At A Glance

Mai 2010, Johannesburg, Sør-Afrika

Etter å ha vært i stand til å bare ha ett barn, ble Ruth Renlund en personskade rettssak advokat. På toppen av en lang og oppfylle yrkesliv, har Ruth nå blitt kona til en generalautoritet tjenestegjør i Sør-Afrika. I intervjuet henne, diskuterer Ruth utfordringene ved å ha enebarn innenfor kirken kultur, og hvordan hun har gått fra å være en uavhengig profesjonell til å hjelpe med sin mann i et fremmed land.

Har du alltid tenkt på en karriere i loven?

Ikke egentlig. Jeg vokste opp i Salt Lake City, den andre av seks barn i en familie der utdanning ble oppmuntret. Min far var en advokat som forsvarte forsikringsselskaper og min mor var en sykepleier med en bachelorgrad. Jeg hadde en tidlig interesse i loven, men ble frarådet av min far fra å forfølge det. Han hadde en lav oppfatning av kvinnelige advokater fordi han følte at tiden kravene var for høy for at den skal være kompatibel med oppdra en familie. Dette var i 1976, så jeg ferdig med min lavere arbeid ved University of Utah raskt og deretter gikk på for et år å få en undervisning sertifikat. Jeg lærte engelsk og debatt for tre år ved South High fordi det er hva de trengte, selv om min bakgrunn var i historie og fransk. Jeg giftet meg med Dale Renlund etter college og planla å lære før han er ferdig medisinsk skole. Så jeg vil heve vår familie, og etter at jeg planla å gå tilbake til en slags utdannet arbeid.

En cross-country flytte for din manns medisinsk opplæring, en ny baby, og en uventet sykdom førte deg ned en annen vei som endte opp med skal du jusstudiet. Hva skjedde i løpet av denne perioden?

Vi flyttet til Baltimore, Maryland for mannen min internship og medisinsk bosted. Jeg hadde min datter, Ashley, en uke før Dale startet sin turnustjeneste. Et år senere da jeg var 25, da Ashley var bare seksten måneder gammel, ble jeg diagnostisert med eggstokkreft. Sykdommen er svært sjelden hos unge kvinner, det er ofte funnet i eldre barnløse kvinner. Heldigvis ble det fanget tidlig. Jeg gjennomgikk en total hysterektomi, ni måneder med cellegift, og en ny operasjon. Legen min fortalte meg at hvis jeg overlevde fem år jeg ville bli betraktet som kurert. Jeg hadde ikke forventet å ha en stor familie, men jeg har alltid trodd at vi ville ha flere barn, så vi sørget da vi fant ut at vi ville bare ha ett barn. Selvfølgelig var adopsjon et alternativ, men fordi min helse var usikre, var vi ikke sikker på om jeg ville være rundt for å heve barnet jeg hadde. Jeg ba om veiledning, og på det tidspunktet visste vi vår familie var fullført. Jeg var imponert over å gå på juss og oppfylle en dyp ønske.

Hvordan fikk du balansere skole og morsrollen, siden mannen din var også i et omfattende treningsprogram?

Når Dale var bosatt han hadde en krevende samtale tidsplan, på vakt hver tredje natt. Du trenger ikke bare gifte seg med en person, gifte deg en livsstil. Så jeg var i utgangspunktet en enslig mor, og når jeg omfavnet at det ble lettere. På den samme tiden han også ble kalt til biskop av en indre-city avdeling, så når han ikke var på jobb han gjorde i Kirken. Jeg behandlet skolen som en ni-til-fem jobb. Jeg arrangerte for alle Ashleys barneomsorg, førskolen, og etter skoletid ordninger. Jeg vil gå på skole, komme hjem, tilbringe tid med Ashley, og deretter studere om natten. Under finalen Dale ville ta henne med seg på hjemmebesøk mens jeg studerte. Det fungerte faktisk ganske bra fordi ingen kunne nekte å la ham inn i sitt hjem med en slik en søt fire år gammel.

Hvordan fikk lov karriere fremgang og hva har vært noen av de mest givende faglige erfaringer?

Jeg liker den intellektuelle utfordringen og hjelpe kundene å løse sine problemer. Loven krysser alle aspekter av livet, så jeg kunne være en generalist og fortsatt ha interaksjoner med næringsliv og folk. Etter endt juss ved University of Maryland, begynte jeg på Utah riksadvokatens kontor, arbeider for å bringe søksmål på vegne av staten. Jeg likte det, men kom til et punkt hvor jeg ønsket å jobbe tettere med enkeltpersoner, så jeg søkte for et firma hvor jeg kunne gjøre det. Jeg endte opp med å gjøre personskade rettssaken arbeid. Jeg har håndtert multi-distriktet rettssaker representerer hundrevis av klienter så vel som enkeltpersoner med katastrofale tilfeller. Arbeide med klienter og blir nesten som familie på vanskelige tider er svært givende. Jeg har fått videregående skole kunngjøringer, bryllup kunngjøringer, og så videre fra tidligere klienter. Jeg også møte mange av de samme advokater på den andre siden av midtgangen i studier så jeg har lært å kjenne folk og respekterer dem. Det tar tid å bygge disse relasjonene, men de har vært veldig givende gjennom årene.

Hvordan fikk du sjonglere de ulike rollene som Ashley vokste opp?

Det gikk dag til dag. Noen dager jeg måtte være mamma og var hjemme. Andre ganger jeg måtte være advokat og bli sent på kontoret for å ta vare på en del arbeid. Andre ganger jeg måtte være ektefelle. Det betyr ikke like spille ut hver dag. Du må svare på den situasjonen som er der. Det var hyggelig, fordi min mor bodde tett og Ashley dro til huset hennes på fredager da hun hadde en halv skoledag, og fikk tilbringe tid med henne bestemor og søskenbarn.

Hvordan fikk du steller ditt forhold til din ektefelle blant din travle hverdag?

Vi planla ferier og helgeturer seks måneder ut og holdt datoer fast. Vi motstand når livet overtatt. Dale jobbet i kardiologi gjør hjertesvikt og hjerte transplantasjon medisin. Han gjorde en god del av internasjonale reiser så jeg vil ta fri fra jobb og reise med ham. Vi tok også vanlige familieturer. Noen ganger kunne vi komme bort for en uke, andre ganger to dager. Vi har også prøvd å gjøre netter, som ofte er involvert deltar på et møte i kirken. Noen ganger stavskonferansen ville være vår dato natt. Vi har også alltid prøvd å fange opp i kveld. Hvis han ikke kunne komme hjem, ville han ringe. Takk og lov for telefoner.

Hvilke reaksjoner fikk du, om noen, om å ha ett barn i en kirke hvor store familier er normen?

Folk kan være veldig fordømmende, og det var ofte sårende. Folk som kjente oss og vår situasjon var forståelse, men andre ville gjerne spørre: "Hvor mange barn har du?" Da jeg svarte, "En, og vi er så takknemlig for henne," de ofte så overrasket. Kanskje dette er uhøflig, men hvis folk begynte å snuse jeg ville bare fortelle dem at det var ingen av deres virksomhet. Selv med ett barn, hørte jeg kommentarer som: "Når vil du ha en familie?" Jeg har en familie! Ashley gang spurte meg når hun skulle få en storesøster og jeg fortalte henne at skipet hadde seilt, men at en av fordelene ved å være enebarn var at hun kunne reise med oss. Du kan ikke gjøre det enkelt med et større antall barn. Da min far tjente som en generell fullmakt i Hong Kong, gikk Ashley med meg for å besøke dem. Hun gikk med oss ​​til Kina, Paris, London og andre steder. Vi fortalte henne at hun kunne gå hvor som helst hun ville til skolen fordi hele vår utdanning budsjettet var tilgjengelig for henne. En av grunnene til at vi flyttet tilbake til SLC fra Maryland var så at Ashley ville ha en følelse av familien utover hennes foreldre. Hun hadde sine søskenbarn i nærheten, var mange av dem nær henne i alder.

