Në një shikim

Maj 2010, Johannesburg, South Africa

Pas qenë në gjendje të ketë vetëm një fëmijë, Ruth Renlund u bë një gjykim personal plagosje avokat. Në kulmin e një jete të gjatë dhe përmbushjen profesionale, Ruth është bërë tani gruaja e një Autoritet i Përgjithshëm shërbejnë në Afrikën e Jugut. Në intervistën e saj, Ruth diskuton sfidat e të pasurit vetëm një fëmijë brenda kulturës kishë, dhe se si ajo e tranzicionit nga të qenit një profesionist i pavarur për të shërbyer me burrin e saj në një vend të huaj.

A keni ndërmend gjithmonë në një karrierë në ligj?

Jo me të vërtetë. Unë u rrit deri në Salt Lake City, e dytë e gjashtë fëmijëve në një familje, ku arsimi është inkurajuar. Babai im ishte një avokat i cili mbrojti kompanitë e sigurimit dhe nëna ime ishte një infermiere regjistruar me një diplomë bachelor. Kam pasur një interes të hershëm në ligj, por u dekurajoni nga babai im nga kjo agjendë. Ai kishte një mendim të ulët të grave juriste, sepse ai mendonte se kërkesat kohë ishin shumë të larta që ajo të jetë në përputhje me ngritjen e një familje. Kjo ishte në vitin 1976, kështu që unë përfundoi punën time universitare në Universitetin e Utah shpejt dhe pastaj vazhdoi për një vit tjetër për të marrë një certifikatë të mësimdhënies. Kam mësuar anglisht dhe debati për tre vjet në Jug të lartë, sepse kjo është ajo që ata kishin nevojë, edhe pse prejardhja ime ishte në histori dhe frëngjisht. I martuar Dale Renlund pas kolegjit dhe të planifikuara për të mësuar derisa ai mbaroi shkollën mjekësore. Atëherë unë do të rritur familjen tonë dhe pasi që kam planifikuar për t'u kthyer në një lloj të punës diplomuar.

Një ndër-vend lëvizje për trajnim mjekësor burrit tuaj, një fëmijë të ri, dhe një sëmundje të papritur ju çoi poshtë një rrugë të ndryshme që përfundoi me ju të shkojnë në shkollë të ligjit. Çfarë ndodhi gjatë asaj periudhe kohore?

Ne kemi lëvizur në Baltimore, Maryland për stazh burrit tim dhe rezidencën mjekësore. Unë kisha vajzën time, Ashley, një javë para Dale filluar stazhin e tij. Një vit më vonë, kur unë isha 25, kur Ashley ishte vetëm gjashtëmbëdhjetë muaj më i vjetër, unë u diagnostikua me kancer ovarian. Sëmundja është shumë e rrallë në gratë e reja, ajo është zakonisht gjendet në gratë pa fëmijë më të vjetër. Fatmirësisht ai u kap herët. Unë iu nënshtrua një hysterectomy total, nëntë muajve të kimioterapi, kirurgji dhe një të dytë. Mjeku im më tha se në qoftë se unë mbijetuar pesë vjet unë do të konsiderohet shërohet. Unë nuk pres që të ketë një familje të madhe, por unë gjithmonë kam menduar ne do të kemi më shumë fëmijë, kështu që ne trishtohet kur i kemi gjetur se ne do të kemi vetëm një fëmijë. Natyrisht, miratimi ishte një opsion, por për shkak se shëndeti im ishte i pasigurt, ne nuk ishin të sigurt nëse unë do të jetë rreth për të rritur fëmijë kam pasur. Unë u luta për udhëzim, dhe në atë moment ne e dinim se familja jonë ishte i plotë. Unë kam qenë i impresionuar për të shkuar në shkollë të ligjit dhe për të përmbushur një dëshirë e thellë.

Si e keni balancuar shkollë dhe lehonisë, pasi që burri juaj ishte gjithashtu në një program trajnimi rigoroz?

Kur Dale ishte një banor ai kishte një orar të kërkuar thirrjes, telefononi në çdo natë të tretë. Ju nuk mund të martohet me një person të vetëm, ju martohet me një mënyrë jetese. Kështu që unë ishte në thelb një nënë e vetme, dhe kur kam përqafuar që ajo u bë më e lehtë. Në atë të njëjtën kohë ai gjithashtu u thirr si peshkopi i një brendshme të qytetit repart, kështu që kur ai nuk ishte në punë ai ishte duke bërë biznes të Kishës. Unë trajtohen në shkollë, si një punë nëntë-të-pesë. Unë organizohet për të gjithë përkujdesjen e fëmijëve parashkollor, Ashley, dhe pas-shkollore marrëveshjet. Unë do të shkoj në shkollë, të ardhur në shtëpi, shpenzojnë kohë me Ashley, dhe pastaj të studiuar natën. Gjatë Dale finale do të marrë atë me vete në vizitat në shtëpi, ndërsa unë studiuar. Ajo në fakt ka punuar mjaft mirë, sepse askush nuk mund të refuzojë lënë atë në shtëpinë e tyre me të tillë një cute katër-vjeçar.

Si ka karriera juaj ligj progres dhe çfarë kanë qenë disa nga përvojat më të dobishme tuaja profesionale?

Unë gëzojmë sfidën intelektuale dhe për të ndihmuar klientët të zgjidhur problemet e tyre. Ligji kalon të gjitha aspektet e jetës, kështu që unë mund të jetë një e pergjithshme dhe ende kanë ndërveprime me biznesin dhe njerëzve. Pas mbarimit të shkollës ligjit në Universitetin e Merilendit, fillova në zyrën e Prokurorit të Përgjithshëm Utah, duke punuar për të sjellë padi në emër të shtetit. I gëzuar atë, por erdhi në një pikë ku unë të kërkuar për të punuar më ngushtë me individë, kështu që unë kontrolloi për një firmë ku unë mund ta bëjë këtë. Unë përfundoi duke bërë punën e plagosje personale gjyq. Unë e kam trajtuar multi-qarkut gjyqësore përfaqëson qindra e klientëve, si dhe individët me raste të lëndimeve katastrofike. Duke punuar me klientët dhe duke u bërë gati si familje në kohë të vështira është shumë e dobishme. Unë kam marrë njoftime të lartë diplomimit shkollës, shpalljet e dasmës, dhe kështu me radhë nga ish-klientët. Unë gjithashtu hasin shumë prej avokatëve të njëjtë në anën tjetër të rresht në gjyqet kështu që unë kam ardhur për të dini se njerëzit dhe t'i respektojnë. Kjo merr kohë për të ndërtuar këto marrëdhënie, por ata kanë qenë shumë të përmbushur gjatë viteve.

Si e keni mashtroj rolet tuaja të ndryshme si Ashley u rritur?

Ajo shkoi dita në ditë. Disa ditë unë duhej të jetë Mami dhe ishte në shtëpi. Herë të tjera unë duhej të jetë jurist dhe të qëndrojnë vonë në zyrën e të kujdeset për disa punë. Herë të tjera unë duhej të jetë bashkëshorti. Ajo nuk luajnë jashtë në mënyrë të barabartë çdo ditë. Ju duhet të përgjigjet për gjendjen që është atje. Ajo ishte e bukur për shkak se nëna ime ka jetuar afër dhe Ashley shkoi në shtëpinë e saj të premteve, kur ajo kishte një gjysmë-ditore e shkollës dhe mori të kalojnë kohë me gjyshen e saj dhe kushërinjve.

Si e keni ushqejë marrëdhëniet tuaja me bashkëshortin tuaj në mes orarin tuaj të zënë?

Ne kemi planifikuar pushimet dhe getaways fundjavë gjashtë muaj jashtë dhe mbajtur datat firmë. Ne rezistuar kur jeta shkelur. Dale punuar në degën kardiologji duke bërë dështimit të zemrës dhe transplantin e zemrës mjekësi. Ai bëri një sasi mjaftë e udhëtimit ndërkombëtar kështu që unë do të marrë kohë jashtë punës dhe të udhëtojë me të. Ne gjithashtu mori udhëtime të rregullta familjare. Ndonjëherë ne mund të merrni larg për një javë, herë të tjera dy ditësh. Ne gjithashtu u përpoq të bëjë netë data, të cilat shpesh përfshihen marrë pjesë në një takim të kishës. Ndonjëherë konferencë kunji do të jetë nata jonë date. Ne gjithashtu u përpoq gjithmonë për të kapur deri në mbrëmje. Nëse ai nuk mund të vijë në shtëpi, ai do të thërrasë. Lavdi zotit për telefonat.

Çfarë reagimesh keni marrë, nëse ka, në lidhje me të paturit e një fëmijë në një kishë ku familjet e mëdha janë normë?

Njerëzit mund të jenë shumë paragjykues dhe kjo ishte shpesh lëndojnë. Njerëzit që e njihnin dhe na situatën tonë ishin të kuptuarit, por të tjerët do të pyesin shpesh: "Sa fëmijë keni?" Kur unë u përgjigj, "Një, dhe ne jemi aq mirënjohës për të," ata shpesh dukej i befasuar. Ndoshta kjo është e vrazhdë, por nëse njerëzit filluan të fus hundët Dua vetëm të them atyre se nuk ishte asnjëri prej tyre të biznesit. Edhe me një fëmijë, kam dëgjuar komente të tilla si, "Kur do të keni një familje?" Unë kam një familje! Ashley herë pyeti se kur ajo ishte duke shkuar për të marrë një motër shumë të madh dhe unë thashë se anija kishte lundruar, por se një nga përfitimet e të qënit një fëmijë i vetëm ishte se ajo mund të udhëtojë me ne. Ju nuk mund të bëni që lehtë me një numër të madh të fëmijëve. Kur babai im ishte duke shërbyer si një autoritet të përgjithshëm në Hong Kong, Ashley shkoi me mua për të vizituar ato. Ajo gjithashtu shkoi me ne në Kinë, Paris, Londër, dhe vende të tjera. Ne i tha asaj që ajo mund të shkojnë kudo që ajo donte për në shkollë për shkak se buxheti i tërë arsimi ynë ishte në dispozicion të saj. Një nga arsyet që ne u zhvendos përsëri në SLC nga Maryland ishte në mënyrë që Ashley do të ketë një ndjenjë të familjes përtej prindërve të saj. Ajo kishte kushërinjtë e saj aty pranë, shumë prej të cilëve ishin pranë saj në moshë.

Cili ishte reagimi juaj për thirre burrin tënd ndaj Kuorumit të detyrës Shtatëdhjetëve dhe të mëvonshme në Afrikën e Jugut, pasi ajo kishte implikime të tilla të mëdha si edhe për ju?

Unë isha i tronditur se ai do të konsiderohet i denjë për të shërbyer në një thirrje të tillë. Ajo ishte gjithashtu një shok i madh. Unë gjithmonë kam pasur një jetë të pavarur. Në punën time unë shkova me emrin tim vajzërisë që të ketë disa ndarje profesionale nga burri im. Kam shërbyer në bordet e korporatave. Tani unë jam Renlund Motra dhe njerëzit nuk e dinë në lidhje me prejardhjen time. Unë them, "Vetëm thirrni Ruth".

Çfarë është përfshirë në mbështjellës deri dy karrierat e para se të hyn në aventurën tuaj të re?

Ajo ishte e zënë. Unë u takua me çdo klient për të, le ta dinë që unë do të largohem. Kam diskutuar rastet me partnerët e mi që vendosin se cili do të jetë i aftë të mirë për çdo situatë dhe për të siguruar një handoff qetë. Kam marrë reagime të përziera kur njerëzit kuptova unë do të jetë lënë për të ndihmuar të mbikëqyrë punën misionare dhe humanitare në Afrikë. Disa thanë, "Mirë për ju, Ruth. Ka më shumë për jetën se të qënit një avokat. "Të tjerët u përgjigjën," Si mund të ju lënë kur ju jeni në kulmin e karrierës suaj? "Unë thjesht u përpoq të shpjegojë angazhimin tim në kishën time dhe besimin tim.

Cilat janë përgjegjësitë tuaja të reja?

I shqetësuar në lidhje se kur ai u bëri thirrje sepse siç e bashkëshortit që ju keni për të krijuar rolin tuaj. Kam udhëtuar gjerësisht me atë për turne mision, kunji dhe konferencat e rretheve, dhe në detyra të tjera. Unë bëj një shumë e të folurit dhe trajnimin e udhëheqësve të grave ndihmëse. Ne kemi mesatarisht një turne të misionit një muaj dhe janë zhdukur për shtatë deri në dhjetë ditë në një kohë. Ne kemi qenë në Republikën Demokratike të Kongos dhe kthyer kohët e fundit nga Uganda. Dale dhe unë kam pasur një shans për të punuar së bashku si ne diskutuar në mbledhjet tona. Njëri prej nesh do të diskutojmë se çfarë kemi adresuar në trajnimet tona dhe sugjerojnë ide për atë që motrat apo vëllezërit e priftërisë duhet të dëgjojnë. Kjo është koha jonë e parë me disi e një thirrje të përbashkët dhe unë kam gëzuar atë.

Përveç kësaj, unë kam dy thirrjet zyrtare. Së pari, unë u pyet për të shkruar historinë për Zonën Juglindore, Afrikë lidhur me aktivitetet e presidencës zonë. Unë sapo përfundoi historinë 2.009 zonë dhe jam duke punuar në edicionin e 2010. Së dyti, unë jam në komitetin e punëve publike. Unë punoj për të ndihmuar Kishën dhe misionin e saj për t'u bërë më mirë i njohur. Ne gjithashtu kemi pesëmbëdhjetë çifte lartë misionar dhe unë të ndihmuar të merrni ato të klimatizuara në zonën aq sa menaxhimin si të funksionojë në këtë mjedis të ri, të panjohura.

Si keni qenë në gjendje për të përdorur aftësitë tuaja dhe talentet në punën tuaj në Afrikë?

Unë jam një solver problem dhe nuk ka rëndësi se ku je, nuk janë gjithmonë probleme që duhen zgjidhur. Ne vetëm shkoi në një turne misionit në Ugandë dhe ka njëzet çështje që duhet të zgjidhen, si marrjen e kurrikulumit shpërndarë për shenjtorët. Pra, ne duhet të gjejmë kush është përgjegjës dhe shkojnë përmes kanaleve të duhura. Unë kam filluar Blogging gjithashtu, e cila ka qenë shumë zbavitëse. Unë të marrë fotografitë e përvojave tona, sepse nuk ka asnjë mënyrë ju mund të përshkruani Jugut në fjalë.

Si e keni rritur si rezultat i këtyre përvojave të reja? Çfarë keni mësuar nga kultura të Afrikës dhe njerëzit?

Unë do të doja të mendoj se jam më tolerant, më pak kritik. Presidenti Hinkli foli për kishën tonë si një familje e madhe në mbarë botën dhe mendova, "Sigurisht." Por kjo është e ndryshme, kur ju keni një fytyrë me të. Unë jam më shumë mirënjohës për bekimet që kam. Përvoja jonë ka qenë ngushëlllues dhe copëton zemrën në të njëjtën kohë. Këta njerëz nuk kanë asgjë për sa i përket mallrave të botës, por ato me ungjillin e ndjeni të pasur. Njerëzit e dinë Biblat e tyre shumë mirë dhe thesarin e tyre. Puna është duke shkuar mirë këtu, sepse shumë prej tyre kanë një zemër besimtar dhe ata e njohin të vërtetën. Ata gjithashtu kanë sfidën e punojnë kundër traditave kulturore. Unë kam qenë vetëm në një mësim doktrinën ungjillit, ku një i konvertuar i ri po mësonte rreth Jozefit tributar përballur në Egjipt. Ajo ishte anëtar i vetëm në familjen e saj dhe ata vetëm kuptova se mbesa e saj kishte leukimi, një sëmundje e rrallë në Afrikë. Familja e saj e akuzoi atë dhe kishën e saj të ri për të sjellë këtë sëmundje me mbesën e saj si rezultat i shortarisë dhe luten në tempujt e tyre. Ajo e kuptoi gjyqe, por ai ishte ende aq e trishtuar për të dëgjuar një situatë të tillë.

A mendoni se ka një dallim në Afrikë me të paturit më shumë thelbin e ungjillit se sa ndikimi kulturor që mund të ekzistojë në një zonë më perëndimore?

Po, kjo është një mënyrë e mirë për ta vënë atë. Ne ishim duke punuar me udhëheqësit e RS kohët e fundit dhe i pyeti ata se çfarë ata ishin përballur me sfidat. Ata u përgjigjën se ata kishin një kohë të vështirë marrjen e gra për të ardhur në takimet tremujore kunjit pasurimit. I pyetur në lidhje me atë që takime të tjera ata ishin të detyruar të ndjekin dhe ata përmendën se ata mbahen takime çdo të mërkurë, ku gratë do të marrë së bashku dhe të ndajnë recetave, thur, të flasim për prindër, dhe të mësojnë aftësi të tjera. Unë isha astounded. Ata mbahen këto takime javore dhe ka pasur frekuentimin e madhe, sepse kultura është e bazuar bujqësia kështu që nuk ka asgjë të ndodh gjatë natës. Ne pyeti nëse kishte ndonjë nevojë e shkrim-leximit dhe ata u përgjigj se ata ishin duke ndihmuar gratë të mësojnë të lexojnë, kështu që ajo dukej për mua si nevojat e grave janë duke u përmbushur, e cila është ajo që është e rëndësishme. Sugjerimi ynë i vetëm ishte se ndoshta ato përfshijnë disa prej netëve të pasurimit me takimet ekzistuese javore. Unë kam qenë i befasuar vetëm se me gjithë vështirësitë e varfërisë dhe fizike që shqetësimi i tyre do të jetë rreth pjesëmarrjes në natën e pasurimit.

Si ishte kalimi për ju për Afrikën aq sa kultura, siguria?

Kjo është një ndryshim i madh. Salt Lake është me të vërtetë një qytet i vogël dhe Johanesburg është një qytet i madh, kështu që çdo gjë vetëm merr më të gjatë, madje edhe vetëm gjërat themelore të tilla si duke marrë rreth dhe duke shkuar në dyqan ushqimore. Siguria është gjithashtu shumë e ndryshme. Ne jemi të rrethuar me mure dhe unë nuk mund të dal nga shtëpia sonë pa përdorur të paktën tre çelësat. Nuk ka gjëra të tilla si deadbolts në Afrikë. Nuk janë çelësat për banjo, çelësat në qilar, etj Ne gjithashtu të udhëtojë vende që banorët lokalë thonë se ata as nuk shkojnë. Driving në anën e majtë të rrugës ka qenë edhe një rregullim.

Çfarë keni mësuar nga përvojat e jetës tuaj deri tani?

Një gjë unë gjithmonë kam ndjerë fort rreth është se nuk ka një mënyrë që të jetë një grua LDS. Secili ka të drejtë të zbulesës personale dhe pritet të përdorin atë. Ajo duhet të jetë personale dhe ne nuk duhet të lejojmë që komentet e njerëzve të tjerë të shkundur drejtimin tonë. Unë mendoj se gratë janë veçanërisht të ndjeshëm për këtë.

Në një shikim

Ruth Lybbert Renlund

Vendndodhja: Johannesburg, South Africa

Mosha: 54

Statusi martesor: I martuar Dale G. Renlund (1977)

Fëmijët: Ashley Ruth Renlund, mosha 29

Profesioni: pension (për momentin) avokati

Shkollat ​​Vijuar: Universiteti i Utah 1974-1977, Historia BA: Universiteti i Merilendit, JD 1986

Gjuhë të flas në shtëpi: English

Himni i preferuar: "Sa i Fortë Një Themel"

Kisha Calling aktual: Afrtica historian Juglindore Zona publik dhe Komiteti i Çështjeve

Intervistë nga Haws Nollie . Fotot përdorur me leje.

Share këtë artikull: