Fl A Glance

Raquel Johnston huwa refuġjat Kuban qabel li waslet għall-Amerika fl-età 10. Fost l-tberik skopriet fl-Istati Uniti, Raquel tgħallmu l-valur ta 'edukazzjoni u sar konvertiti lill-Knisja. Hi għaddiet kemm ta 'dawk legati fuq sebat itfal tagħha.

Tell me dwar ġejjin għall-Istati Uniti.

Wasalt għall-Istati Uniti bħala tifel mal-ġenituri tiegħi. I kien 10 u brother tiegħi kienet 11. My missier kien sergeant fil armata Batista (Il-dittatur Kuban fil-poter qabel biex Castro). Wara l-rewwixta li fih Castro defeated Batista fl-1959, segwaċi ta 'Batista kienu jitrikkbu u ma tħallewx jħallu l-gżira. Bosta membri tal-familja tiegħi kienu affiljati mas-sistema ta Batista, u missier tiegħi riedu li tibgħat us out tal-pajjiż għas-sigurtà. Ħajtu kienet ferm fil-periklu għaliex kien meqjus parti mill-oppożizzjoni.

Waħda mill-espressjonijiet barra ta 'oppożizzjoni kien meta my dad jinġibed kemm my brother u I mill-iskola hekk kif skopra li konna qed tiġi mgħallma Komuniżmu u atheism. Aħna ma jattendu l-iskola għal disa 'xhur minħabba li ma kienx lest li jippermettu t-tfal tiegħu li jkunu indoctrinated ma' ideoloġija hateful lilu, anke jekk ikun ifisser inkarċerazzjoni.

Mom tiegħi, madankollu, qal hi ma ikissru l-familja. Allura, my dad ħa Gamble u mħallsa għal titjira chartered minn Kuba. Huwa setgħu ġew arrestati? F'kull ħin, anki fl-ajruport kif aħna kienu jħallu. Allura huwa iggwidati brother tiegħi u lili biex ikomplu jitilgħu it-titjira jekk xi ħadd daħal jieħu lilu. Aħna ħa l-ebda affarijiet personali magħna - kollha kellhom I kien żgħir ħendbeg bil-kotba tal-familja ftit.

Raquel ma 'ommha

Aħna marru għall Florida u talab għall-ażil politiku, iżda Istati Uniti Immigrazzjoni tana żmien diffiċli għaliex Castro għadu ma kienx ta 'theddida Komunista ikkonfermati. Kubani kienu għargħar fis Florida, kif ikun jinsab biss 90 mil bogħod, għandu l-istess klima, u għen lilna jħossuhom qrib patrija tagħna. Ħafna Kubani riedu li jibqgħu qrib. Ebda wieħed ħsibt li jkun twil qabel Castro waqgħu.

Hija saret aktar diffiċli u aktar diffiċli għar-refuġjati biex isibu xogħol peress li l-infrastruttura lokali li ma setgħux jappoġġjaw daqstant nies. Ukoll, ħafna mill-Kubani, inkluż familja tagħna kellu barriera tal-lingwa li limitati l-impjiegi disponibbli saħansitra aktar. My dad kien qed jaħdem żewġ impjiegi, bħala janitor fi sptar u bħala nixxiefa fil restorant, iżda li kienet kollha hu jista 'jikseb. My mom ma setgħetx issib xogħol. Kien l-istess għal kulħadd minn Kuba - anke tobba u avukati; ebda wieħed jista 'jsib ħafna xogħol. L-erba 'minna kienu jgħixu fi ftit one-kamra tas-sodda appartament ma' wħud mill zijiet tiegħi.

Il-gvern ħoloq il-programm ta 'risistemazzjoni Kuban biex jgħinu l-mixja Kubani għal stati oħra biex isibu xogħol. Aħna kkunsidrati New York imma missieri ddeċidew aħna ma setgħux jgħixu hemm minħabba l-xtiewi kesħin. Imbagħad, brother mom tiegħi għażel li jippruvaw California għaliex huwa jinstema kien hemm ħafna xogħol u l-klima sħuna u pjaċevoli kien. Xahar wara sirna ittra mingħandu tgħidilna kellu kollox lest għalina li jimxu lejn Los Angeles. Kien hemm ħafna ta 'xogħol u ħafna nies tkellem Spanjol minħabba kollha ta' l-Messikani. Aħna ma kinitx taf xejn dwar California, iżda li kif aħna spiċċajna hawn.

Liema kienet skola simili għalik?

Xejn minna tkellem Ingliż, u għalhekk għamlet affarijiet verament diffiċli. Ebda wieħed mill-iskejjel fl Florida kellhom edukazzjoni bilingwali fil-ħin, sabiex l-għalliema kollha tkellmu Ingliż biss. Huma ma setgħux jikkomunikaw magħna. Aħna kienu wħud mill-ewwel kelliema mhux Ingliż fl-iskola. Ħadd ma jaf dak li tagħmel ma my brother u lili, sabiex dawn tana worksheets matematika kuljum. Aħna'd jagħmlu l-Rahan ta 'Lealtà u mbagħad theyd tpoġġi us ma' aide jew leave us waħdu u aħna'd jagħmlu worksheets, jum wara jum, peress matematika hija l-lingwa universali. Li meta I tgħallmu imħabba matematika. Sirna ħafna tajjeb għalih malajr ħafna minħabba l-prattika.

Ġurnata waħda, il-prinċipal imsejħa us fi u riskju ta 'deportazzjoni lilna, li kien ħafna biża għalina bħala tfal ftit. Aħna ma fehmux dak li kien qed jiġri. Wara dan, my dad waslet għall-iskola u bl-għajnuna ta 'traduttur qal li ma kien joqgħod għat-tfal tiegħu jkunu mhedda meta huma ma jkollhom l-ebda vuċi fis-sitwazzjoni. Il-prinċipal qal li aħna'd jkollhom biex jattendu klassijiet filgħaxija jitgħallmu jitkellmu bl-Ingliż. My brother u I bdiet tmur għal klassijiet adulti iskejjel edukazzjoni u fis-sajf biex tipprova jitgħallmu l-lingwa. Dan kien punt ta 'bidla enormi. I remember running-dar u l-qsim ma mom tiegħi, ma 'eċċitament kbir, kif l-għalliem ESL kien qabad tabella żgħira u qal "la mesa ... mejda" u dawl marru off in my head. Kien verament eċċitanti għalija li jitgħallmu li jgħaqqdu l-kliem I kien seduta. Aħna bdew jixtru kotba tal-komiks wisq - lottijiet ta 'stampi, ftit kliem - u bil-mod iżda b'mod kostanti aħna tgħallimna Ingliż.

Raquel u żewġha

Matul dan iż-żmien ta 'sensazzjoni out tal-post u jibża fi Florida, my brother u I se jidħlu u jmorru l-iskola permezz kumpless appartament tagħna kuljum. Kien hemm mara anzjani fil-bini tagħna li se tagħtina cookies kull darba li hi rat us ġejjin dar mill-iskola. Ħadd ma seta 'jifhem us jew kien jaf li konna, inkluż tagħha, iżda kienet taf li konna qed jitħabtu, hekk hi għamlet dak l-att żgħir ta' kindness għalina. Stajt qatt minsija dak.

Wara sentejn fil Florida (I kien 12 u brother tiegħi kienet 13), aħna marru għall Kalifornja fejn kulħadd ħasbu konna Messikani għaliex aħna tkellem Spanjol. We let minnhom jaħsbu li għax kien wisq ikkomplikata biex jispjegaw. Ebda wieħed anki jaf fejn kien Kuba. Meta aħna waslet għall California, aħna ma setgħux jifhmu l-Messikani - il-lingwa tinstema differenti. Iż-żewġ kulturi huma ta 'dixxendenza Spanjola iżda fl-ewwel kellna xi diffikultà jikkomunikaw ma' xulxin. Kubani jitkellmu verament mgħaġġel - lilna, deher bħall-Messikani kienu kant kliem tagħhom. Diskors tagħhom tinstema bil-mod għalina, iżda eventwalment aħna adattati.

Aħna mċaqalqa fil-appartament żgħir proprjetà ta 'familja Messikani li għexu hawn taħt us. Huma kienu ħafna nies tip-qalb ta 'mezzi modesti ħafna. Madankollu, dawn marru biex Pic "N Save Lottijiet Big [] u mixtrija pjanċi tal-plastik u tazzi, utensili, u nases bażiċi u borom. Huma donat dan kollu kif ukoll friex biex tgħinna tikseb bidu ras. Kollox ħares sbieħ lilna. Huma mifhum sitwazzjoni tagħna u l-ġenerożità tagħhom għamel impressjoni kbira fuqi bħala wild.

My ġenituri ħadmu verament iebsa. Dad tiegħi kellhom żewġ impjiegi, u mom tiegħi ħa me flimkien magħha biex tfittex xogħol. Kien żmien meta inti knocked fuq bibien u talab għal xogħol minflok jibgħatu fi jerġa bħal nagħmlu issa. Mom tiegħi ma mazz ta 'impjiegi fard. Hi d nadif, sew, ikun x'ikun. My dad eventwalment jinfetaħ attività ta 'konsenja tiegħu stess u saru b'suċċess. Huwa kien kapaċi li jipprovdu edukazzjoni ogħla għat-tfal tiegħu. Kemm tiegħi brother u I attendew UCLA.

Ħafna mill-membri tal-familja tagħna ma jitlaqx Kuba għax ma naħsibx li se tikseb bħala ħżiena kif għamlet. Xi wħud minnhom għexu u miet hemmhekk. Konna fost ftit ta 'dawk ixxurtjati li ħallew il-pajjiż. Kull ħaġa tajba I jkollhom, I nirrispettaw dan il-pajjiż u l-libertajiet mogħtija Alla li huma disponibbli hawn.

Kif sirt tiżviluppa imħabba bħal għall-edukazzjoni?

Iskola kienet diffiċli li l-ewwel sena LA. Adoloxxenza huma diffiċli għaliex inti tixtieq li tkun parti ta 'kollox, iżda fis-sitwazzjoni tiegħi kien impossibbli - kultura differenti, lingwa differenti, u l-ġenituri tiegħi kienu uneducated u ma setgħux kellem lill-persuni fl-iskejjel biex tgħinna jkunu involuti f'attivitajiet skolastiċi bħal klabbs, mużika, jew l-isports. Fortunatament, il-counsellors iskola kienu utli.

Ħdimna iebes żejjed fl-iskola għax-ġenituri tiegħi verament jemmnu fl-edukazzjoni u qalilna konna ħafna xorti li tkun f'dan il-pajjiż. Aħna tal-fehma l-Istati Uniti kienet l-akbar pajjiż fid-dinja, l-art ta 'opportunità, u li aħna jistgħu jiksbu xi ħaġa li ridna biex jinkiseb billi jaħdmu iebes. My ġenituri fakkruna li kellhom qgħadna fil-Kuba, aħna qatt ma kellhom l-edukazzjoni peress li hija biss l-għonja tista 'tmur l-iskola hemmhekk. Parti mir-raġuni l-rivoluzzjoni seħħet fil-Kuba kien minħabba injoranza u l-faqar jeqirdu ħajja. Inti ma tistax issir dak li qed suppost isiru, jew fi kliem ieħor "jilħqu l-potenzjal tiegħek," sakemm inti jogħlew aktar injoranza.

My dad se tieħu magħna biex il-librerija ta 'spiss u aħna'd check out lottijiet ta' kotba. Aħna ma setgħux jaffordjaw xejn hekk il-librerija saret post favorit tagħna. Aħna'd jiksbu Enċiklopediji, dizzjunarji, kollox. Iltqajna l-passjoni għal din l-art kbira u l-opportunitajiet edukattivi tagħha.

Affarijiet kienu speċjalment diffiċli għalija. Fil-Kuba I kien meqjus talent u kien inkoraġġati mill-għalliema tiegħi għall-kisbiet tiegħi, imma fl-Amerika I kien ittrattat bħala nieqsa intelliġenza xi ħadd minħabba I ma setgħux jikkomunikaw. Hija magħmula me jirrealizzaw li meta jkun hemm ostakolu tal-lingwa, in-nies kultant għandhom tendenza li jikklassifikaw oħrajn żbaljat. I kellhom żmien iebes u cried ħafna, iżda l-attitudni ġenituri tiegħi "kienet li jkunu hawn kien rigal. Huma qatt ma tkellem negattiv dwar Amerika. Huma kienu estremament appoġġ tal-edukazzjoni tagħna. Dan entużjażmu ġie mgħoddi lil uliedna - huwa parti mill-wirt ġenituri tiegħi ".

Matul junior high school, I laħaq żvolta meta I induna li kellha taċċetta li I kien, fis-sens li kien okay li jien qatt ma kienet se tkun simili sħabhom tiegħi Amerikani. Wirt tiegħi kienet differenti u l-familja tiegħi ma affarijiet differenti. Aħna kienu jibdew ħajja ġdida f'pajjiż ġdid u kelli xi diffikultajiet li ma kinux se jibdlu. I remember kif jum wieħed matul dawk is-snin formattivi iskola għolja, my dad staqsa lili għaliex I cried tant. I maqsuma miegħu kif I ma kienx qed aċċettat mill-maġġoranza tal-istudenti l-oħra. Huwa wieġeb li kultant xi nies, permezz injoranza, kura oħrajn b'mod umiljazzjoni iżda li dawn ma jkollhomx il-poter li tibdel min jien; biss I tista 'tagħmel dan. He told me I li jistgħu jżommu kuraġġ minkejja dak li kien qed jiġri madwar lili. Dawn il-kliem loving ta 'pariri magħmul id-differenza għalija, partikolarment fil-mod kif I raw myself rigward lill-oħrajn. Biex din il-ġurnata, I għad għandhom imħabba kbira għall-adoloxxenti minħabba I esperjenzaw diffikultajiet li ħafna tiegħi stess, I filwaqt li kien qed jikbru.

Kif sirt jitgħallmu dwar il-Knisja?

I kien qajjem Kattolika, fejn lay-nies kienu skoraġġuti milli qari tal-Bibbja u inti ma tista 'tara jew jifhmu dak li kien għaddej matul il-massa minħabba li kienet bil-Latin. Madwar il-ħin I kien ta '13 sena, Il-Konċilju Vatikan II (II Vatikan) saret li għamel xi bidliet u fetħet studju għall-membri regolari. I bdew qari tal-Bibbja u tieħu klassijiet reliġjużi. I wkoll riżolta biex nitolbu lil Missier Heavenly biss. Kif għamilt hekk, imħabba tiegħi u l-fiduċja fiH żdied. I żviluppaw relazzjoni reali ħafna u personali miegħu permezz ta 'talb. I kellhom ħafna mistoqsijiet u bdiet tara diskrepanzi fil-tagħlim tal-fidi li kelli tqajmu. I felt ħtieġa dejjem tikber u determinazzjoni li tpoġġi l-tagħlim ta 'Ġesù Kristu fil-prattika, mhux biss qima. Jien kont naf li Alla iħobb lili u kien konxju ta 'lili. I wkoll ħass li kien se tatuni direzzjoni dwar x'għandek tagħmel fil-ħajja tiegħi. As I taqra l-Bibbja, I kien partikolarment intrigued mill-idea ta 'profeti u appostli fil-Testment il-Qadim.

Wara l-iskola għolja, I bdew l-istudji li għadhom ma ggradwawx tiegħi fil-UCLA. Meta I kien 19, missjunarji avviċinawni fit-toroq ħdejn il-kampus UCLA. I ma kienx familjari mal-knisja dak iż-żmien. Meta maħluqa l-kwistjoni, "What would you say jekk aħna qallek kien hemm profeta fuq l-earth llum?" Kellhom l-attenzjoni tiegħi. Dan wassal għal diskussjoni dwar dan is-suġġett u ħafna affarijiet oħra, u allura dawn tatni Ktieb tal Mormon. I wiegħed nixtieq taqraha u I ma, tkopri biex tkopri. As I taqra l-Ktieb ta 'Mormon u tgħallmu aktar dwar l-Evanġelju mill-missjunarji, kien inkredibbli għalija kif kollox jagħmel sens u kif kollha ta' mistoqsijiet tiegħi kienu jitwieġbu. Mimlija bil-eċċitament, I ipproċediet biex jaqsmu mal-ġenituri tiegħi l-affarijiet kollha wunderbare li kien I-tagħlim, u dawn ma kinux kuntenti. Kien żmien diffiċli ħafna għall-relazzjoni tagħna. Huma iħobb lili u I iħobb minnhom, il-familja tagħna kien viċin ħafna - konna kollha xulxin kellhom meta aħna waslet għal din il-pajjiż - iżda ma kien hemm ebda kompromess fuq kull naħa fuq dan is-suġġett. Huma kienu ixxukkjat li jien se nkun l-ewwel li jħallu l-fidi tal-missirijiet tiegħi wara tant ġenerazzjonijiet. My brother, min-naħa l-oħra, aktar tard sar qassis Kattoliku. Huma kellhom me lura mill tgħaqqad il-knisja sakemm huma jistgħu, u mbagħad told me I kellha timxi barra tad-dar tagħhom jekk sibt mgħammdin. I marru għall-dar membru LDS u shed lottijiet ta 'tiċrit.

Il-jum I kien mgħammdin, xi ħaġa straordinarja ġara lili. I irċieva l-Gift tal-Ispirtu s-Santu u sabet li I kien mogħti l-qawwa biex ikun indipendenti mhux biss dak il-jum iżda għal ħafna snin wara. Fil-ħin, il-familja tiegħi u I irrikonċiljata u relazzjoni tagħna mtejba gradwalment. Filwaqt li jaġixxu fuq dak I kien jaf li jkun tajjeb kienet ħaġa diffiċli ħafna għalija li tagħmel, iżda d-deċiżjonijiet huma bħal dik. I tgħallmu minn din l-esperjenza li kultant snin u snin jgħaddu qabel ma inti tista 'tara l-tberik inti qbiżt jekk inti ma qal iva meta jingħataw l-opportunità. I setgħet qal le! Iżda minħabba fiha, il-ħajja tiegħi kien ħafna sinjuri u abbundanti mbierka - I qatt ma ddispjaċih deċiżjoni tiegħi.

Tell me dwar raġel tiegħek u t-tfal.

My raġel huwa Kalifornjan indiġeni. Hu serva fil-US Navy matul il-Gwerra Vjetnam għal erba 'snin I filwaqt li kien fl-iskola għolja u kulleġġ. Huwa kien irfinar aħħar sena tiegħu fil-UCLA meta I met lilu. I kien mgħammdin f'April 1970 u aħna sodisfatti li Awissu. Huwa ma kienx Mormon. Aħna waqa 'fl-imħabba u kienu miżżewġin kważi sentejn wara fil-knisja mhux denominazzjonali.

Qabel żwieġ tagħna, I qallu-Knisja LDS kien kollox lili u kien xi ħaġa I kellhom jgħixu. Huwa qal li d-appoġġ lili, hekk hu bdew ġejjin il-knisja miegħi wara konna miżżewġin. Huwa kien mgħammdin sentejn wara. Sena wara dan, aħna kienu ġew issiġillati (miżżewġin fil-Knisja) fil-Los Angeles Tempju. Għandna sebat itfal - erba bniet, subien tliet. Veru li wirt ġenituri tiegħi ", l-edukazzjoni kienet enfasizzata fid-dar tagħna u kollha ta 'tfal tagħna marru għall-kulleġġ. L-subien marru għall Harvard, wieħed tfajla li Wellesley, u tliet tfajliet għall BYU. Ħafna mxew fuq għall-programmi gradwati.

Meta I told my dad li iben eqdem tiegħi ġiet aċċettata biex Harvard huwa qal, "Huwa ma 'dan l-akbar pajjiż fid-dinja? Imxejna ħafna 'l bogħod mit-tqattigħ tal-kannamieli taz-zokkor fil-Kuba. "Huma qed gidjien isbaħ, huma kollha jgħixu l-Evanġelju. Dawn ġew eżempji mill-isbaħ għall-ġenituri tiegħi u għenuhom saru aktar apprezzattiv tal-fidi LDS. It-tliet subien u tifla wieħed serva missjonijiet għall-Knisja tagħna u kollha seba ġew mogħnija. Kollha ta 'l-uġigħ u sagrifiċċju kien worth it posterità tiegħi. Familja tiegħi tfisser dak kollu li lili, inklużi l-persuni li ppreċedew me.

My raġel u I biss ċċelebrat 40 sena ta 'żwieġ. I am so grat għall-imħabba tiegħu u l-appoġġ matul is-snin. Jien ukoll kanċer tas-sopravissut tliet time u am bħalissa kanċer ħielsa. Aħna kellna lottijiet ta 'ups u downs - ħajja mhix faċli. Madankollu, aħna imħabba xulxin u biss iżommu għaddejjin, jippruvaw li ma jħallux li l-affarijiet ħżiena jeqirdu l-affarijiet tajbin. Life jippreżenta sfidi u Alla jagħtina l-qawwa li jġarrabha hu. Stajt sabet li għandek tikseb fuq irkopptejn tiegħek u kellem lit-Heavenly Missier, jitolbuh biex jgħinuk tagħmel dan permezz tal-affarijiet ikrah u se.

Stajt ppruvaw jgħinu lit-tfal tiegħi jifhmu dak li qed kapaċi li jsiru, il-potenzjal tagħhom. Inti għandek biex tgħinhom jaqbad il-viżjoni - sett sights tagħhom għolja sabiex ikunu jistgħu jiksbu, bħad Heavenly Missier għamlet għalija. Jagħmlu l-istess ħaġa għat-tfal tiegħek: sett li atmosfera, sakemm dawn qed kapaċi jirrikonoxxu li dak li inti kont qed tagħlim huwa veru. I ma bhalu meta n-nies jitkellmu ħżiena dwar teenagers. Tfal bżonn ħafna ta 'appoġġ, inkoraġġiment, u jgħinu. Għalkemm snin teen tiegħi kienu diffiċli ħafna, dad tiegħi u mom me mħeġġa. I qatt ma kien jagħmilha mingħajrhom.

Fil-tieġ tal-familja

Kif qatt sabu l-kuraġġ u l-qawwa biex jingħelbu l-ostakli fil-ħajja tiegħek?

I ħarsa lura lejn magħmudija tiegħi u wonder kif I ma kien. I kien wimpy ħafna, protett, u protett; I qatt ma d anke kien fuq tiegħi stess. I għadhom ma jistgħux jemmnu I ma kien. Imma Alla tagħti int. Inti ma dejjem tara tul it-triq.

Fl A Glance

Raquel Perez Johnston

Location: Escondido, San Diego, California

Età: 62

Istat maritali: Miżżewweġ 40 snin

Tfal: seba'-Iben (36yrs), Bint (35yrs), Bint (33yrs), Iben (32 yrs), Bint (28yrs), Bint (25yrs), Iben (23yrs).

Okkupazzjoni: Nisa tad-dar

Ikkonverti: April 4, 1970

Skejjel Attendew: UCLA

Lingwi mitkellma fil Home: Spanjol u Ingliż

Innu Favorite: "I Believe fi Kristu" u "jien A Child ta 'Alla"

Intervista minn Lyndsey Payzant Wells . Ritratti użati bil-permess.

Share dan l-artikolu: