A colpo d'occhio

Formatosi come medico, Jenny Sato ha abbandonato la sua pratica medica, quando ha lasciato la sua nativa Cina di sposare il marito giapponese. Ora, a Yokohama, Jenny è impegnato in attività di volontariato e il prestito i suoi talenti diversi per la comunità di espatriati lì. Si concentra sulla sua nuova adesione al Vangelo e il suo 12-anno-vecchio figlio.

Come hai iniziato una carriera in medicina?

Mia madre è una pediatra in Cina, così lei mi ha incoraggiato a fare un sacco di cose relative al campo medico. Ho studiato in una scuola di medicina nella mia città natale, la Har Bin università mediche, poi spostato nella parte meridionale e ha lavorato nel sciita Men ospedale.

E si ha anche lavorato come interprete?

Sì, è una coincidenza divertente. Io ero nel sud della Cina e di nessun altro in ospedale parlava molto bene l'inglese, tutti avevano cominciato in una vecchia scuola in stile cinese. Pensavo che il mio inglese non è molto fluente, non ero molto fiducioso di fare interpretare, ma penso che non c'era altra scelta dato che ero l'unica persona che poteva provare. C'erano un sacco di specialisti provenienti da America e Singapore per aiutare le operazioni, e avevano bisogno di un interprete per rimanere in sala operatoria e per aiutarli a tradurre, parlare con le infermiere, ottenere l'orientamento corretto di fare l'operazione ... Questo è il genere di una vita e la situazione di morte! Penso che ho appena iniziato ad allenarmi su come gestire questo tipo di situazioni di emergenza, e la lingua appena iniziato a saltar fuori quando ne ho avuto bisogno. In principio, credo di aver fatto un sacco di errori, ma ho imparato dai miei errori.

Ero un oculista in Cina e poi a Singapore, dove ho conosciuto mio marito. A quel tempo, non pensavo che avrei mai sposarsi. Ero letteralmente diventando vecchio! Ma ci siamo sposati a Singapore e mio figlio è nato lì. In seguito, mio ​​marito ha ricevuto un altro incarico per andare in Svizzera. Dopo ci siamo trasferiti, pensavo che avevo bisogno di utilizzare la conoscenza che avevo guadagnato a Singapore, così ho cercato un posto di lavoro in Svizzera. Ogni volta che si sposta in paesi diversi, è necessario cambiare la licenza medica. E 'come la patente di guida: dovunque tu vada, è necessario modificare la licenza, ma in campo medico, non hanno le licenze mediche internazionali, così ho dovuto essere un po' più flessibile ... ho deciso di fare solo la ricerca di base e nessuno aveva intenzione di chiedermi di medicina.

Incredibilmente, è stato così facile: un professore mi ha detto che stava cercando un tecnico di laboratorio, e le persone che sono venute a intervistare c'erano vigili del fuoco, o persone che lavorano in una farmacia che aveva mai fatto alcun lavoro tecnico! Si è messo a ridere: io ero l'unica persona che ha veramente incontrato il requisito, e lui era molto contento. Mi sentivo come in Europa, se non sei europeo o americano, sei una terza classe. Essi considerano queste persone ad essere terza classe, ma sono stato assunto molto agevolmente perché avevo quel campo speciale che ho imparato durante il mio dottorato di ricerca studi.

Ho lavorato in immunoistochimica per cinque anni, e mi sono divertito molto. Abbiamo diagnosticato patologie, per esempio, se un medico rimuove un pezzo di tumore al seno o cervello di un paziente, o dovunque, hanno bisogno di mandare i tessuti al laboratorio per fare le prove immunitarie, utilizziamo diversi anticorpi per testare se questi tumori sono benigni tumori o tumori maligni, o solo dei fibromi. Vorremmo prova da fuori esattamente che tipo di tumore è stato.

Quando hai incontrato i missionari, che cosa ha fatto si ascolta?

Penso che la prima lezione che mi hanno insegnato è stato molto interessante. E 'stato il piano di salvezza e la sorella missionaria ha un arcobaleno. E 'stato molto simbolico, qualcosa come: "una volta che accettiamo Gesù Cristo possiamo attraversare l'arcobaleno e ricevere benedizioni." E' stato nulla di molto insistenti. La prima lezione con le sorelle missionarie mi ha fatto sentire che volevo sapere di più su di esso. E 'stato molto facile accettare le cose che mi ha insegnato.

Ho guadagnato la mia testimonianza per mezzo dello Spirito Santo. Lo Spirito Santo è stato sempre con me, facendomi sentire così calda e così tranquillo nel mio cuore. Ogni volta che ho avuto difficoltà dovevo superare, tutte le cose che non potevo immaginare, potremmo superare queste difficoltà - non è facile, ma con l'aiuto dello Spirito Santo. Questo è quello che mi ha fatto sentire così tranquillo, ed è quello che mi ha dato una forte testimonianza. Il nostro Padre celeste Caro prende cura di noi e Gesù è il nostro Salvatore. Questo è meraviglioso.

Che genere di cose hai fatto a superare con lo Spirito?

Quando siamo arrivati ​​in Giappone, mio ​​figlio non poteva iscriversi nella scuola internazionale. Normalmente, la scuola internazionale ha determinati standard, che intervistare i nuovi studenti e penso che non poteva passare perché lui non si è comportato molto bene dato che eravamo appena rientrati dalla Svizzera ... Sembrava molto nervoso, sai (ride), ma questa scuola era una scuola cattolica, molto sistematico e molto formale. La suora che lo stava intervistando, lei era una vecchia suora, aveva un velo che copre la testa e che non le piaceva un ragazzo di essere molto tagliente e molto cattivo ... che probabilmente è la prima impressione che ha avuto da mio figlio.

Era fondamentalmente rifiutato due volte - ha rifiutato due volte! E quella volta che ero davvero sconvolta. Egli non è stato iscritto in una scuola decente internazionale, non poteva avere una corretta educazione! Siamo venuti tutta la strada dalla Svizzera, si è trasferito in Giappone. Fu patria di mio marito. Pensavo che una volta che ci siamo trasferiti qui tutto sarebbe stato molto liscia! Si suppone che sia meraviglioso, perché è il suo paese e ha detto "tutto in Giappone è perfetto." Ma non mi sentivo così. Era proprio di fronte - Pensavo fossimo infelice in quel momento.

Poi quando mi sono unito alla Chiesa, credo che il comportamento di mio figlio sono migliorate. Sicuramente presenti alla riunione sacramentale, attraverso l'insegnamento primario, ogni Domenica è andato in chiesa ... penso che non era solo il giudizio da parte della scuola, è stato un cambiamento di cuore per mio figlio e per me. Siamo diventati tutti più obbediente a Dio in un modo, siamo stati più umile per gli outsider, probabilmente a quel intervistatore. Così il terzo tempo finalmente ha passato il colloquio e che poteva entrare nella scuola. Ero così sollevato! Lo sapevo dal mio cuore, che è una benedizione del Padre celeste Caro. Mio figlio è ormai dodici anni, e lui è più alto di me. Il suo nome significa "vita felice" in giapponese.

Quindi hai avuto un momento difficile quando si trasferì in Giappone? Forse ti senti solo?

In principio c'è sempre qualche shock culturale. La solitudine e il non essere accettati ... i giapponesi sono molto educati, ma non parlare con gli sconosciuti così tanto. Non è come in Svizzera o in America se andiamo fuori, alcune persone si urtano e si potrebbe semplicemente chiacchierare con voi sul bus o in treno o in qualsiasi altra cosa. In Giappone le persone sono molto riservati - tendono a mantenere il proprio spazio. Non sempre interagire con tutti gli altri perché altrimenti si crea il caos nella società! Così le persone a rimanere riservati e cercare di concentrarsi sul proprio business.

Ho visto forse migliaia di persone ogni giorno, solo di passaggio da me, ma nessuno sarebbe davvero dire ciao a me. E 'come si vive su un'isola piena di gente, ma si sente ancora così sola! E 'strano? Sei ancora a nessuno! Penso che sia il tempo necessario Dio di più, perché Dio vuole veramente sapere voi. Egli conosce ognuno di noi, credo che sia una delle cose che ho sentito, abbiamo bisogno di avvicinarci al nostro Padre celeste Caro. Non è solo la solitudine, è una specie di ... è solo il vuoto nel nostro cuore. Se non abbiamo Gesù nel nostro cuore ci sarà sempre sentire non significativo, non soddisfatta. Naturalmente, ora ho molti amici, e non c'è una grande comunità di espatriati. E ho avuto la Chiesa: sono stato battezzato tre mesi dopo l'incontro con i missionari, subito dopo ci siamo trasferiti in Giappone nel 2006.

E capisco parte della ragione che erano interessati a questo Vangelo è stato perché si voleva trovare il modo di rafforzare il rapporto tra la vostra famiglia?

Sì, all'inizio del nostro matrimonio abbiamo incontrato un sacco di difficoltà e, a volte ho avuto conflitti con mio marito in quanto le nostre opinioni sono diverse. Non abbiamo davvero apprezzato l'un l'altro così tanto all'inizio perché non abbiamo concentriamo sulle cose che potrebbero aiutarci a lavorare insieme. Ma attraverso di andare in chiesa, abbiamo imparato a conoscere come le famiglie sono importanti per noi, Caro Padre celeste vuole che tornare al suo regno con le nostre famiglie - è il suo piano per noi. Ma Satana è sempre cercando di distrarci dalla focalizzazione sulla nostra felicità.

Quando io e mio figlio sono stati battezzati, mio ​​marito diceva sempre: "E 'incredibile, abbiamo due mormoni nella nostra famiglia!" E la mia ragazza scherzato, "Dovresti dirgli che sta per essere uno di troppo!"

Jenny con il marito e il figlio.

E 'come l'inno: vogliamo vivere con la nostra famiglia per sempre, le famiglie possono essere per sempre. Ogni volta che ho cantato quegli inni, ho appena sentito così toccato e commosso nel mio cuore. Mio marito potrebbe dire la differenza in me dopo sono andato in chiesa. Prima ho sempre cercato di essere duro, ero molto offensivo. Ho sempre detto: "Oh, questo è colpa tua", e alla fine si sentiva come se potesse fare nulla giusto per la sua famiglia. Ma da quando ho iniziato ad andare in chiesa, apprezzo le cose che fa per noi ... Almeno io non dico "E 'colpa tua" più! Io penso che lo fa sentire molto meglio. E 'stato un processo di cuore che cambia, solo Gesù può liberarci dai nostri dolori e dai nostri conflitti all'interno della nostra famiglia. Solo Lui può salvarci.

Parlami del tuo coinvolgimento con le organizzazioni femminili.

Io lavoro con la squadra internazionale della donna Yokohama, facciamo opera di carità. Credo di poter utilizzare alcune delle competenze che ho, e sto facendo un lavoro ospitalità per ottenere le nuove signore coinvolte. Credo che il dono più importante da lo Spirito Santo è l'amore. Vedete, abbiamo bisogno di amare le persone che sono intorno a noi. Stiamo aiutando gli orfani nella nostra comunità. Nella nostra comunità abbiamo quattro diversi orfanotrofi, e in totale ci sono quasi trecento bambini. Alcuni di loro sono crudelmente disabili: avevano bisogno di aiuto di altre persone. Penso che sia davvero un bene per mogli tutte quelle residenti all'estero per essere coinvolti. Essi godono la vita in Giappone, ma non si sentono sempre l'obbligo di aiutare i bisognosi, così ho aiutarli a rendersi conto di poter fare qualcosa di buono per la comunità locale: è per questo che io sono coinvolto. Facciamo la raccolta di fondi, si organizzano feste per gli orfanotrofi, otteniamo le mogli expat per comprare i regali di Natale per gli orfani. Abbiamo anche organizzare per loro di avere contatti con i bambini del luogo, quindi, ad esempio i bambini locali possono andare alla loro scuola a giocare con loro.

Parlami del tuo stile personale.

Amo la moda! Naturalmente, come una signora mormone, non voglio vestire molto esposta e ho bisogno di avere sempre vestito modesto. Mi piace tutto ciò come una signora mormone, anche se si indossano indumenti. Amo il capo, e ora non potevo immaginare decollare le mie vesti, e 'la cosa che preferisco. Mi sento così benedetta da indossare vesti perché possiamo ancora vestire carino e molto attraente senza mostrare così tanto del nostro corpo, dal momento che il nostro corpo è un tempio. Penso che le persone si sentono davvero io sono molto di facile approccio, anche se mi vesto molto trendy e molto sfacciato. E 'un modo per le persone a dare una buona impressione agli altri. Se rispettiamo noi stessi più penso che si ottiene più rispetto degli altri. Se siamo vestiti modestamente, abbiamo più rispetto degli altri.

Qual è una delle più grandi lezioni di vita il Vangelo ha insegnato?

Ci sono molte lezioni! Ma forse il più grande è di essere umili. A volte posso essere davvero orgoglioso, come se avessi fatto qualcosa di veramente grande, o, a volte i miei amici mi lodano perché ho fatto qualcosa di successo, e non importa quale - nel mio cuore, non dovrei essere orgoglioso, dovrei essere sempre umile. Dio vuole che noi siamo disposti a imparare. In tutto il libro di Mormon, è solo ci insegna a non essere orgoglioso - che tutti noi impariamo che il ciclo di orgoglio: mi piace questa lezione del libro di Mormon, di non essere orgoglioso. Tutti i peccati sono legati alla superbia, anche uccidere o rubare. Una volta che si diventa orgoglioso e non umile, allora non ascoltare Dio più. Noi pensiamo: "Oh, ce la posso fare! Non ho bisogno di Dio! "Ma in realtà non è proprio vero. E sto insegnando a mio figlio di non essere orgoglioso: ogni volta che ottiene un bel voto ottiene eccitato e mi dice: "Dovete essere grati al Caro Padre celeste. Questo non è solo a causa di te, anche una benedizione del nostro Padre celeste Caro. "

A colpo d'occhio

Jenny (Tan Yi) Sato

Luogo: Yokohama, Giappone

Età: 43

Stato civile: Sposato

Bambini: Un figlio di 12 anni

Converti in Chiesa: 26 settembre 2006

Scuole frequentate: Università Nazionale di Singapore

Lingue parlate in famiglia: giapponese e inglese

Inno preferito: "Le famiglie sono eterne"

Intervista a cura di Lydia Defranchi . Foto utilizzati con il permesso.

Condividi questo articolo: