At A Glance

Cluj-Napoca, Roménia, novembro 2010

Após graduar-se com seu mestrado em saúde pública da Universidade de Yale, Trang Thach mudou-se para a Roménia a água potável pesquisa com o auxílio de um Fulbright Grant. Sua busca por uma carreira, junto com sua história familiar e trabalho do templo pelos antepassados ​​do Vietnã, ajudou a fortalecer seu testemunho do amor e da misericórdia de Deus.

Como você entrou para a Igreja?

Minha mãe entrou para a Igreja quando eu tinha uns cinco ou seis anos, depois de termos vivido em os EUA por um par de anos depois de deixar o Vietnã. É basicamente por causa dela que eu estava envolvido com a Igreja. Quando me virei oito fui batizado porque minha mãe ainda estava ativo na Igreja e ainda estávamos indo. Mas depois de alguns anos ela se tornou inativa.

Quando entrou para a Igreja, meu pai não estava nos Estados Unidos. Minha mãe se envolveu com a Igreja, porque ela se sentia como se fosse uma grande organização. Então, quando começamos a ir à igreja que participou da filial asiática, e não havia um jovem casal americano que não tinha filhos. Durante esse tempo que o ramo estava tentando reforçar a sua família programa Evening casa para que eles atribuído missionários de ala e casais no ramo que eram mais fortes na Igreja aos membros mais recentes e as famílias para ajudá-los a começar. Então, este jovem casal de americanos foi atribuído à nossa família, e eles iriam vir para nossa casa toda segunda-feira. Minha mãe faria uma grande refeição. Todos nós sentávamos no chão e comer e depois teria uma lição e uma atividade. E isso continuou por anos. E assim nossas famílias só se tornou realmente muito próximos.

Minha mãe começou a trabalhar muito, e assim eles viriam mesmo durante a semana. Mas, especialmente nos fins de semana eles iriam nos trazer-me e ao meu irmão que é apenas mais velho que eu, para a casa deles. E passávamos o fim de semana com eles para que pudéssemos ir à igreja aos domingos. Foi a partir desse tipo de interação que eu fiquei envolvido na igreja quando eu era mais jovem.

Um monte de minha família tornou-se inativo, com exceção de mim e de meu irmão mais velho que eu apenas. Você sabe, eu realmente não estava cercado pela Igreja, para além dos fins de semana, quando eu ia com meus pais brancos ", como eu os chamo, casa e ir à igreja com eles.

Você expressou um sentimento de singularidade como um membro da Igreja por causa de sua história pessoal. Como é que essa diferença se manifesta?

Depois que me formei pela Universidade de Houston e mudou-se para Washington para trabalhar, eu decidi que eu iria viver em uma casa com outras três meninas que eram membros da Igreja. Eu estava realmente muito nervoso, porque eu não tinha certeza se eu seria "Mórmon" o suficiente desde que eu não tinha idéia do que ia ser como viver com os outros membros da Igreja. E para ser honesto, eu pensei que seria estranho, e eu pensei que seria estranho. Perguntei coisas como: "Eles vão esperar-me a orar com eles todas as manhãs e ler as escrituras com eles?" Porque eu tenho bastante dificuldade de fazer isso por mim mesmo como ele é. Mas, você sabe, felizmente, quando eu conheci essas meninas eram todas muito down-a-terra, muito forte no evangelho e foram totalmente não é assim em tudo. Isso me fez sentir mais confortável.

Você se comprometeram a ir para a escola de medicina, mas que não deu certo para você. Como você lidou com a vida longe de casa e com a decepção que você tentou encontrar o seu plano de carreira?

Quando me mudei para DC, I fortemente queria seguir a faculdade de medicina, e quando eu tirei o MCAT pela terceira vez e não se saiu bem nele, eu estava completamente devastada. Apenas a diferença foi desta vez, vivendo longe de casa em DC, eu não tenho a minha família como um sistema de apoio perto de mim como eu tive nas duas primeiras vezes. E eu não tenho os meus amigos que eu me senti realmente sabia a minha história. Quando eu estava em Houston, todos os meus amigos estavam comigo todo o caminho, e eles me conhece desde que eu comecei a seguir essa carreira. Em DC Eu disse a algumas pessoas sobre isso, mas parecia que ninguém realmente sabia o quanto eu tinha lutado com um sentimento de fracasso e com um sentimento de estar perdido, de não saber o que eu deveria fazer com a minha vida naquele ponto. É realmente por essa experiência que eu sinto que encontrei o meu próprio testemunho.

Eu também descobri que enquanto eu tinha um testemunho, um lote de que se inclinou sobre meus pais brancos e que eu soubesse por causa deles. Acho que para mim foi realmente a primeira vez que eu descobri o meu próprio relacionamento com o Senhor, que para mim foi um marco muito importante, porque eu não tê-los a inclinar-se sobre como gostaria de ter em casa. Foi difícil, mas eu realmente sinto que isso foi importante porque ele realmente me esticado. Havia poucos dias em que me senti tão perdida e tão confusa. E também foi realmente a primeira vez que eu perguntei a um amigo meu para uma bênção de conforto. Até então ele era meu irmão ou meu pai branco que me deu uma bênção. Foi por isso que eu ganhei o meu próprio testemunho do sacerdócio, como também, e do poder das bênçãos do sacerdócio. Eu diria que era onde eu estava realmente convertido.

Como você encontrou o seu caminho a partir do caminho escola médica de carreira para a carreira de saúde pública que você está agora?

Eu sempre tive o "Eu quero salvar o mundo", perspectiva idealista, que é uma das coisas que me fez querer entrar em medicina e se tornar um médico. Então, na faculdade eu trabalhei com uma organização chamada Conselho Câncer Colegiada, que basicamente tinha uma missão de ir para a comunidade, particularmente as comunidades de sub-representados educá-los sobre o câncer, sobre a forma de evitar o risco. E eu percebi que eu realmente gostava de fazer isso. Eu gostava de educar as pessoas. Gostei do aspecto da prevenção da educação. Eu gostava de sair na comunidade e estar envolvido e ser parte ativa em ensinar as pessoas sobre os diferentes tipos de câncer e como evitá-los. Descobri Mestres de programas de pós-graduação de Saúde Pública, e que o caminho elogiou a minha mentalidade economia-mundo. Desde perseguir saúde pública em vez de medicina, eu realmente achei que ele se encaixa melhor com meus objetivos pessoais, porque eu posso ir para os países sub-desenvolvidos e estar mais envolvido nas comunidades que eu teria estado em um consultório médico. Eu posso ver resultados mais imediatos e tangíveis do que eu fiz.

Eu vou dizer que foi difícil para mim me permitir ver outras opções fora da medicina, porque o meu orgulho não me permitia ver a faculdade de medicina passado, porque eu não queria ser visto como um fracasso. Mas de alguma forma, pela graça de Deus, e eu realmente acredito que foi só por meio dele, eu parei de me ver como um fracasso. E uma vez eu parei de vê-lo dessa maneira que eu era capaz de ver outros caminhos e opções.

Você já se formou na Escola Yale de Saúde Pública com o seu mestrado e atualmente vivendo em Cluj, na Roménia, com uma bolsa Fulbright. Poderia explicar o trabalho que está fazendo na Roménia?

Fui para Cluj, na Roménia, pela primeira vez no ano passado para estudar trihalometanos em água potável. Basicamente romenos desinfectar a água com cloro. Cloro, muitas vezes, reage com a matéria orgânica, que já se encontra na água, para formar diferentes subprodutos. E entre eles é esta classe de compostos chamados trihalometanos. Há quatro mais importantes, mas o principal que eu estou olhando é o clorofórmio. O clorofórmio tem sido, na verdade, para ser ligado a vários tipos de cancro da bexiga. E muitos desses estudos foram feitos em os EUA, porque a tecnologia ea pesquisa está mais avançado aqui, mas não foi jamais feito na Romênia.

Eu fui lá no ano passado para coletar amostras de água, em ambas as estações de tratamento de água e em diferentes instalações residentes onde a água daquelas estações de tratamento é distribuída. E tomei as amostras e mediu a quantidade de clorofórmio, ou estes trihalometanos, são em sua água potável. E o que eu estou aqui para fazer este ano é descobrir o quanto essas pessoas estão na verdade sendo exposta. Eu quero fazer um estudo epidemiológico para ver o que a correlação é entre essas águas eo risco de câncer de bexiga. Meu outro interesse é defeitos de nascimento, porque, pelo menos, com que tenho a certeza do tempo de exposição, o câncer de bexiga tem um período de latência muito mais tempo. É pelo menos cinco a dez anos. Para que possa ser mais difícil. Então, eu poderia realmente passar a estudar defeitos congênitos.

Como é que o seu idealismo e seu interesse em saúde pública interagir com o seu entendimento do evangelho?

A saúde pública só se sente tão natural para mim. E parece natural para mim porque é algo que eu faria de qualquer maneira. Se eu visse alguém beber algo que parecia engraçado ou se eles estavam fazendo algo que não parece bom para eles, eu gostaria de ajudá-los. Eu gostaria de fazer qualquer coisa e tudo o que pude fazer melhores condições para eles. E é assim que muitas vezes eu sinto com o evangelho também. O sentimento que eu tenho com a saúde pública é semelhante ao que começa a partir do evangelho: Quando vejo alguém luta com algo como perda ou quando a vida não vai do jeito que planejou, eu sinto que posso fazer a diferença para que a pessoa . Para mim, eu achei muito conforto no evangelho e em saber que o Senhor me conhece muito melhor do que eu me conheço. É um tipo de coisa natural para mim quer fazer isso para as pessoas bem e para compartilhar essa história com as pessoas quando eu vê-los lutando também. Eu só quero compartilhar com eles as minhas experiências eo que eu sei e como era para mim. E realmente tudo o que vem até a minha fé e meu testemunho eo relacionamento que tenho desenvolvido com o Senhor. A saúde pública está me levando meu testemunho de uma maneira diferente.

Sua família é originária do Vietnã. Conte-me sobre tomar o nome de sua avó para o templo.

Eu realmente sinto a nossa presidência do ramo foi inspirado a dar-nos o desafio de fazer o trabalho de história da família e de encontrar um nome para a viagem ao templo filial em maio do ano passado. Por um longo tempo eu me esforcei fazendo a minha história familiar principalmente porque povo vietnamita não mantém registros. Não há certidões de nascimento ou qualquer coisa por isso é realmente muito difícil de controlar essas coisas para baixo. Eu apenas senti que era tão assustadora. Eu apenas pensei: "Como é que eu vou encontrar a informação? Eu tenho que sair as memórias das pessoas. "As pessoas no Vietnã simplesmente não parecem tão interessado em falar sobre a história da família de qualquer jeito.

Um dia houve uma Noite Familiar onde eu aprendi que para novo programa FamilySearch da Igreja você não precisa tanta informação. Tudo o que você precisava era de seu nome, ou o seu nascimento ou ano da morte, e localização. E quando eu ouvi que eu pensei: "Eu posso fazer isso. Eu provavelmente pode obter essa informação a partir de minha mãe ou meu pai. "Três dos meus quatro avós já passaram. Então, eu liguei para minha mãe e apenas perguntei o que ela conseguia se lembrar. Ela não sabia a data de nascimento da minha avó, mas ela o fez lembrar a data exata da morte da minha avó. Foi na última hora que eu tenho esta informação como estávamos nos preparando para ir ao templo. Meu amigo me ajudou a descobrir como obter o cartão impresso pronto para me ir, e eu fui para o templo.

Essa viagem foi realmente particularmente difícil. Eu rezei para sentir o espírito, mas eu tenho que ser honesto e dizer que eu não sinto que imediatamente quando eu vim dentro Mas, por alguma razão, quando eu entrei na fonte baptisimal e foi batizado para a minha avó, eu me senti uma sensação completa, esmagadora do Espírito. Senti uma paz vir sobre mim. Eu gostaria de dizer que senti como se minha avó era feliz e animado que eu estava fazendo esse trabalho para ela. Ela foi a primeira relação que eu já tinha feito. Eu estava completamente dominado com o Espírito. Eu estava rasgando como eles estavam lendo as palavras da oração, e como eu estava na fonte que eu me senti tão grato que minha avó poderia ter essa oportunidade, porque eu realmente não sabia como ela iria ter essa chance contrário. Ela nunca teve a oportunidade de ouvir o evangelho em sua vida, porque os missionários não são permitidos no Vietnã ainda. E isso é, na verdade, sempre foi uma coisa muito difícil para mim entender. E eu também me pergunto sobre a minha família e como tudo isso vai funcionar. Assim, como? Eu tenho tantas perguntas com isso. Ao mesmo tempo, eu acredito em um Deus que é misericordioso e conhece os desejos do meu coração e me permite estar com minha família de alguma forma. Então, eu só encontrei a paz nisso e era muito grato por essas ordenanças que podemos realizar.

Tiver tomado mais de seus nomes de família para o templo desde então.

Fui batizado pela minha avó paterna agora. E então eu fiz tanto de doações dos meus avós, assim, que foi realmente incrível para mim.

Como foi fazer o trabalho do templo para seus familiares mudou sua perspectiva do evangelho?

Ele realmente ajudou a fortalecer meu testemunho da natureza eterna das famílias. Acho que este é novamente principalmente porque agora é só eu e meu irmão, que é mais velho do que eu, que são ativos na Igreja. Isso é difícil para mim, também, porque eu acho que às vezes eu luto com o medo de que eu não vou conseguir estar com a minha família por causa disso. Então eu acho que isso é uma das coisas que me levou muito tempo para superar, ou para trabalhar e conciliar para mim. Eu ainda não sei como Deus vai cuidar disso ou como tudo vai funcionar. Mas eu acho que eu acabei de encontrar paz em saber que, de alguma forma. Esse é o propósito do templo, para converter os corações dos filhos aos pais e dos pais aos filhos. Acabei de conhecer e ter um testemunho de que Ele, de alguma forma para que isso aconteça, seja nesta vida ou na vida futura. Embora seja difícil para mim ver que, com a minha família aqui agora, eu acho que encontrei conforto em saber que posso ser selado com a minha família que passou em meio a fazer o seu trabalho e dando-lhes essa oportunidade. E assim, isso só me ajuda a espécie de ver as coisas de uma perspectiva menos imediata e temporal e mais de uma uma eterna, que é de novo o que eu acho que o templo é tudo de qualquer maneira.

At A Glance

Trang Thach

Localização: Cluj-Napoca, Roménia

Idade: 26

Estado Civil: Solteiro

Profissão: Estudante de vida, profissionais de saúde pública

Frequentou escolas: University of Houston (Bacharelado em Biologia), Yale School of Public Health (MPH)

Línguas faladas em casa: vietnamita e Inglês, agora, um pouco de romeno

Hino favorito: "Porque eu ter sido dado Much"

Entrevista feita por Elizabeth Pinborough . Fotos usadas com permissão.

Compartilhe este artigo: