Në një shikim

Cluj-Napoca, Rumani, nëntor 2010

Pas diplomimit me Master e saj i shkallës së shëndetit publik nga Yale, Trang Thach shkoi në Rumani për ujë të pijshëm të hulumtimit me ndihmën e një Granti Fulbright. Kërkoni e saj për një karrierë, së bashku me historinë e familjes së saj dhe punën tempull për paraardhësit nga Vietnami, ka ndihmuar të forcojë dëshminë e saj të dashurisë dhe mëshirës së Zotit.

Si e keni bashkohet me Kishën?

Nëna ime u bashkua me Kishën, kur isha rreth pesë apo gjashtë, pasi ne do të qenë të jetuar në SHBA për nja dy vjet pas largimit Vietnamin. Kjo është kryesisht për shkak të asaj që unë kam qenë i përfshirë me Kishën. Kur u ktheva tetë unë u pagëzua, sepse nëna ime ishte ende aktiv në Kishë dhe ne ishim ende do. Por pas disa vitesh ajo u bë joaktiv.

Kur ne së pari u bashkua me Kishën, babai im nuk ishte në Shtetet e Bashkuara. My mom u përfshi me Kishën, sepse ajo ndjehet si ajo ishte një organizatë e madhe. Pra, kur ne së pari filluan të vijnë në kishë ne ndoqi degën aziatike, dhe aty ishte një çift i ri amerikan, i cili nuk kishte fëmijë. Gjatë asaj kohe se dega ishte duke u përpjekur për të forcuar shtëpinë e tyre familjare programin e mbrëmjes në mënyrë që ata misionarë të caktuar të lagjes dhe çiftet në degën që ishin më të fortë në Kishë për anëtarët e familjeve të reja dhe për të ndihmuar ata të marrë filluar. Pra, ky çift i ri amerikan ishte caktuar për familjen tonë, dhe ata do të vijnë gjatë në shtëpinë tonë çdo të hënë. Nëna ime do të bëjë atyre një vakt i madh. Ne të gjithë do të ulen përreth dysheme dhe hani dhe më pas do të ketë një mësim dhe një aktivitet. Dhe kjo vazhdoi për vite me rradhë. Dhe kështu familjet tona vetëm u bë me të vërtetë afër.

Nëna ime ka filluar të punojë shumë, dhe kështu ata do të vijnë edhe gjatë javës. Por sidomos në fundjavë ata do të na sjellin-mua dhe vëllain tim që është vetëm i vjetër se mua-në shtëpinë e tyre. Dhe ne do të shpenzojnë fundjavë me ta në mënyrë që ne mund të shkojnë në kishë të dielave. Ajo ishte lloj i ndërveprimit nga ajo që kam qëndruar i përfshirë në Kishë kur isha i ri.

Një shumë e familjes sime u bë joaktiv, me përjashtim të mua dhe vëllain tim të vjetër vetëm se mua. Ju e dini, unë nuk ishte me të vërtetë i rrethuar nga Kisha, përveç fundjavave, kur unë do të shkoj tek prindërit e mi të bardhë ", ashtu siç unë e quaj ato, shtëpi dhe të shkojnë në kishë me ta.

Ju keni shprehur ndjenja një ndjenjë të veçantisë si një anëtar i Kishës për shkak të historisë suaj personale. Si ka që ndryshimi manifeston veten?

Pas Unë u diplomua nga Universiteti i Houston dhe u zhvendos në DC për të punuar, unë kam vendosur që do të jetojnë në një shtëpi me tre vajza të tjera të cilët ishin anëtarë të Kishës. Unë kam qenë me të vërtetë jashtëzakonisht nervoz, sepse unë nuk ishte i sigurt nëse unë do të jetë "Mormon" e mjaftueshme që unë nuk kishte asnjë ide se çfarë do të ishte si të jetojnë me anëtarë të tjerë të Kishës. Dhe të jetë i sinqertë kam menduar se do të jetë i pazakontë, dhe kam menduar se ata do të jetë i pazakontë. I pyetur gjëra të tilla si, "A janë ata do të presin mua që të luten me ta çdo mëngjes dhe të lexoni shkrimet e mia me ta?" Sepse unë kam mjaft probleme duke bërë me veten time se si ajo është. Por, ju e dini, për fat të mirë, kur u takova këto vajza ishin të gjithë shumë të poshtë-to-toka-shumë i fortë në ungjill dhe ishin totalisht se nuk i pelqente aspak. Kjo më bëri të ndjehen më të rehatshme.

Ju keni qenë të angazhuar për të shkuar në shkollë mjekësore, por që nuk punojnë jashtë për ju. Si e keni marrë me jetuar larg nga shtëpia dhe me zhgënjim si ju u përpoq për të gjetur rrugën e karrierës tuaj?

Kur unë u zhvendos në DC, unë me forcë donin të ndjekin shkollën mjekësore, dhe kur mora MCAT për herë të tretë dhe nuk bëni mirë në atë, unë u shkatërruar tërësisht. Vetëm Dallimi ishte kjo koha, që jetojnë larg nga shtëpia në DC, unë nuk kam familjen time si një sistem mbështetje afërt mua si kam pasur para dy herë. Dhe unë nuk kam miqtë e mi që kam ndjerë me të vërtetë e dinte historinë time. Kur isha në Hjuston, të gjithë miqtë e mi ishin me mua rrugën tërë, dhe ata do të më njohur ndonjëherë që kam filluar të ndjekë atë rrugën e karrierës. Në DC kam thënë disa njerëz në lidhje me atë, por ajo ndjehet si të vërtetë askush nuk e dinte se sa e kisha luftuar me një ndjenjë e dështimit dhe me një ndjenjë e të qënit të humbur, duke mos ditur se çfarë unë u menduar të bëjë me jetën time në atë pikë. Është me të vërtetë me atë përvojë që unë të ndjehen si unë gjetur vetë dëshminë time.

Unë gjithashtu zbuloi se ndërsa unë nuk kam një dëshmi, një shumë kjo përkuli mbi prindërit e mi të bardhë dhe atë që unë do të dihet për shkak të tyre. Unë mendoj se për mua kjo ishte me të vërtetë hera e parë që kam zbuluar marrëdhënien time me Zotin, i cili për mua ishte një moment shumë i rëndësishëm, sepse unë nuk kanë ata për të ligët si unë do të ketë në shtëpi. Ajo ishte e vështirë, por unë me të vërtetë mendojnë se kjo ishte e rëndësishme për shkak se ajo me të vërtetë shtrirë mua. Kishte vetëm disa ditë kur ndjeja humbur kështu dhe kështu të hutuar. Dhe kjo ishte në fakt edhe hera e parë që unë do të kërkuar një mik i imi për një bekim të rehati. Deri atëherë ajo ishte im vëlla ose baba im i bardhë i cili kishte dhënë mua një bekim. Ajo ishte me se fitova dëshminë time vet e priftërisë, si edhe, dhe nga fuqia e bekimeve të priftërisë. Unë do të thoja se ishte vendi ku unë u konvertuar me të vërtetë.

Si e keni gjetur rrugën tuaj nga në rrugën e karrierës mjekësore shkollë për rrugën e karrierës publik shëndetësor ju jeni në tani?

Unë gjithmonë kam pasur "Unë dua të ruaj të botës," perspektivë idealiste, e cila është një nga gjërat që më bëri të duan të shkojnë në mjekësi dhe të bëhet një mjek. Pastaj në kolegj kam punuar me një organizatë të quajtur Këshilli studentor kancerit, e cila në thelb kishte një mision të shkojnë jashtë në komunitet veçanërisht komuniteteve të nën-përfaqësuara-të edukojë ata në lidhje me kancerin, rreth asaj se si për të shmangur rrezikun. Dhe kam kuptuar se unë me të vërtetë gëzuar duke bërë atë. I gëzuar edukimin e njerëzve. I gëzuar aspektin e parandalimit të arsimit. I gëzuar duke marrë jashtë në komunitet dhe duke qenë e përfshirë dhe duke qenë një pjesë aktive në mësimin e njerëzve në lidhje me kanceret e ndryshme dhe si të shmangen ato. Kam zbuluar Masters e programeve pasuniversitare Shëndetit Publik, dhe se rruga e përshëndeti Save-botë-mentalitetin tim. Që ndjekjen e shëndetit publik në vend të mjekësisë, unë kam gjetur në të vërtetë se ai i përshtatet më mirë me qëllimet e mia personale, sepse unë mund të shkojnë në vendet e nën-zhvilluara dhe të jenë më të përfshirë në bashkësitë se unë do të kishte qenë në një praktikë mjekësore. Unë mund të shoh më imediate, rezultate të prekshme e asaj që kam bërë.

