Na prvi pogled
19 siječanj 2010, New York, NY

Nakon dva seta blizanaca i razvoda, Myrna tražio utjehu sa svojom obitelji. No, ona je pronašla malo udobnosti kod kuće: pala plijenom obiteljskog droga koja se bavi poslovnim i izgubio 27 godina života u ovisnosti o heroinu. Prije tri godine, u dobi od 51, ona je pala na koljena i osjetio Gospodinove ljubavi zagrljaj. Ona razmatra učinke svog krštenja na njoj pustog tijelu, njezin proces pokajanja i njezin učinak pretvorbe je imao na svojoj djeci.

Vi se pridružio Crkvu prije tri godine. Ono što od vas zatraži da se traži za crkvu?

Bio sam u očajničkom trenutku u mom životu. Osjećao sam se puno boli o životu sam bio na čelu: 27 godina u ovisnosti. Mnogi droga ovisnosti, najčešće heroina. Došao sam do točke u mom životu kada sam zavapio Bogu vrlo glasno. Nikada nisam molio prije. Nikad ne zaboravite moliti od 11 godina. A ja sam bio 51 godina a ja samo klekne na koljena i zamolio Boga da mi pomogne. To je bio trenutak za mene. Ono što ljudi kažu da je poput munje, trenutak kada je Bog počeo da mi pomogne. To je nevjerojatna trenutak.

Bio sam u zatvoru i bio sam na probni rok. Sam bio u zatvoru, prije četrnaest godina kao dobro. No, život droga ovisnosti i dalje. Jedina stvar koja me sačuvao zdrav bio moj šestero djece i znajući da su moje.

Odlučio sam sam htjela znati: Što je religija? Što je Bog? Ono što su govorili o: Isusa, Isusa ... To je nešto što sam nije razumio. Počeo sam čitati Bibliju. To je nevjerojatna, duhovni put.

Neki od moje djece su članovi Crkve jer je moja sestra je član, a ona ih je u crkvu dok su bili mali, a ja sam otišao. No, neki su se mučili s drogom i nisu članovi. Ja nikada nije učio svoju djecu kako da traže, kako posegnuti za Boga, ili kako moliti. To nije bio na mom dnevnom redu. To nije život koji sam znao. Nisam znao. Kako možete naučiti svoju djecu nešto ne znate? Djeca koja su članovi Crkve, njihovi životi potpuno promijenila dobro. Oni su pravedni ljudi, čineći dobro u svojim zajednicama, radi dobre stvari.

Svi su bili tako sretni kad su saznali sam se krstio. Nisam ih nazvati da im sve nakon što sam bio kršten. Nisam im reći jer sam osjetio da je nešto između mene i Gospodina. Život koji sam živio ... Živio sam život osjeća tako zla, tako grešno, da sam imao pravo ni pogledati u nebesa. To je život sam živio. Tako sam nikada nije spomenuo Boga ili misli o našem Ocu u nebu. Osjećao sam se tako sama. I to je sve da život nudi. Negativna strana svega: svatko ima plan, religije imaju program i da su uglavnom politički ... To su bile moje misli. To je ono što sam vjerovao.

Bio sam u potrazi za dva mjeseca. Bio sam u potrazi za nešto što sam znao da je bio tamo, ali da nisam razumjela. Sam bio uzimajući poticaja tijekom ta dva mjeseca, ali nisam znao da su nagoni. Kada živjeti u svijetu ... ti si živ, ali ako se osjećate kao da ste umire, ali ne može umrijeti ... Dakle ti nagoni i to Pretraživanje je tako drugačije. Bilo je to kao, ja sam napokon živa! Osjećaji sam imala u to vrijeme su bili pravi, ali ako sam rekao bilo tko Osjećala sam se te stvari, oni će reći: Ova žena je luda! Bilo je glas i znala sam da je moj Otac na Nebu. A ja samo klekne na koljena i sklupčana i reče: "Ti si mi govori! Ostavljajući mene znati što me vole! "Ovo je bila nevjerojatna.

Tijekom dva mjeseca sam bio u potrazi sam bio idući u različitim ministarstvima i crkve, što je potpuno novo za mene, jer prije toga nisam išao u crkvu zgrade za četrdeset godina. Ostao sam daleko od svega što je imalo veze s religijom.

Nisam odmah istražiti mormonske crkve odmah kad sam počeo ovaj proces traženja, iako to je crkva moja djeca i moji sestre pripadao. JA pravedan je otišao prema crkvama i ja osjetio. Svugdje sam otišao jer sam bio u potrazi, glas je došao k meni i rekao: "Ne, niste se pridružio ovaj jedan." JA pravedan je otišao s njim. Sam se učio po Duhu, ali nisam mogao razumjeti zašto. Mogao sam čuti taj glas u sebi govoreći one crkve nisu za mene. To nije bilo crkve, jer one nisu imale ispravne osobe ili želju da se pokloni, on je bio samo da bih mogao vidjeti tako jasno što je istina.

Ja sam uzimanje borilačkih razred u jednoj od LDS zgrada u Bronxu da je moja sestra pozvao me da. Moja sestra je postala aktivna, ali ona još uvijek otišao u borilačke vještine klase u svom odjelu zgrade. Godinama je bila me je pozvao i konačno sam odlučio to učiniti. Za to vrijeme sam bio promatranje i učenje o religijama, ja se vidjeti misionare na nastavu i vidio sam ih podučava ljude lekcije. Jedan dan sam hodala ulicom i vidio sam misionare. Trčao sam do jedne i uhvatio rame i ukazao na njegovo ime značku i rekao: "Ja pravedan ištanje to znati kako ja mogu dobiti kršten u toj crkvi." Naravno, oni su bili toliko uzbuđeni i sljedeći dan su kucati na moje vrata.

Što je obraćenje proces kao što je za vas? Jeste li se osjećati kao da ste bili u mogućnosti početi ispočetka u vašem životu nakon što ste kršteni?

Pokajanje proces je počeo prije mog krštenja. Uzeo sam sve misionarskih lekcija, oni me pozvao u crkvu i otišao sam. Bio sam uzbuđen, a ja sam bio obličje okolo i mislio sam: "Oni su tako sretni, ti ljudi." Želio sam da nastavi da se osjećaju onako kako sam je osjećaj kod crkve, koji je bio potpuno drugačiji od načina na koji sam živio. To je drugačiji od načina na koji sam osjetio u drugim crkvama. Bio sam vrlo iskren s misionarima. Rekao sam im morao sam droga ovisnosti i bio sam na metadon droga [] recovery programa i prije mog krštenja, ulog predsjednik došao u moju kuću i rekao sam mu istu stvar: "Ja sam na probni rok i imam još jednu godinu provjeravanja. Ja sam na metadon programa. "Bio sam kao pošten kao što sam mogao biti. Želio sam drugačiji život, tako mi je potrebno da budem iskren.

Moj pokajanje proces ... Bio sam poput Što trebam pokajati? Ja ne razumijem to. U životu sam živio, bilo je toliko iskustva sam da su bili toliko šokantna da sam uvijek mislio, sve ove strašne stvari koje su učinili za mene. Što moram pokajati? Nisam mogao razumjeti.

Bio sam 29 kad sam počeo uzimati lijekove. Osjećao sam se kao da sam varao. Ja sam bio žrtva. Sam bio prevaren iz mog života. Nitko ne želi biti diler ili zatvorenik. Svatko ima nade. Imao sam nade.

Nakon što sam imao dva seta blizanaca mi je suprug napustio i bio sam sam. Osjećao sam se kao i sve sam pokušao učiniti - školovanje, rad - uvijek nešto me srušio. Nisam imao više snage. Pao sam u depresiju. Mislio sam da će to biti najbolja stvar za ići tamo gdje je moja obitelj, u New Jerseyu, ali moj brat je bio diler. Dakle, to je kako sam postala koji su uključeni. I nije uvijek tako. Prije toga sam bila u akademiji za obuku da postane policajac. Tako su lijekovi velika promjena za mene. Promjene se dogodilo u mom životu da je pretvorio sve oko sebe, a ja samo sam se izgubio. Sve moje misli, sve moje želje. Osjećao sam se beznadno, a ja sam posegnuo i za obitelji i oni nisu bili tu za mene. Zato ne mislim da je potrebno pokajati.

Je li vaš stav o pokajanja promjene kao što prilazi svoje krštenje?

Tijekom tih tjedana pretraživanje i moli za crkvu, Gospodin mi je nastava. On mi je uči kako brzo - nisam ni znao što je to bio! - I on me uči kako razgovarati s njim, što reći i kako bi ga pitati. To je duhovni put, jer On je stavio u mojim mislima život sam živio. Bilo je kao u filmu svog života prolazi kroz glavu.

Pokajati se, pitao sam: "Molim vas, pokažite mi. Ne razumijem ovo "I On je to učinio. Svi moji klinci došli u mojim mislima. I mislio sam, ja sam im nauditi toliko! Samo sam plakala i plakala. Rekao sam: "Bože, ugoditi pomoć mene za promjenu tog dijela mog života tako da mogu napraviti štetu." On mi je pokazao toliku ljubav u onih malih trenutaka. Osjećao sam se kao da sam se prihvatio. On mi je pokazao svoju ljubav! Nisam mogao objasniti da bilo tko, ali nije mi bilo važno. To je za mene, to je moje.

Počela sam prisjećajući se toliko stvari i sam počeo zovete svoju djecu i da razgovora s njima i reći im koliko sam ih volio i da sam tako žao za život da sam doveo na njih. Uvijek smo bili vrlo bliski, moja djeca i ja, ali to je tako teško za njih da imaju toliko toga u mom životu drogama, a ne u njima. Prije mog krštenja, razgovarali smo o ljubavi imamo jedni za druge. To je bio vrlo intenzivan.

Što se osjećati kao da se operu čist nakon što je toliko godina harming vaše tijelo?

U to vrijeme sam bio uzimajući u misionarske lekcije, bio sam na metadon programa da mi pomogne zaustaviti život sam bila, ali ja sam htjela biti učinjeno s njom. Metadon je samo još jedan lijek ... više lijekova unutar mene. Samo sam htio otići iz tog života i imaju sve što je off od mene. Nisam htio išta više drogu u svom tijelu, čak i od methodone programa. Samo sam htio da se zaustavi.

Moje tijelo se osjećao tako neugodno, a lijekovi su ostavljajući moje tijelo, izazvati sam bio idući dolje jako brzo. Čuo sam glas u sebi govoreći: "Morate završiti to." Gospodin me podsjetio svih vremena koje sam mislio da sam mogao to učiniti sami i da je stečen off program prije i tada samo otišli natrag u taj drugi lijek ... Mislio sam, wow, nikad nisam završila ništa sam započeo. Obrazovanje ... Moja djeca ... Toliko toga sam počeo ... I to tako jasno došla do mene. "Morate završiti." Tako sam ostao u programu.

Bilo je teško. Prije mog krštenja, bilo je jedno vrijeme kad sam bio u kadi težak da biste dobili svoje tijelo da se osjećaju bolje. Samo sam rekao: "Bože, molimo da se to daleko od mene." I On je to učinio. Čim sam rekao te riječi, nešto odignuti moja leđa. Netko je povukao niz na moje kralježnice ... nisam imao želju napraviti nikakve lijekove, nema bolova, nema bol ... I kad sam se krstio sam bio čist: Nisam imao metadon u mom sustavu, nema droge, imao sam čisti tijelo. To je bila takva nevjerojatna stvar kada sam otišao u vode, mislio sam da su mi noge otišao ravno prema gore! Misionari su, rekao je: "Ne, ti ode sve pod." Ali ja sam rekao: "Pa, netko je izvukao me dovesti do noge, otišao ravno prema gore!" To je nevjerojatna trenutak za mene. Osjećao sam se tako lagan.

Moje obraćenje je pomogao svojoj djeci. Moj sin je rekao: "Mama, što je to učinio. Ti si kao inspiracija za mene. "On je sam sebe čisti sada 10 mjeseci. I moja kćer je to dobro. Ja sam u stanju sjesti i razgovarati s njom, ne pokušavajući ju pretvoriti, samo ste joj znam da je volim i da Nebeski Otac ju voli. On želi da svi budu sretni. Imao sam svoju djecu u ropstvo, imao sam ih vezali. No, danas je vrlo različita. Moja djeca, koji su članovi Crkve živjeti dobar život. Oni se usredotoče na svoje obitelji. Mislim da je ciklus slomljena.

Na prvi pogled

Myrna Castellar

Lokacija: New York, NY

Starost: 54

Bračni status: Razveden

Djeca: šest (dva seta blizanaca 34 i 36, 18 i 13 godina starosti)

Zanimanje: Disabled i rad pola radnog vremena (čišćenje, beba sjedi i rezanje kose), radi na raznim društvenim centrima i lokalnoj bolnici

Pretvori u Crkvi? Studeni 19, 2006 (moja najstarija djeca okrenula 33 na dan moga krštenja. To znači toliko da mi još uvijek ne razumijem zašto.)

Škole Pohađao: Portoriko (Elementarna), NJ (osnovna), NY (junior i srednje škole), NY (Hostos Community College-nije završeno)

Jezici kod kuće: engleski i španjolski jezik

Omiljeni Himna: "Gospodine, ja se tebe Follow"

Sadašnja crkva Calling: Ja učiti djecu vrtić koji je velika čast za mene. U stvarnosti su oni ti koji me podučava! Ja sam također facilitator za Crkvu u ovisnosti Recovery programa. Postoji velika potreba za ovaj program u Crkvi osobito s droge i drugih ovisnosti. To je dobro znati da nisu samo borba protiv ove bitke. Sam volontirati u distribucijski centar subotom je sam napravio mnogo prijatelja.

Razgovarao Neylan McBaine. Fotografije koristiti uz dopuštenje.

Podijeli ovaj članak: