26 Gennaio 2010 da admin
Il ciclo è rotto
A colpo d'occhio
19 gennaio 2010, New York, NY
Dopo due coppie di gemelli e di un divorzio, Myrna cercato conforto con la sua famiglia. Ma ha trovato poco conforto a casa: è caduta preda di droga società in affari di famiglia e ha perso 27 anni della sua vita, della dipendenza da eroina. Tre anni fa, all'età di 51 anni, cadde in ginocchio e sentito abbraccio d'amore del Signore. Si discute gli effetti del suo battesimo sul suo corpo devastato, il suo processo di pentimento e l'effetto della sua conversione ha avuto sui suoi figli.
Si unì alla Chiesa tre anni fa. Cosa ti ha spinto a cercare una chiesa?
Ero in un momento disperato della mia vita. Ho sentito un sacco di dolore per la vita che avevo portato: 27 anni di dipendenze. Molte dipendenze da droghe, soprattutto eroina. Sono arrivato a un punto della mia vita, quando ho gridato a Dio a voce molto alta. Non avevo mai pregato prima. Non ricordo mai pregare dall'età di 11. E avevo 51 anni e ho appena inginocchiai e chiesi a Dio di aiutarmi. Quello era il momento per me. Cosa dicono è come un fulmine, il momento in cui Dio ha iniziato ad aiutarmi. E 'stato un momento incredibile.
Mi era stato incarcerato ed ero in libertà vigilata. Ero stato in prigione quattordici anni prima pure. Ma la vita di tossicodipendenze continuato. L'unica cosa che mi ha tenuto sano di mente era miei sei figli e sapendo che erano miei.
Ho deciso che volevo sapere: Che cosa è la religione? Che cosa è Dio? Ciò che la gente parlava: Gesù, Gesù ... E 'stato qualcosa che non capivo. Ho iniziato a leggere la Bibbia. E 'stato un incredibile, viaggio spirituale.
Alcuni dei miei figli sono membri della Chiesa, perché mia sorella è membro e lei li portava in chiesa quando erano piccoli e me ne sono andato. Ma alcuni hanno lottato con i farmaci e non sono membri. Non ho mai insegnato ai miei figli come cercare, come raggiungere fuori per Dio, o il modo di pregare. Non era il mio ordine del giorno. Non era la vita che conoscevo. Non lo sapevo. Come si può insegnare ai vostri figli qualcosa che non conosci? I bambini che sono membri della Chiesa, la loro vita totalmente cambiato per il bene. Sono le persone giuste, facendo del bene nelle loro comunità, fare cose buone.
Erano tutti così felici quando hanno scoperto che sono stato battezzato. Io non li chiamo per dire loro fino a dopo sono stato battezzato. Non gli ho detto perché sentivo che era qualcosa tra me e il Signore. La vita che ho vissuto ... ho vissuto una vita di sentirsi così male, così peccaminoso, che non avevo il diritto di guardare anche al cielo. Questa è la vita che ho vissuto. Quindi non ho mai menzionato Dio o pensato di nostro Padre in cielo. Mi sentivo così sola. E questo è tutto quello che la vita offre. Il lato negativo di ogni cosa: ognuno di noi ha un ordine del giorno, le religioni hanno un ordine del giorno e sono per lo più politica ... Questi erano i miei pensieri. Questo era quello che credevo.
Ero alla ricerca di due mesi. Ero alla ricerca di qualcosa che sapevo che era lì, ma che non ho capito. Mi stavo suggerimenti durante quei due mesi, ma non sapevo che erano suggerimenti. Quando si vive una vita nel mondo ... sei vivo, ma ti senti come se stessi morendo, ma non in grado di morire ... Così questi suggerimenti e questo perquisizione era così diverso. Era come se, finalmente sono vivo! Le sensazioni che ho avuto in quel periodo erano reali, ma se ho detto a nessuno che sentivo quelle cose, dicevano, questa donna è pazza! C'era una voce e ho capito che era il mio Padre celeste. E ho appena inginocchiai e rannicchiata e dissi: "Stai parlando con me! Farmi sapere che mi ami! "Questo è stato incredibile.
Nel corso dei due mesi ero alla ricerca che stavo per diversi ministeri e le chiese, che era totalmente nuovo per me, perché prima che non sono andato in una chiesa per 40 anni. Sono rimasto lontano da tutto ciò che aveva a che fare con la religione.
Non ho investigato immediatamente la chiesa mormone subito quando ho iniziato questo processo di ricerca, anche se questa è la chiesa i miei figli e le mie sorelle appartenevano. Ho appena andato alle chiese e mi sentivo. Ovunque sono andato, come ero alla ricerca, una voce venne da me e disse: "No, non si sta unendo questo." Sono appena andato con esso. Mi era stato insegnato dallo Spirito, ma non riuscivo a capire perché. Sentivo questa voce dentro di me dicendo quelle chiese non erano per me. Non era perché quelle chiese non avevano i giusti o il desiderio di adorare, era solo che ho potuto vedere chiaramente che cosa era la verità.
Stavo prendendo una classe di arti marziali in uno degli edifici LDS nel Bronx che mia sorella mi ha invitato. Mia sorella era diventato inattivo, ma lei ancora è andato alle classi di arti marziali nel suo palazzo reparto. Per anni mi aveva invitato e ho finalmente deciso di farlo. Durante questo tempo stavo osservando e conoscere le religioni, che ho usato per vedere i missionari presso le classi e li ho visti insegnare alla gente lezioni. Un giorno stavo camminando per la strada e ho visto i missionari. Mi sono imbattuto fino a uno e afferrai la sua spalla e indicò il suo nome distintivo e gli ho detto: "Voglio solo sapere come posso ottenere battezzato in quella chiesa." Certo che erano così eccitati e il giorno dopo erano a bussare alla mia porta.
Qual è stato il processo di pentimento come per voi? Lo senti come se fossi in grado di ricominciare nella tua vita dopo siete stati battezzati?
Il processo di pentimento iniziato prima del mio battesimo. Ho preso tutte le lezioni missionarie, mi hanno invitato in chiesa e sono andato. Ero emozionato, e stavo guardando in giro e ho pensato: "Sono così felice, questa gente." Volevo continuare a sentirmi come mi sentivo in chiesa, che era totalmente diverso dal modo in cui ho vissuto. Era diverso da come mi ero sentito in altre chiese. Sono stato molto onesto con i missionari. Ho detto loro che avevo tossicodipendenze ed ero su una metadone [recupero di droga] programma e prima del mio battesimo, il presidente del palo è venuto a casa mia e gli ho detto la stessa cosa: "Io sono in libertà vigilata e ho più di un anno libertà vigilata. Sono su un programma di metadone. "Sono stato onesto come potrei essere. Volevo una vita diversa e quindi avevo bisogno di essere onesto.
Il mio processo di pentimento ... ero come, che cosa ho bisogno di pentirsi di? Non ho capito questo. Nella vita ho vissuto, c'erano così tante esperienze che ho avuto che erano così scioccante che ho sempre pensato, tutte queste cose orribili sono stati fatti per me. Che cosa devo pentirmi di? Non riuscivo a capire.
Avevo 29 anni quando ho iniziato a prendere droghe. Mi sentivo come se fossi stato truffato. Io ero la vittima. Mi era stato defraudato della mia vita. Nessuno vuole essere un trafficante di droga o di un prigioniero. Ognuno ha speranze. Ho avuto speranze.
Dopo che ho avuto due coppie di gemelli mio marito mi ha lasciato e io ero da solo. Mi sentivo come se tutto quello che ho cercato di fare - l'educazione, lavoro - cosa mi ha sempre abbattuto. Non avevo più forza. Sono caduto in depressione. Ho pensato che sarebbe la cosa migliore per andare dove la mia famiglia era, nel New Jersey, ma mio fratello era un trafficante di droga. Ecco come sono stato coinvolto. Non è sempre stato così. Prima che io ero in accademia per addestrare per diventare un agente di polizia. Farmaci in modo sono stati un grande cambiamento per me. Cambiamenti avvenuti nella mia vita che ha trasformato tutto in giro, e ho appena perso me stesso. Tutti i miei pensieri, i miei desideri. Mi sentivo senza speranza, e ho raggiunto per la famiglia e non erano lì per me. Ecco perché non pensavo che avevo bisogno di pentirsi.
Ha fatto il suo atteggiamento di cambiamento pentimento, come si avvicina il tuo battesimo?
Durante quelle settimane di ricerche e di pregare per una chiesa, il Signore mi stava insegnando. Mi stava insegnando come veloce - io non sapevo nemmeno cosa fosse! - E lui mi stava insegnando come parlargli, cosa dire e come chiedere a lui. Era viaggio spirituale perché ha messo nei miei pensieri la vita che avevo vissuto. E 'stato come un film della mia vita che attraversa la mia testa.
Per pentirci, ho chiesto, "Per favore, fammi vedere. Non capisco questo "e lo ha fatto:. Tutti i miei figli sono venuti ai miei pensieri. E ho pensato, le ho fatto del male così tanto! Ho pianto e pianto. Ho detto, "Dio, ti prego, aiutami a cambiare questa parte della mia vita in modo da poter fare ammenda." Mi ha mostrato tanto amore in quei piccoli momenti. Mi sentivo come se fossi di essere abbracciato. Mi ha mostrato il suo amore! Non potevo spiegarlo a nessuno, ma non mi importava. E 'stato per me, era la mia.
Ho iniziato a ricordare tante cose e ho iniziato a chiamare i miei figli e avere conversazioni con loro e dire loro quanto li amavo e che mi è dispiaciuto molto per la vita che avevo portato per loro. Siamo sempre stati molto vicini, i miei figli ed io, ma era così difficile per loro di avere così tanto della mia vita nella droga e non a loro. Prima del mio battesimo, abbiamo parlato l'amore che abbiamo per l'altro. Era molto intenso.
Che cosa si prova ad essere lavato pulito dopo aver trascorso tanti anni danneggiare il vostro corpo?
A quel tempo stavo prendendo le lezioni missionarie, ero su un programma di metadone per aiutare a fermare la vita ero stato in, ma ho voluto fare con esso. Il metadone è stato solo un altro farmaco ... più droghe dentro di me. Volevo solo andare via da quella vita e hanno tutto fuori di me. Non volevo più farmaci nel mio corpo, anche dal programma MethodOne. Volevo solo fermare.
Il mio corpo si sentiva così a disagio, mentre le droghe stavano lasciando il mio corpo, perchè stavo andando giù molto velocemente. Ho sentito una voce dentro di me dicendo: "Devi finire questo." Il Signore mi ha ricordato di tutte le volte che avevo pensato che avrei potuto fare da solo e avevo ottenuto fuori il programma prima e poi era appena tornato a fare un altro farmaco ... ho pensato, Wow, non ho mai finito di tutto ciò che ho iniziato. Istruzione ... I miei figli ... Tante cose mi hanno iniziato ... E questo è venuto in modo così chiaro per me. "Devi finire." Così ho soggiornato nel programma.
E 'stata dura. Prima del mio battesimo, c'era un tempo in cui ero in bagno cercando di ottenere il mio corpo a sentirsi meglio. Ho appena detto, "Dio, si prega di prendere questa via da me." E lo ha fatto. Appena ho detto quelle parole, qualcosa che è stato tolto dalla mia schiena. Qualcuno ha tirato una corda sulla mia schiena ... non avevo voglia di fare qualsiasi droga, senza dolori, senza dolori ... E quando mi sono battezzato ero pulito: non avevo metadone nel mio sistema, non la droga, ho avuto un corpo pulito. E 'stata una cosa così incredibile quando sono andato nelle acque, ho pensato che i miei piedi sono andati verso l'alto! I missionari hanno detto: "No, è andato tutto il senso sotto." Ma ho detto: "Beh, qualcuno mi ha tirato su perchè i miei piedi sono andati verso l'alto!" E 'stato un momento incredibile per me. Mi sentivo così leggera.
La mia conversione ha aiutato i miei figli. Mio figlio ha detto: "Mamma, lo avete fatto. Sei una tale ispirazione per me. "E 'stato pulire lo stesso ora per 10 mesi. E mia figlia sta facendo così bene. Sono in grado di sedersi e parlare con lei, non cercando di convertire lei, solo per farle capire che la amo e che il Padre celeste ama. Egli vuole che tutti noi ad essere felici. Ho avuto i miei figli in schiavitù, li avevo legato. Ma oggi è molto diverso. I miei figli che sono membri della Chiesa vivono una vita buona. Essi si concentrano sulle loro famiglie. Credo che il ciclo è rotto.
A colpo d'occhio
Myrna Castellar
Luogo: New York, NY
Età: 54
Stato civile: Divorziato
Bambini: sei (due coppie di gemelli 34 e 36, 18 e 13 anni)
Impiego: Disabili e lavoro part-time (pulizie, baby sitter e il taglio dei capelli), facendo servizio in vari centri sociali e un ospedale locale
Converti in Chiesa? 19 Novembre 2006 (il mio più vecchio figli compiuto 33 il giorno del mio battesimo. Ciò significa tanto per me ma io non capisco perché.)
Scuole frequentate: Puerto Rico (elementare), NJ (elementare), NY (scuole medie inferiori e superiori), NY (Hostos Community College-non finito)
Lingue parlate in famiglia: inglese e spagnolo
Inno preferito: "Signore, ch'io possa amarTi"
Calling Chiesa attuale: insegnare ai bambini scuola materna che è un grande onore per me. In realtà sono loro ad insegnarmi! Sono anche un facilitatore per il programma di recupero dalle dipendenze della Chiesa. C'è grande bisogno di questo programma nella Chiesa particolare con la droga e altre dipendenze. E 'bene sapere che non siamo soli combattendo queste battaglie. Faccio volontariato presso il Centro di Distribuzione di sabato erano ho fatto molti amici.
Intervista di Neylan McBaine. Foto utilizzati con il permesso.
Condividi questo articolo:
14 Commenti
Lascia un Commento

Sorelle Estero: Interviste dal Progetto mormone Donne è ora disponibile su Amazon.com, con una speciale introduzione di Silvia H. Allred. Sostenere la MWP e acquistare la tua copia oggi stesso!
Fai una donazione per il MWP
Il Progetto Donne Mormon è un punto qualificato 501 (c) (3) organizzazione caritatevole. Tutte le donazioni effettuate direttamente all'organizzazione sono deducibili nella misura prevista dalla legge. Vedi la nostra pagina delle donazioni per conoscere come utilizziamo i vostri soldi.
.
Aiutaci a diffondere il lavoro di circa il MWP mettendo uno dei nostri logo badge sul tuo blog personale. Trova i distintivi qui





















































05:15 il 27 gennaio, 2010
Grazie mille per questa incredibile intervista, Myrna è nel mio rione e condivide così tanto di se stessa con noi ed è un meraviglioso esempio di fede.
09:52 il 27 gennaio, 2010
Anch'io so Myrna e ispiro a lei. Grazie per aver condiviso la tua storia e la tua testimonianza, Myrna voi!
12:33 il 27 gennaio, 2010
Grazie per questa intervista, posso sentire la voce di Myrna e io sono così grata per la sua testimonianza. Ha toccato la mia vita!
04:01 il 27 gennaio, 2010
Myrna, piango come ho letto la tua storia, anche se ho sentito che gli dici prima. Che viaggio gioioso è il percorso di pentimento. Tale guarigione, tale potere. Grazie per il vostro coraggio nel condividere le vostre esperienze, per tutto quello che fate e per i vostri abbracci caldi e amorevole, che mi manca tanto. Dio ti benedica, sei una figlia divina.
09:14 il 28 gennaio 2010
Che bella storia! Grazie Myrna per averlo condiviso con noi!
04:52 il 31 gen 2010
Sis Sono così orgoglioso di te, e così grato di aver avuto il privilegio di essere testimoni di questo grande miracolo del cambiamento nella vostra vita. So che il vostro lungo viaggio e la tua sofferenza, e so che anche la tua volontà e il tuo amore per servire il Signore. Sei un vero esempio per me, grazie per esserci sempre, anche nei momenti più difficili. Io ti amo teneramente e che Dio vi benedica sempre per le prove della vita duratura e per la tua testimonianza.
06:54 il 31 gen 2010
Congratulazioni! Io credo che tutto accade per una ragione e che tutti noi ci troviamo nel nostro tempo. Il Signore benedica voi e la vostra famiglia. Mi auguro davvero che i nostri altri memebers familiari si trovano in tempo, come voi stessi. Puoi essere il loro esempio e ispirazione. Non è mai tardi per cambiare e si sono la prova vivente. Dio vi benedica!
21:55 il 4 febbraio 2010
Ho una madre-in-law formidabile! Lei è un grande esempio per me di dimenticare se stessi e servire gli altri. Il miracolo del perdono e il miracolo del cambiamento! Ti voglio bene mamma! Grazie
09:00 on 13 Feb 2010
Grazie per aver condiviso la tua storia ti. Ha rafforzato la mia fede per ascoltare tutti i modi che sono stati guidati e guariti con tale intimità da Dio.. Lei è una splendida esempio di coraggio, tenerezza, la fede e l'amore.
08:33 il 20 marzo 2010
Myrna è una delle donne più forti che conosco. La sua storia è fonte di ispirazione e sento l'amore del Signore per mezzo di lei. Lei è un meraviglioso esempio per quelli di noi che incontro lungo lotte morte viaggio. Grazie per aver condiviso!
06:45 il 6 Aprile, 2010
Tale una bella, vera testimonianza. Sono grato per l'esempio tollerante e amorevole della vostra famiglia.
02:01 il 15 luglio, 2010
I ', così greatfull a Neylan per avermi dato l'opportunità di fare questa intervista. Ho sempre tornare ad esso e lo lessi, ma è un ricordo degli Dei misericordia e il suo amore per me e per il potere di guarigione su di me durante i miei giorni convertion e la sua cura continua attraverso le relazioni continuo a buit nella chiesa e con la mia famiglia. Non dimentico dove sono stato e sarà per sempre endebted al mio Dio sorprendente e impressionante Signore per la sua missione di salvataggio su di me. Siamo di grande valore al Padre celeste in questo grande piano di salvezza. Sono in un posto fantastico oggi! Grazie a tutti per me rafforzamento con yor coments confortanti. Adoro il mio Padre celeste; amo il mio Signore Gesù Crist, il mio redemer, mio salvatore e io amo le mie amate sorelle.
19:17 il 7 settembre 2010
Una storia molto stimolante. Grazie per la condivisione. Cristo era 33 quando è stato crocifisso e resurected simile al tuo essere battezzati quando i vostri figli compiuto 33 anni e che ha iniziato una nuova vita.
03:27 on 22 Nov 2010
Grazie per aver condiviso la tua storia. Ribadisce a me l'importanza delle nostre azioni su le nostre famiglie. Primo e formost siamo madri, le nostre azioni influenzano le nostre famiglie, soprattutto i nostri figli. Ho una lunga strada da fare sulla mia strada di ritorno verso la chiesa, ma aiuta a leggere altre storie come queste.