一目でわかる

ホノルル、ハワイ、2010年11月

照子中山は、ハワイで日本の家族で育ち、彼女の両親は仏教を実践していますが、彼 ​​女は正式な宗教的な訓練を受けたことはなかった。 彼女は真実を追求する動機、にもかかわらず、彼女の第一子を出産。 今、彼女の80年代に、照子と彼女の夫は、教会のための3つのミッションを務めている。

日本からの移民に生まれた、あなたは私たちにあなたの子ども時代について少し知ることができますか？

私はワイアルア、ハワイで生まれ育った。 私の家族では、私は9人の子供の第六だった。 私が生まれたとき、父はワイアルアシュガー·カンパニーのために灌漑サトウキビだった。 それは我々がハワイでサトウキビ畑の中に住んでいた方法です。
私の兄弟と私は毎日放課後に日本語学校に通った。 これは、授業料を支払うことが困難であったが、私の両親は余分な作業のすべての種類は学校に私たちを送信し、日本の文化や言語について学ぶことでした。

彼女の結婚式の日に照子

彼は彼の第四子を失ったまで、私の父は非常に宗教的ではなかった。 彼は毎晩ギャンブルするために使用するので、彼は子供を失うことは神からの罰だと思いました。 私が生まれた頃には、私の父は変わっていた。 彼は非常に厳格になった。 彼は私の兄姉のためにあったより別の父親だった。 私は父を恐れていたが、私は従順を学んだ。 彼は福音を持っていなかったにもかかわらず、非常に正義だった。

仏教を実践して親と一緒に、どのような方法で、あなたは、イエス·キリストの福音を聞いて準備した？

私の両親が仏教徒であったが、私の兄弟と私は宗教を教えなかった。 私の両親は、しかし、私たちに従順とリスニングを教えなかった。 私の両親は、ハ​​ードワークと誠実さの例だった。 私は例えば感謝しています。 我々は完璧な家族ではなかったとしても、私の兄弟と私は、私の両親は私たちのために提供するために懸命に働いたことを見て、家族のために犠牲にした。 私の両親は一緒に仏教を実践し、ない宗教教育は、子どもたちのためにありませんでした。 彼らは、仏教寺院、私の兄弟に行くだろうと私は彼らのために待っている、外に再生するとき。

どのように福音を学びましたか？

それは1952年の夏だった。 私は結婚していた、ホノルルの私の最初の娘と生活していた。 私は宗教を実践したことがなかったが、私の娘が生まれたとき、私は思った、 "どのように私は神についての私の子供を教えるつもり？"私は彼女が神について知りたいと思ったが、私は宗教については何も知りませんでした。

宣教師が来たとき​​、彼らはダブルブレストスーツを着ていたし、彼らはハワイの夏の暑さの間に不快な熱く見えた。 私は彼らに冷たい飲み物を提供し、アパートの内側に来るためにそれらを頼んだ。 当時、宣教師たちは、3つの "黄金"の質問に（？？、我々はどこに行く我々はどこから来たのかなぜ我々はここにいる）尋ねた。 私は "答えを知っている人に行き、私に聞かないでください"、と答えた。

彼女が洗礼を受けた時間について照子

彼らは私を教えて喜んでいたと私は私の娘のためにもっと何かしたかったので、私は学ぶこと気にしなかった。 私は聖書を読むことがなかったので、私は期待するのかわからなかった、私は聖書を所有したことがなかった、と私は聖書が何であったか知りませんでした。 私は宗教やモルモン教であることについては何も知りませんでしたが、私は宣教師と話をしたとき、私は、彼らが真実を語っていた知っていた。 私はそれをすべてが私の両親に戻り、彼らが正直について教えてくれたと思います。

私には宗教は多くの人が一緒に育ったが、私は持っていなかったというものであるため、すべてがとても不思議だった。 年未満以内に私の夫と私は、1、一度に少しずつ、徐々に一緒に教会に参加し、私たちは福音を学びました。 それは我々が少しずつ、進んでみましょう。

福音への信仰に関係なく、異なる信仰のなぜなら、あなたの親の例を始めました。 他にどのような方法であなたの親の例は、あなたの証言を開発するのに役立ちましたか？

私の両親は私に厳しい服従を教え、従順であることは私の証言に重要でした。 例えば、十分の一税の法律は私の家族のために調整しました。 私たちは別の教会にセントを与えませんが、突然我々は我々の収入の10％を与えることを求められたことがない。 私たちは、 "我々はそれを行うことはできません、我々はすべてのお金を節約することは決してないだろう。"、と思ったしかし、我々だけで試してみました、それは祝福だ​​った。 私はそれがかかった時間はわからないが、最終的に我々は十分の一税を支払うこと、それが祝福されていることができました。

1955年に、私の夫はエルダーになり、私たちは来年の寺院に行ってきました。 私は約束をした場合、私は中途半端に行かないという考え方を持っていた。 これは、オール·オア·ナッシングだ。 我々は寺院に行く程度近づいたとき、私たちは今、これを行わない場合は、それを忘れて "、私の夫に言った。 それは。オールオアナッシングだ "そして、それはそれがあった方法です。 私は何についてのぬるいことしたくなかった。

約1965年の照子の家族

4つのミッションを提供することによって、教会を通してあなたに与えられた召しに従順であることを続いた。 あなたは、これらの機会について私達に言うことができる？

私はちょうど60歳だったときに私の夫と私は、1986年から1988年まで東京テンプルミッションで用意。 私の夫は62歳で引退することを計画していた。 呼び出しが来て、私たちは、 "我々が行くと、提供する必要があります。"、と思った我々は我々がなくなっていた間に私たちの家を借りなければならなかった、それがミッションに行くだけで十分だったので、あまり持っていませんでした。 それは一緒に使命を果たすために1100ドル毎月の費用がかかるし、私の夫と私は、1200ドルの月の私たちの家を借りることができました。 家賃は、我々は日本への私たちの使命に誇りをサポートする方法です。

彼らの東京テンプルミッション照子と彼女の夫

私たちはハワイに戻った後、誰かが "あなたは再び任務に行くされている場合か？"私は "誰かは私たちにお金を与えた場合、我々は再び行くよ。"冗談めかして言った私の夫と私は後で私たちの病棟は、いくつかのお金を持っていたことを学んだカップルはミッションに行く手助けするために確保されますので、我々は別の任務にサインアップ！ 我々は1991年から1992年まで伝道の使命に、イリノイ州シカゴに行ってきました。 私たちは、教会に人を持って来ることでいくつかの成功を持っていたし、それは非常に貴重な経験でした。

その後1997年に、我々は1年のためにソルトレイクシティに家族歴のミッションに行ってきました。 家族歴の使命は、とても感動的です。 我々はまだその時の素敵な思い出を持っている。 我々は再びハワイに戻ったとき、我々は、ビショップの倉庫でパートタイムの使命を果たすように求めていた。

今日、私の夫と私は80年代にあり、行うことがあまりありませんが、我々は宣教師であり続けるために全力を尽くす。 それは、人生を通じてこの旅素晴らしいです。 私は私がより良い人になる助けているように多くの感動的な人々に会うことができました。 私は心の中で宣教師だと思う。

照子の家族2007年写真

母、祖母、そして曾祖母のように、レガシーの種類、あなたの子孫のために残したいですか？

私はいつも私の孫を教え、 "聞くと従う。"私は私の孫のために従順の例にしよう。 私は彼らが幸せになりたい。

私は宗教を持っていなかったなら、私は一種の状態の私の家族は以前教会に参加するために、我々はどんな目標を持っていなかったと喜びのためだけに生きているでしょうインチになるかわからない。 教会の私たちのメンバーシップを通じ、私は幸せが私の家族と一緒にゴスペルでシンプルな生活を送っていることを知るようになった。

一目でわかる

照子常田中山

場所：ホノルル、ハワイ

年齢：83

婚姻状況：ホノルル、ハワイ州の牧師ハリー小室によってハリス記念メソジスト教会で1949年11月11日以来、ウォルター哲夫中山と結婚。 我々は1956年に恵まれてとライエハワイ神殿で密封した。

子供：四つの成長子供：娘：59＆53。 サンズ：50＆45。

職業：美容院/美容師、セールス＆サービス、グラウンドの管理人、ハウスキーパー、および様々なアルバイト子供たちを育てながら。

学校は出席：ワイアルア小学校1〜6年生、10日に第7回ワイアルア中級＆高校、;マッキンリー高校ホノルル、ジュニア＆シニア年。 ホノルル美容専門学校、1946年、ファッションDressingmaking @ SingerSewingメーカーの紹介。 日本語学校、1〜7日（夏休み中に通常の学校と半日後。

ホームで通用言語は：両親に日本のスポークが、英語は私たちの子供、孫とひ孫と話。

好きな賛美歌： "ジョセフ·スミス初の祈り"

でインタビューエイミーDoxey 。 写真は、許可を得て使用。

この記事を共有します：