Unë do të them se ajo ishte e vështirë për mua për të lejuar veten për të parë opsione të tjera jashtë mjekësisë, sepse krenaria ime nuk do të më lejoni të shohin të kaluar shkollor mjekësore, sepse unë nuk dua të të mendohet si një dështim. Por, disi, me anë të hirit të Perëndisë dhe unë me të vërtetë besoj se kjo ishte vetëm nëpërmjet Tij-unë u ndal duke parë veten si një dështim. Dhe një herë unë u ndal duke e parë atë në atë mënyrë që unë ishte në gjendje për të parë shtigjet e tjera dhe opsionet.

Ju keni tani u diplomua nga Shkolla Yale e Shëndetit Publik me shkallën tuaj mjeshtrave dhe aktualisht janë duke jetuar në Kluzh, Rumani, në një bursë Fulbright. Do ju shpjegoj se çfarë pune jeni duke bërë në Rumani?

Unë shkova në Kluzh, Rumani, për herë të parë vitin e kaluar për të studiuar trihalomethanes në ujë të pijshëm. Në thelb rumunët dezinfektoj ujin e tyre me klor. Klori shpesh reagon me materies organike që është tashmë në ujë për të formuar nënprodukte të ndryshme. Dhe në mesin e tyre është kjo klasë e komponimet e quajtura trihalomethanes. Ka katër partitë më të mëdha, por një kryesore që unë jam duke kërkuar në është kloroform. Kloroform ka qenë në fakt gjetur të jetë i lidhur me kanceret e ndryshme fshikëzës. Dhe shumë nga këto studime janë bërë në SHBA për shkak se teknologjia dhe kërkimore është më e përparuar këtu, por kjo nuk ka qenë ndonjëherë i bërë në Rumani.

Unë shkova atje vitin e kaluar për të mbledhur mostra të ujit, në të dy impianteve të trajtimit të ujit dhe në objekte të ndryshme rezidente ku uji nga ato stacione të trajtimit është e shpërndarë. Dhe unë mori mostrat dhe kam matur se sa kloroform, apo këto trihalomethanes, janë në ujin e pijshëm. Dhe ajo që unë jam këtu për të bërë këtë vit është të kuptoj se sa janë këta njerëz në fakt duke u ekspozuar. Unë dua të bëj një studim epidemiologjik për të parë se çfarë është korrelacioni mes këtyre ujërat dhe rrezikun e kancerit të fshikëzës. Interesi im tjetër është defektet e lindjes, sepse të paktën me atë që unë jam i sigurt e kohës ekspozimit; kanceri i fshikëzës ka një periudhë shumë më të gjatë latente. Kjo është të paktën pesë në dhjetë vjet. Pra, që mund të jetë më e vështirë. Kështu që unë në fakt mund të kaloni mbi të studiuar defektet e lindjes.

Si mund idealizmi juaj dhe interesin tuaj në shëndetin publik ndërveprojnë me të kuptuarit e juaj e ungjillit?

Shëndeti publik vetëm ndjehet kaq e natyrshme për mua. Dhe ajo ndjehet e natyrshme për mua, sepse kjo është diçka që unë do të bëjë anyway. Nëse unë pashë të pijshëm dikujt diçka që dukej qesharak ose në qoftë se ata ishin duke bërë diçka që nuk duket e mirë për ta, unë do të duan për t'i ndihmuar ata. Unë do të duan të bëjë asgjë dhe çdo gjë që unë të bëjë të pamundurën për kushte më të mira për ta. Dhe kjo është se si unë shpesh ndihen me ungjillin si. Ndjenja që unë të shkoj me shëndetin publik është i ngjashëm me atë që kam marrë nga ungjilli: Kur unë shoh luftë dikush me diçka si humbje apo kur jeta nuk shkojnë rrugën ata kanë planifikuar, unë ndjehem si unë mund të bëjë një ndryshim të madh për atë person . Për mua, unë kam gjetur ngushëllim aq shumë në ungjillin dhe duke e ditur se Zoti e di se mua aq shumë më mirë se sa unë e di veten time. Kjo është lloj i një gjë e natyrshme për mua të duan për të bërë këtë për njerëzit si dhe të ndajnë atë histori me njerëz, kur i shoh ata duke luftuar gjithashtu. Unë thjesht duan për të ndarë me ta përvojat e mia dhe atë që kam dinë dhe se si ajo ishte për mua. Dhe me të vërtetë të gjithë që do të zbresë në besimin tim dhe dëshminë time dhe marrëdhëniet që kam zhvilluar me Zotin. Shëndeti publik është e mua duke dëshminë time në një mënyrë të ndryshme.

Familja juaj është me origjinë nga Vietnami. Më trego në lidhje me marrjen emrin e gjyshes suaj në tempull.

Unë me të vërtetë të ndjehen presidenca jonë degë u frymëzua për të na dhënë me sfidën për të bërë punën e historisë familjare dhe për të gjetur një emër për udhëtim tempull degës në maj të vitit të kaluar. Për një kohë të gjatë kam luftuar duke bërë historinë time familjare kryesisht sepse njerëzit Vietnamese nuk mbajnë shënime. Nuk ka certifikata lindjeje apo diçka kështu që kjo është vetëm të vërtetë e vështirë për të gjetur se stuff poshtë. Unë vetëm ndjehet si ajo ishte aq e frikshme. Unë vetëm mendova, "Si jam unë ndonjëherë do të gjeni informacion? Unë kam për të shkuar jashtë kujtimet e njerëzve. "Njerëzit në Vietnam thjesht nuk duket se të interesuar në duke folur në lidhje me historinë e familjes anyway.

Një ditë ka pasur një mbrëmje familjare, ku kam mësuar se për programin e ri të Kishës FamilySearch ju nuk keni nevojë që më shumë informacion. Të gjitha që ju nevojitet të ishte emri i tyre, ose lindja e tyre apo vit vdekje, dhe vendndodhjen. Dhe kur kam dëgjuar se kam menduar, "Unë mund ta bëjë këtë. Unë ndoshta mund të merrni këtë informacion nga mamin ose babin tim. "Tre nga katër gjyshërit e mi kanë kaluar larg. Pra, unë kam thirrur nënën time dhe vetëm të pyeta atë që ajo mund të mbani mend. Ajo nuk e dinte datën e lindjes së gjyshes sime, por ajo e bëri më kujtohet data e saktë e vdekjes së gjyshes sime. Ajo ishte në orën e njëmbëdhjetë që kam marrë këtë informacion si ne ishin duke u përgatitur për të shkuar në tempull. Miku im më ndihmoi të kuptoj se si për të marrë kartën e printuar të gatshëm për të shkuar për mua, dhe unë shkova në tempull.

Se udhëtimi ishte në fakt veçanërisht e vështirë. Unë u luta për të ndjeni frymën, por unë duhet të jetë i sinqertë dhe të them se unë nuk u ndjeva menjëherë se kur erdha in Por, për disa arsye, kur kam marrë në font baptisimal dhe u pagëzua për gjyshen time, unë ndjeva vetëm një të plotë, ndjenjë dërrmuese e Shpirtit. Unë ndjeva një paqe të vijë mbi mua. Unë do të doja të them se ai ndjehet si gjyshja ime ishte e lumtur dhe të ngazëllyer që unë isha bërë atë punë për të. Ajo ishte relative e parë që unë kam bërë ndonjëherë. Unë kam qenë vetëm përshkuar tërësisht me Frymën. Unë u vrullshëm deri sa ata u lexuar fjalët e lutjes, dhe si unë ishte në font Unë ndjeva vetëm kaq mirënjohës që gjyshja ime mund të ketë këtë mundësi, sepse unë me të vërtetë nuk e di se si ajo do të ketë atë shans ndryshe. Ajo kurrë nuk ka pasur mundësinë të dëgjojnë ungjillin në jetën e saj, sepse misionarët tanë nuk janë të lejuara në Vietnam ende. Dhe kjo është në fakt qenë gjithmonë diçka të vërtetë e vështirë për mua për të kuptuar. Dhe unë gjithashtu pyes veten në lidhje me familjen time dhe si të gjithë që është duke shkuar për të punuar. Ashtu, si? Unë kam kaq shumë pyetje me këtë. Në të njëjtën kohë unë besoj në një Zot që është i mëshirshëm dhe i di dëshirat e zemrës sime dhe do të më lejoni të jem me familjen time disi. Pra, unë vetëm e gjeti paqen në dhe se ishte me të vërtetë mirënjohës për ato ordinanca që ne mund të kryejnë.

Ju keni marrë shumë nga emrat e familjes suaj në tempull që nga atëherë.

Unë kam qenë pagëzuar për gjyshen time atëror tani. Dhe atëherë unë kam bërë dy prej talenteve gjysheve mi, si dhe, e cila ka qenë me të vërtetë i tmerrshëm për mua.

Si ka bërë punën e tempullit për anëtarët tuaj të familjes ndryshoi perspektivën tuaj të ungjillit?

Ajo ka ndihmuar me të vërtetë për të forcuar dëshminë time për natyrën e përjetshme të familjeve. Unë mendoj se kjo është përsëri kryesisht për shkak se tani për tani kjo është vetëm mua dhe vëllai im i cili është më i vjetër se unë që janë aktive në Kishë. Kjo është e vështirë për mua, gjithashtu, sepse unë mendoj se ndonjëherë unë luftojnë me frikën se unë nuk do të merrni të jetë me familjen time për shkak të kësaj. Kështu që unë mendoj se kjo është një nga gjërat që ajo e marra mua një kohë të gjatë për të kapërcyer, ose për të punuar nëpër dhe pajtojë për veten time. Unë ende nuk e di me të vërtetë se si Perëndia do të kujdeset për atë apo se si do të të gjithë të punojnë jashtë. Por unë mendoj se kam gjetur vetëm në paqe duke e ditur se ajo do disi. Kjo është tërë qëllimi i tempullit, për t'i kthyer zemrat e etërve ndaj bijve dhe prindërve te fëmijët. Unë vetëm e di dhe të ketë një dëshmi se Ai do të bëjë që të ndodhë një farë mënyre, qoftë ajo të jetë në këtë jetë apo në jetën që vjen. Edhe pse është e vështirë për mua të shoh se me familjen time këtu tani, unë mendoj se kam gjetur ngushëllim në njohjen se unë mund të vuloset me familjen time që ka kaluar në anë duke bërë punën e tyre dhe duke u dhënë atyre atë mundësi. Dhe kështu kjo vetëm ndihmon mua që lloji i shohin gjërat nga një perspektivë pak të menjëhershme dhe të përkohshme dhe më shumë nga një e përjetshme, e cila është përsëri ajo që unë mendoj se tempulli është mbi të gjitha anyway.

Në një shikim

Trang Thach

Vendodhja: Cluj-Napoca, Rumani

Mosha: 26

Gjendja Martesore: Beqar

Profesioni: Student i jetës, shëndetit publik profesional

Shkollat ​​Vijuar: Universiteti i Houston (BS në Biologji), Yale Shkolla e Shëndetit Publik (MPH)

Gjuhë të flas në shtëpi: vietnameze dhe anglisht, tani, një rumun pak

Himni i preferuar: "Sepse unë kam dhënë shumë"

Intervistë nga Elizabeth Pinborough . Fotot përdorur me leje.

Share këtë artikull: