eran casados, de xeito que todos eles entraron para a Igrexa. Eles foron os únicos que comezaron a Igrexa en Samoa por mor desa bendición.

Conta-me sobre a súa experiencia na BYU Hawaii.

Eu non quería ir á Igrexa do Colexio, que é o que Brigham Young University, Hawaii, adoitaba ser chamado. A miña moza e eu estabamos a pensar en entrar no servizo militar, pero a miña nai descubriu sobre el e ela dixo que non. Ela me levou directamente á escola. Eu tiña vergoña de ir á Igrexa College of Hawaii. Eu non teño cartos, pero eu teño unha bolsa de estudos. Todo o que eu pensaba era que eu quería ir ver o mundo coa miña moza. Pero a miña nai tiña ideas mellores que eu e eu son grata. O meu amigo non ir á escola, pero eu fixen. Estou feliz por miña nai fixo esa elección por min. Se eu tivese ido para o servizo, eu non sei onde eu terminaría, porque os meus valores, xa sabe .... Eu estaba fóra da escola. Tan novo. No Church College, aprenden os valores da Igrexa e aprenden a falar sobre a Igrexa e como aplicar estes valores na nosa vida máis.

A miña nai, ela tiña tantos fillos; ela tivo a todos e dous netos, porque a miña irmá só os deixou e ela non coidar dos seus fillos, de xeito que fomos creados como irmáns. Tivemos once nenos na miña familia, incluíndo os meus dous sobriños que se fan os nosos irmáns. LDS_woman_photo_Safalaia2

Eu decidir por unha gran mirando para o máis fácil de facer, porque cando eu fun á escola que eu quería para divertirse, non estudar. Miña nai dixo: "Mentres ir á escola é boa." Eu precisaba de alguén para me ensinar a concentrarse. Eu non sabía. Descendín o camiño máis fácil.

Como se implica co Centro Cultural polinésia?

En 1962, o presidente David O. McKay sentiu que, por mor do Church College tiña tantos polinesios, debe ser un lugar para amosar como os polinesios viven e para mostrar como son tan semellantes nas súas cancións e tradicións.

Eu estaba entre o primeiro grupo de danzantes para abrir o Centro Cultural polinésia. Había un programa polinésia e un programa de Maori, onde se nos ensina como facer Maorí danza e diferentes tipos de Hula, e temos en danza de Tonga, pero eu nunca tiven nas danzas de Tahití, porque eu non ligaba para os cadros balance tipo de cousas.

A idea para o PCC comezou porque na LAIE Ward que eu estaba, fixemos todas estas danzas en nosos partidos da á, a nosa hukilaus. No hukilaus tivemos estudantes hawaiana e Samoa e maorí, e daquelas danzas a idea do Centro Cultural polinésia veu á tona. Todo comezou na miña banda, representando os estudantes que viñeron dentro

Eu fun escollido para bailar esta danza solo cando fomos para o Hollywood Bowl, en 1965. Taupou significa "filla danza do rei." A miña nai fixo os nosos cocares e cousas, cousas que son realmente difíciles de usar.

Eu amo bailar samoano, e na sección samoano do PCC tivemos danza taupou. Taupou danza é orixinalmente de Samoa e é cando só unha femia danza no escenario. Eu fun escollido para bailar esta danza solo cando fomos para o Hollywood Bowl, en 1965. Taupou significa "filla danza do rei." A miña nai fixo os nosos cocares e cousas, cousas que son realmente difíciles de usar. Miña nai tivo o tapa de facer nunha blusa, cun top e unha cinta. Ía usar un pano para conectar o meu cabelo con cinta e, a continuación, engadir o cocar. Foi axustado e doe. Entón miña nai rubio cabelo tingidas para achegar ao redor do cocar. Partes nervio central de coco das follas foron realizadas en conxunto para manter o espello no cocar no lugar. A continuación, eles puxeron penas en torno aos lados e eles conectados eles, e entón houbo cabeza en torno a todo. Tivemos dentes, como dentes de xabaril, e está claro que tivemos un top e cintura e un fondo. Entón teriamos petróleo para abaixo a nosa pel con aceite de coco. Eu adorei. Eu era moi tímido e bailar era algo que eu non faría, excepto os fins de semana no Centro Cultural polinésia.

Quen coñeceu durante a súa participación no PCC?

Eu coñecín unha morea de amigos Maorí, amigos de Tonga, Samoa amigos, amigos hawaianos. Eu son moi tímido e só non se mesturan moito, pero por que eu era unha parte do show que eu teño que facer unha chea de amigos. El me abriu para coñecer amigos porque estabamos interactuar bailando.

Canto tempo traballou alí?

Eu traballei alí por catro anos e, a continuación, eu parei, porque eu tiña moi PCC e non podía concentrarse na escola. Eu realmente gusta, pero eu tiven que concentrarme na miña escola ou entón eu non sería capaz de formar. A mellor parte foi que el axudou a levar-me para fóra da miña timidez e tamén para ser parte da cultura que eu era moi orgulloso.

O que lle gusta sobre o PCC?

O Centro Cultural polinésia me axudou a aprender a miña cultura. Escoita sobre iso e ve o seu pobo a facelo, pero cando se fai parte dela aprende. Foi moi emocionante estar no primeiro grupo e foi moi especial para ser unha parte dela, para ser o núcleo de onde todo o concepto do Centro Cultural polinésia comezou. En realidade, nós estabamos alí cando Elvis Presley veu me visitar. Oín dicir que estaba moi feliz durante a súa visita. El debería afastarse, pero el ficou e converteuse parte do festival e que honra. Dixéronme que Elvis Presley estaba moi emocionado e realmente amei a súa experiencia no PCC. Gustaríame ver un vídeo do que iso.

O Centro Cultural polinésia me axudou a apreciar a polinésia. El me axudou, porque eu sempre fun moi tímido e que me axudou a dicir: "Ei, eu podo bailar moito e ser parte do show." Foi un privilexio e bendición de formar parte do Centro Cultural polinésia.

O Centro Cultural polinésia me axudou a apreciar a polinésia. El me axudou, porque eu sempre fun moi tímido e que me axudou a dicir: "Ei, eu podo bailar moito e ser parte do concerto."

Algunha vez viaxar co PCC?

Realizouse no Hollywood Bowl, en 1965. A Igrexa apoiou turismo do PCC porque era unha boa forma de espallar o evanxeo. Foi un concerto saudable en comparación cos shows en Waikiki, onde os bailaríns son escasamente vestida e eles encubrir o seu busto, pero todo é apoucado todo o camiño. Os nosos concertos foron sadiamente feito. Mesmo a danza coitelo é realmente feroz, pero nada está fóra de lugar; todo está feito con moi bo gusto e respetamos. É por iso que eu realmente amei formar parte do PCC. Non había nada indecente ou ofensivo. A linguaxe das nosas cancións foi limpo. As nosas cancións non usar palabras que foron degradantes ou desrespeitosas. Era unha ferramenta para mostrar as similitudes entre os polinesios e tamén como son diferentes. Alén da nosa danza e noso vestido, o noso show mostrou nosas formas básicas de vida. Basicamente todo hawaianos, samoanos, taitianos, Tongans, e mesmo Maoris que están lonxe, basicamente, comer a mesma cousa, pero preparado dun xeito diferente.

Será que o PCC cambiar os seus pensamentos sobre o traballo misioneiro ea Igrexa en todo o mundo?

Creo que o traballo missionário é realmente moi importante, e para nós, como os polinesios no concerto, deu ao público a idea de que o noso santo vidas dos últimos días son como. O Centro Cultural polinésia me axudou a coñecer que foron os últimos días de Saint visualizacións que axudan o noso show para tocar outras persoas. Os nosos bailes eran divertidos, limpo, e non degradante. Eles axudaron o noso público se sentir feliz. Algúns do concerto foi hilariante e algúns era moi perigoso; en realidade, eles tiñan un camiño lume e andaron sobre el e, en realidade, sentou-se no lume. Durante a danza coitelo, unha das cousas que a cara fixo foi poñer un coitelo quente na súa lingua. Na súa lingua!

Cando deixou o Hawai?

Deixei LAIE cando tiña uns 24 e despois fun á Samoa por dous anos para traballar e, a continuación, cara atrás e para o Hawai despois diso. Eu vin para Provo, en 2005, porque eu teño esquizofrenia. O meu fillo tomou-me e eu estou feliz por estar aquí. Durante seis meses antes de vir para aquí, eu non sabía quen eu era. Eu non estou seguro se algunha medicación prescrita para min en Samoa era moi forte ou algo así. A policía me atopou nunha calzada e me colleu e agora estou vivindo aquí con meu fillo.

Non había nada indecente ou ofensivo. A linguaxe das nosas cancións foi limpo. As nosas cancións non usar palabras que foron degradantes ou desrespeitosas. Era unha ferramenta para mostrar as similitudes entre os polinesios e tamén como son diferentes.

Foi unha experiencia marabillosa estar aquí. Estou implicado cun programa de saúde mental aquí e eu gosto de todo o que vin aquí. Temos ido a Logan, a Moabe ... lugares que eu nunca estiven antes.


Como foi vivir en Provo para ti?

Eu gusto da Igrexa en Hawai e Samoa e eu gusto de estar aquí. A diferenza é que aquí, na miña banda, as parellas son moi amorosos. Eles mostran o seu amor abertamente, mentres en Hawai ou Samoa, as parellas se sentir e eu non vexo a ninguén poñendo os brazos en torno de ti ou de man, ou dicindo: "Eu te amo." Aquí, eu estou realmente tocado polas parellas . Eu ando por aí e velos dar un ao outro un bico na meixela e da man e se un neno chora, un home vai saír con eles. En Samoa, é a nai ou a filla que vai para fóra. O pai se senta e el é o rei. Aquí, o home ea muller traballan xuntos. Estou moi impresionado coa nosa á.

Acaba de ser chamado como misioneiro para o Centro de Formación Missionário. Eu vou estar axudando os misioneiros falan samoano, finxindo ser un investigador de un par de veces por semana. Estou moi animado sobre iso, porque eu podo falar inglés e samoano.

Entrevista por Elizabeth Clayton Smith. Fotos usadas con permiso.

Comparte este artigo:

3 comentarios

  1. Tatiana
    11:06 o 04 de xullo de 2010

    Que historia marabillosa! Grazas por compartir un pouco da súa vida connosco. Eu me sinto moi orgullosa de ser a súa irmá.

  2. Myrna
    16:13 o 05 de xullo de 2010

    Thhank por compartir algo da súa cultura coa xente; tamén grazas por ser tan honesto e verdadeiro sobre si mesmo; Eu amaba o xeito simple e honesto que compartiu a súa vida persoal comigo e rezo para que siga a atopar a felicidade en todo o que fai, sobre todo no seu novo chamado.
    Realmente te amo a miña irmá! Grazas unha vez máis.

  3. Chrysula
    13:03 o 25 de novembro de 2011

    Safalaia, meu sogro serviu súa misión na Samoa eo seu país de nacemento, a xente e as formas son unha gran parte da vida da miña familia agora. El retorna un par de veces ao ano para o traballo voluntario e museo (el é parte co Museo Robert Louis Stevenson, Vailima) e nos regala con historias constantemente do seu amor por Samoa. Grazas por compartir a súa perspectiva sobre o PCC, e para os seus retos coa saúde mental. Que as bendicións estean contigo.

Deixe unha resposta

Desenvolvido por SEO Platinum SEO de Techblissonline