Hva var din reaksjon på din manns kall til quorum og påfølgende oppdrag til Sør-Afrika, siden det hadde så store konsekvenser for deg også?

Jeg var begeistret for at han ville bli ansett som verdige til å tjene i et slikt kall. Det var også et stort sjokk. Jeg har alltid hatt et selvstendig liv. I mitt arbeid gikk jeg med mitt pikenavn å ha noen profesjonelle separasjon fra min mann. Jeg har vært styremedlem i selskaper. Nå er jeg Sister Renlund og folk vet ikke om min bakgrunn. Jeg sier "ring Just me Ruth."

Hva var involvert i innpakning opp to karrierer før du tar fatt på den nye eventyr?

Det var opptatt. Jeg møtte med hver klient for å fortelle dem at jeg ville være å forlate. Jeg diskuterte saker med mine samarbeidspartnere til å bestemme noe som ville være best passer for hver situasjon, og for å sikre en jevn overlevering. Jeg fikk blandede reaksjoner når folk fant ut at jeg ville være å forlate for å hjelpe overvåke misjonær og humanitært arbeid i Afrika. Noen sa: "Bra for deg, Ruth. Det er mer til livet enn å være en advokat. "Others svarte:« Hvordan kan du forlate når du er på toppen av karrieren din? "Jeg bare prøvde å forklare min forpliktelse til min kirke og min tro.

Hva er dine nye ansvarsområder?

Jeg er bekymret for at når han ble kalt fordi som ektefelle må du lage din egen rolle. Jeg reiser mye med ham til misjon turer, innsats og distrikt konferanser, og på andre oppdrag. Jeg gjør mye av å snakke og opplæring av kvinner hjelpeorganisasjonenes ledere. Vi har i gjennomsnitt ett oppdrag turen en måned og er borte i syv til ti dager om gangen. Vi har vært i Den demokratiske republikken Kongo og nylig returnert fra Uganda. Dale og jeg har hatt en sjanse til å jobbe sammen som vi diskuterer våre møter. En av oss vil diskutere hva vi adressert i våre treninger og foreslå ideer for hva de søstre eller brødre i prestedømmet trenger å høre. Det er vår første gang med noe av et felles kall og jeg har hatt det.

I tillegg har jeg to offisielle kall. Først ble jeg bedt om å skrive historien for området Afrika sydøst om aktivitetene i området formannskapet. Jeg nettopp ferdig med 2009-området historie og jobber med 2010-utgaven. Sekund, jeg er på offentlige anliggender komiteen. Jeg jobber for å hjelpe Kirken og dens misjon for å bli bedre kjent. Vi har også femten senior misjonærektepar og hjelpe jeg får dem akklimatisert til området så langt som administrerende hvordan å fungere i dette nye, ukjente omgivelser.

Hvor har du vært i stand til å bruke dine ferdigheter og talenter i ditt arbeid i Afrika?

Jeg er en problemløser, og uansett hvor du er, er det alltid problemer som må løses. Vi bare gikk på et oppdrag tur til Uganda og det er tjue problemer som må løses, som å få pensum distribuert til de hellige. Så vi må finne hvem som er ansvarlig og gå gjennom de riktige kanalene. Jeg har også begynt å blogge, noe som har vært veldig gøy. Jeg tar bilder av våre erfaringer, fordi det er ingen måte du kan beskrive Afrika i ord.

Hvordan har du vokst som et resultat av disse nye opplevelser? Hva har du lært av den afrikanske kulturen og menneskene?

Jeg vil gjerne tro at jeg er mer tolerant, mindre fordømmende. President Hinckley talte om kirken vår som en stor verdensomspennende familie, og jeg tenkte: "Selvfølgelig." Men det er annerledes når du har et ansikt med det. Jeg er mer takknemlig for velsignelsene jeg har. Vår erfaring har vært hjertevarmende og hjerteskjærende på samme tid. Disse menneskene har ingenting så langt som verdens gods, men de med evangeliet føler deg rik. De fleste kjenner sine bibler veldig godt og verdsette dem. Arbeidet går bra her fordi mange har et troende hjerte og gjenkjenne de sannheten. De har også utfordringen med å jobbe mot kulturelle tradisjoner. Jeg var bare i en evangeliets lære leksjon hvor en ny konvertitt underviste om studier Joseph møtte i Egypt. Hun var det eneste medlemmet i familien hennes, og de har nettopp funnet ut at hennes niese hadde leukemi, en sjelden sykdom i Afrika. Hennes familie anklaget henne og hennes nye kirken bringe denne sykdommen på sin niese som følge av hekseri og be i sine templer. Hun forsto forsøk, men det var likevel så trist å høre av en slik situasjon.

Tror du at det er en forskjell i Afrika med å ha mer av kjernen i evangeliet enn kulturell påvirkning som kan eksistere i en mer vestlig område?

Ja, det er en god måte å si det. Vi jobbet med RS ledere nylig og spurte dem hvilke utfordringer de sto overfor. De svarte at de hadde en hard tid å få kvinnene til å komme til stake kvartalsvise berikelse. Jeg spurte om hva andre møter de ble pålagt å delta, og de nevnte at de hadde møter hver onsdag hvor kvinnene ville komme sammen og dele oppskrifter, strikke, snakke om foreldrerollen, og lære andre ferdigheter. Jeg var forbløffet. De holdt disse ukentlige møtene og hadde stort frammøte fordi kulturen er agriculturally basert så det er ingenting som skjer på kvelden. Vi spurte om det var noen leseferdighet behov, og de svarte at de skulle hjelpe kvinner lære å lese, så det hørtes for meg ut som kvinnenes behov ble oppfylt, som er det som er viktig. Vårt forslag var at kanskje de innlemme noen av de berikelse netter med de eksisterende ukentlige møter. Jeg var bare overrasket over at med all fattigdom og fysisk motgang at deres bekymring ville være om deltakelse på berikelse natt.

Hvordan var overgangen for deg til Afrika så langt som kultur, sikkerhet?

Det er en stor forskjell. Salt Lake egentlig er en liten by og Johannesburg er en stor by, så alt tar bare lengre tid, selv bare de grunnleggende ting som å komme rundt og gå til butikken. Sikkerhet er også svært forskjellige. Vi er omgitt av murer, og jeg kan ikke komme ut av huset vårt uten å bruke minst tre nøkler. Det er ingen slike ting som deadbolts i Afrika. Det er nøkler til badet, nøkler til pantry, etc. Vi reiser også steder som lokalbefolkningen sier at de ikke engang gå. Kjøring på venstre side av veien har også vært en justering.

Hva har du lært av dine livserfaringer så langt?

En ting jeg har alltid følt sterkt om er at det er ingen måte å være en LDS kvinne. Hver har en rett til personlig åpenbaring og forventes å bruke det. Det bør være personlig, og vi bør ikke la andres kommentarer riste vår retning. Jeg tror kvinner spesielt utsatt for det.

At A Glance

Ruth Lybbert Renlund

Sted: Johannesburg, Sør-Afrika

Alder: 54

Sivil status: Gift Dale G. Renlund (1977)

Barn: Ashley Ruth Renlund, alder 29

Yrke: pensjonert (for øyeblikket) advokat

Skoler Deltok: University of 1974-1977 Utah, BA Historie: University of Maryland, JD 1986

Språk hjemme: Engelsk

Favoritt Hymn: "Så sikker en grunnvoll"

Nåværende kirke Calling: Afrtica sydøst historiker og offentlig Affairs Committee

Intervju med nollie Haws . Bilder brukt med tillatelse.

Del denne artikkelen: