Sa isang sulyap
Enero 19, 2010, New York, NY

Pagkatapos ng dalawang set ng twins at isang diborsiyo, Myrna na hinahangad aliw sa kanyang pamilya. Subalit siya natagpuan kaunti kaginhawahan sa tahanan: siya ay nahulog biktima sa bawal na gamot ang pamilya ni pagharap negosyo at nawala 27 taon ng kanyang buhay sa heroin addiction. Tatlong taon na ang nakalipas, sa edad na 51, siya ay nahulog sa kanyang mga tuhod at nadama mapagmahal na yakapin ang Panginoon. Tinatalakay niya ang epekto ng kanyang pagbibinyag sa kanyang ravaged katawan, ang kanyang pagsisisi proseso at ang epekto ng kanyang mga conversion ay nagkaroon sa kanyang mga anak.

Ikaw ay sumali sa Iglesia tatlong taon na ang nakakaraan. Ano prompt ka upang maghanap ng isang simbahan?

Ako ay sa isang sandali wala nang pag-asa sa aking buhay. Nakaramdam ako ng maraming sakit ang tungkol sa buhay ko ay pinangunahan: 27 taon sa addictions. Maraming mga gamot addictions, halos heroin. Ako ang dumating sa isang punto sa aking buhay kapag ako sumigaw sa Diyos napaka malakas. Hindi kailanman ako ay prayed bago. Hindi ko kailanman tandaan nagdarasal dahil sa edad na 11. At ako ay 51 taong gulang at ko lang kneeled down at nagtanong Diyos upang makatulong sa akin. Iyon ay ang sandali para sa akin. Ano ang mga tao sabihin ay tulad ng kidlat, sa sandaling ito kapag sinimulan ng Diyos upang makatulong sa akin. Ito ay isang kamangha-manghang sandali.

Ako ay incarcerated at ako ay nasa probasyon. Ako ay hindi naging sa bilangguan labing-apat na taon bago pati na rin. Ngunit ang buhay ng mga drug addictions ipinagpatuloy. Ang tanging bagay na itinatago sa akin ay may maliwanag na isip ang aking anim na mga bata at pag-alam sila ay mga mina.

Ako nagpasya Nais kong malaman: Ano ang relihiyon? Ano ang Dios? Ano ang mga tao uusapang tungkol sa: Jesus, si Jesus ... Iyon ay isang bagay na hindi ko maintindihan. Ako makapagsimula sa pagbasa ng Biblia. Ito ay isang kamangha-manghang, espirituwal na paglalakbay.

Ang ilan sa aking mga anak ay mga kaanib sa Iglesia dahil ang aking kapatid na babae ay miyembro siya at kinuha ang mga ito sa simbahan noong sila ay maliliit at ako ay nawala. Subalit ang ilan ay may struggled gamot at hindi kasapi. Hindi ko kailanman itinuro ng aking mga anak kung paano humanap, kung paano maabot ang out para sa Diyos, o kung paano manalangin. Ito ay hindi sa aking agenda. Ito ay hindi ang buhay na alam ko. Hindi ko alam. Paano mo turuan ang iyong mga bata ng isang bagay na hindi mo alam? Ang mga bata na ang mga kaanib sa Iglesia, ang kanilang buhay ay nagbago lahat-lahat para sa mabuti. Ang mga ito ay matuwid na tao, ang paggawa ng mabuti sa kanilang mga komunidad, ang paggawa ng magandang bagay.

Sila ay ang lahat ng kaya masaya kapag sila ay natagpuan sa labas Nakatanggap ako baptized. Hindi ko matawagan ang mga ito upang sabihin sa mga ito hanggang sa matapos ako ay baptized. Hindi ko sabihin sa kanila dahil ako nadama ito ay isang bagay sa pagitan ng akin at sa Panginoon. Ang buhay na ako nanirahan ... ako nanirahan sa isang buhay ng pakiramdam kaya masama, kaya makasalanan, na ako ay walang karapatan na kahit na tumingin sa langit. Iyan ang buhay ko nabuhay. Kaya hindi ko nabanggit Diyos o naisip tungkol sa aming Ama sa Langit. Nadama ko kaya nag-iisa. At iyon ang lahat na buhay na nag-aalok. Ang mga negatibong bahagi ng lahat ng bagay: lahat ay mayroong isang agenda, relihiyon magkaroon ng isang agenda at ay halos pampulitika ... Ang mga ay ang aking mga saloobin. Ito ay kung ano ako ay naniwala.

Ako ay naghahanap para sa dalawang buwan. Ako ay naghahanap ng isang bagay na alam ko ay naroon na pero hindi ko maintindihan. Ako ay nakakakuha promptings sa panahon ng mga dalawang buwan, ngunit hindi ko alam kung sila ay promptings. Kapag kayo ay nakatira sa isang buhay sa mundo ... ikaw ay buhay pa, ngunit sa tingin mo saan ka namamatay, ngunit hindi magagawang upang mamatay ... Kaya mga promptings at ito searching noon ay kaya naiiba. Ito ay tulad ng, ako sa wakas ay buhay! Ang damdamin ko ay nagkakaproblema sa panahon ng oras na iyon ay tunay, ngunit kung ako sinabi sa sinuman ako ay pakiramdam ang mga bagay, gusto nila sabihin, babae na ito ay mabaliw! Nagkaroon ng isang tinig at Alam ko ito ay ang aking Ama sa Langit. At ko lang kneeled down at kulutin up at sinabi, "Ikaw ay pakikipag-usap sa akin! Pagpapaalam sa akin ang pag-ibig mo sa akin! "Ito ay kahanga-hangang.

Sa panahon ng dalawang buwan ako ay naghahanap ako ng pagpunta sa iba't-ibang ministries at simbahan, na kung saan ay ganap na bagong para sa akin dahil bago na hindi ko pumunta sa isang gusaling sambahan para sa apatnapung taon. Ako nagtutulog ang layo mula sa lahat ng bagay na may kinalaman sa relihiyon.

Hindi ko agad siyasatin ang taong may maraming asawa simbahan kaagad kapag sinimulan ko ito naghahanap proseso, kahit na ang iglesia ang aking mga anak at ang aking babae pag-aari. Ko lang ang nagpunta sa simbahan at ako nadama. Kahit saan nagpunta ako bilang ako ay naghahanap, boses ng isang dumating sa akin at sinabi, "Hindi, hindi ka sumali sa isang ito." Ko lang ang nagpunta sa mga ito. Ako ay ina-itinuro sa pamamagitan ng Espiritu ngunit hindi ko maintindihan kung bakit. Kaya kong marinig ang tinig sa loob ng akin sinasabi ng mga simbahan ay hindi para sa akin. Ito ay hindi dahil doon sa simbahan ay walang matuwid na tao o isang pagnanais upang sumamba, ito ay lamang na maaari kong makita kaya malinaw kung ano ang katotohanan.

Ako ay pagkuha ng isang militar sining klase sa isa sa mga gusali LDS sa Bronx na ang aking kapatid na babae inimbitahan ako sa. Ang aking kapatid na babae ay naging hindi aktibo ngunit siya pa rin napunta sa mga militar sining klase sa kanyang ward gusali. Para sa taon na siya ay inanyayahan mo ako at ako sa wakas ay nagpasya na gawin ito. Sa oras na ito ako ay obserbahan at pag-aaral tungkol sa relihiyon, na ginamit ko upang makita ang mga missionaries sa mga klase at nakita ko ang mga ito pagtuturo aralin tao. Isang araw ako ay naglalakad sa kalye at nakita ko ang missionaries. Ako nagpatakbo ng hanggang sa isang at grabbed kanyang balikat at itinuturo sa kanyang pangalan badge at ako sinabi, "ko lang ang gusto mong malaman kung paano ko ma-baptized na sa simbahan." Siyempre kaya sila ay nasasabik at ang susunod na araw sila ay katok sa aking pinto.

Ano ang proseso ng pagsisisi tulad ng para sa iyo? Ang ibig mo pakiramdam na tulad mo Nagawa magsimulang muli sa iyong buhay pagkatapos ikaw ay baptized?

Ang pagsisisi proseso nagsimula bago ang aking bautismo. Kinuha ko ang lahat ng mga misyonero aralin, sila inimbitahan ako sa simbahan at ako nagpunta. Ako ay nasasabik, at ako ay naghahanap sa paligid at naisip ko na, "Ang mga ito ay kaya masaya, ang mga taong ito." Nais kong magpatuloy sa pakiramdam ang paraan ako ay damdamin sa simbahan, na kung saan ay ganap na naiiba mula sa mga paraan ako nanirahan. Ito ay naiiba mula sa mga paraan na ako ay nadama sa iba pang mga simbahan. Ako ay napaka-tapat sa mga missionaries. Ko sinabi sa kanila ako nagkaroon addictions droga at ako ay sa isang methadone [bawal na gamot pagbawi] programa at bago ang aking bautismo, ang taya presidente ang dumating sa aking bahay at ko sinabi sa kanya ang parehong bagay: "Ako sa subok na paglaya at Mayroon akong isa pang taon ng subok na paglaya. Ako ay nasa isang methadone programa. "Ako ay bilang matapat na bilang maaari kong maging. Nais kong ng ibang buhay kaya ko na kailangan upang maging matapat.

Aking pagsisisi proseso ... ako ay tulad ng, Ano ang kailangan ko upang magsisi ng? Hindi ko naintindihan iyon. Sa buhay ko namuhay, doon ay kaya maraming mga karanasan ko si na kaya kagulat-gulat na ako palaging naisip, ang lahat ng mga kakila-kilabot mga bagay ang nagawa sa akin. Ano ang gagawin ko upang magkaroon ng magsisi? Hindi ko maintindihan ito.

Ako ay 29 kapag ako makapagsimula pagkuha ng mga bawal na gamot. Ako nadama tulad ng ako ay ginulangan. Ako ay biktima. Ako ay ginulangan out ng aking buhay. Walang sinuman ang nagnanais na maging isang drug dealer o isang bilanggo. Lahat ng tao ay may pag-asa. Mayroon akong pag-asa.

Pagkatapos na ako ay nagkaroon ng dalawang set ng twins aking asawa kaliwa sa akin at ako ay nag-iisa. Ako nadama tulad ng lahat ng bagay Sinubukan kong gawin - edukasyon, trabaho - isang bagay na laging knocked ako pababa. Ako ay walang higit pang lakas. Nahulog ako sa depresyon. Naisip ko na gusto itong maging ang pinakamahusay na bagay upang pumunta kung saan ang aking pamilya ay, sa New Jersey, ngunit ang aking kapatid na lalaki ay isang drug dealer. Kaya na kung paano ako ay naging kasangkot. Ako ay hindi palaging na paraan. Bago na ako ay sa akademya upang sanayin upang maging isang pulis. Kaya bawal na gamot ay isang malaking pagbabago para sa akin. Mga Pagbabago ang nangyari sa aking buhay na naka-lahat sa paligid, at ko lang ang aking sarili nawala. Lahat ng aking mga saloobin, ang lahat ng aking mga gusto. Nakaramdam ako nawawalan ng pag-asa, at ako naabot out para sa pamilya at sila ay hindi doon para sa akin. Iyon ay kung bakit hindi ko naisip ko na kailangan upang magsisi.

Nagustuhan ang iyong mga saloobin tungkol sa pagsisisi pagbabago habang ikaw ay lumapit sa iyong bautismo?

Sa panahon ng mga linggo ng paghahanap at pagdarasal para sa isang simbahan, ang Panginoon ay nagtuturo sa akin. Siya ay nagturo sa akin kung paano mabilis - hindi ko kahit na alam kung ano na noon! - At Siya ay nagturo sa akin kung paano makipag-usap sa Kanya, ano ang sasabihin at kung paano magtanong sa Kanya. Ito ay espirituwal na paglalakbay dahil Siya ilagay sa aking mga pananaw sa buhay ko ay nabuhay. Ito ay tulad ng isang pelikula ng aking buhay pagtakbo sa pamamagitan ng aking ulo.

Upang magsisi, Tinanong ko, "Mangyaring ipakita sa akin. Hindi ko maintindihan ito "At ginawa niya:. Lahat ng aking mga anak ay dumating sa aking mga saloobin. At naisip ko na, ko na pinsala ito nang sa gayon magkano! Ko lang ang sumigaw at sumigaw. Ako sinabi, "Diyos, mangyaring makakatulong sa akin upang baguhin ang bahagi ng aking buhay sa gayon maaari kong gawin bayad-pinsala." Siya ay nagpakita sa akin kaya magkano ang pag-ibig sa mga maliliit na sandali. Ako nadama tulad ng ako ay ina-niyakap. Siya ay nagpakita sa akin ang kanyang pagmamahal! Hindi ko ipaliwanag ito sa kahit sino, ngunit hindi ko pinapahalagahan. Ito ay para sa akin, iyon ay minahan.

Nagsimula ako pagtanda kaya maraming bagay at ako makapagsimula sa pagtawag aking mga anak at pagkakaroon ng mga pakikipag-usap sa kanila at nagsasabi sa kanila kung gaano kalaki ang mahal ko sila at na ako ay kaya paumanhin para sa buhay na ako ay dinadala sa kanila. Palagi kaming nakapunta napakalapit, ang aking mga anak at ako, ngunit ito ay kaya mahirap para sa kanila na may kaya magkano ng aking buhay sa mga bawal na gamot at hindi sa kanila. Bago ang aking bautismo, usapan natin ang tungkol sa pag-ibig na mayroon kami para sa isa't isa. Ito ay napaka matinding.

Ano ang pakiramdam na tulad nito upang ma-hugasan malinis pagkatapos ng paggastos kaya maraming mga taon pumipinsala sa iyong katawan?

Sa oras na ako ay paglalaan ng misyonero aralin, ako ay sa isang methadone programa upang matulungan akong itigil ang buhay ko ay hindi naging sa, ngunit Nais kong gawin gamit ito. Methadone ay lamang ng isa pang gamot nang higit pa ... gamot sa loob ng sa akin. Katatapos ko lamang nais na lakad ang layo mula sa na buhay at magkaroon ng lahat ng bagay off ng akin. Hindi ko nais anumang higit pang mga gamot sa aking katawan, kahit na mula sa mga methodone programa. Katatapos ko lamang nais na ihinto.

Aking katawan nadama kaya hindi komportable, habang ang mga bawal na gamot ay umaalis sa aking katawan, maging sanhi ako ay pagpunta down na talagang mabilis. Narinig ko ang isang tinig sa loob ng akin sinasabi, "Mayroon kang upang matapos ito." Ang Panginoon mapaalalahanan sa akin ng lahat ng mga beses na ako ay naisip na maaaring kong gawin ito nang mag-isa at ay nakuha off ang programa bago at pagkatapos ay wala na lang pabalik sa paggawa ng isa pang bawal na gamot ... naisip ko na, Wow, hindi ko kahit ano tapos ako makapagsimula. Edukasyon ... Ang aking mga anak ... Kaya maraming bagay ko Sinimulan na ... At ito ay dumating sa gayon malinaw na sa akin. "Mayroon kang upang matapos." Kaya ko nagtutulog sa programa.

Ito ay matigas. Bago ang aking bautismo, nagkaroon ng isang oras kapag ako ay nasa bath sinusubukan upang makakuha ng aking katawan upang mas mahusay na pakiramdam. Ko lang ang sinabi, "Diyos, mangyaring gawin ito ang layo mula sa akin." At ginawa niya. Sa sandaling sinabi ko ang mga salitang iyon, isang bagay ay itinaas off aking likod. May isang tao na nakuha ng isang string sa aking gulugod ... ako ay walang pagnanais na gawin ang anumang gamot, walang puson, walang aches ... At kapag ang nakuha ko baptized ako ay malinis: ako ay walang methadone sa aking sistema, walang gamot, ako ay nagkaroon ng malinis na katawan. Ito ay tulad ng isang kamangha-manghang mga bagay kapag nagpunta ako sa mga tubig, naisip ko na ang aking mga paa nagpunta tuwid up! Ang missionaries sinabi, "Hindi, ikaw nagpunta ang lahat ng mga paraan sa ilalim." Ngunit ko sinabi, "Well, isang tao na nakuha up ako maging sanhi ng aking mga paa nagpunta tuwid up!" Ito ay isang kamangha-manghang sandali para sa akin. Nadama ko kaya liwanag.

Aking mga conversion ay nakatulong sa aking mga anak. Ang aking anak na lalaki sinabi, "Nanay, ng ginawa mo ito. Ikaw ay tulad ng isang inspirasyon sa akin. "Siya'y na linisin ang kanyang sarili ngayon para sa 10 buwan. At ang aking anak na babae ay paggawa ng gayon na rin masyadong. Ako ay magagawang upang umupo at makipag-usap sa kanya, hindi sinusubukang i-convert ang kanyang, lamang pagpapaalam sa kanya na mahal ko siya at ang Ama sa langit nagmamahal sa kanya. Gusto niyang amin ang lahat upang maging masaya. Mayroon akong aking mga anak sa pagkaalipin, ako ay nakatali sa kanila up. Pero ngayon ay ibang-iba. Ang aking anak na kaanib sa Iglesia mabuhay magandang buhay. Ituon ang mga ito sa kanilang mga pamilya. Sa tingin ko ang cycle ay nasira.

Sa isang sulyap

Myrna Castellar

Lokasyon: New York, NY

Edad: 54

Marital status: diborsiyado

Bata: Six (Dalawang hanay ng mga twins 34 at 36, 18 at 13 taon gulang)

Trabaho: Kapansanan at work part time (cleaning, baby sitting at paggupit buhok), ang paggawa ng serbisyo sa iba't ibang mga sentro ng komunidad at ng isang lokal na ospital

I-convert sa Iglesia? Nobyembre 19, 2006 (pinakaluma Aking mga bata naka-33 sa araw ng aking bautismo. Ito ay nangangahulugan kaya magkano sa akin pa Hindi ko maintindihan kung bakit.)

Mga Paaralan dinaluhan: Puerto Rico (elementarya), NJ (elementarya), NY (at junior high school), NY (Hostos Community College-hindi natapos)

Mga Wika Sinasalita sa Tahanan: Ingles at Espanyol

Mga Paboritong awit: "Panginoon Gusto ko Sundin sa iyo"

Kasalukuyang Church pagtawag: turuan ko ang mga anak Nursery kung saan ay isang mahusay na karangalan para sa akin. Sa katotohanan ang mga ito ang mga pagtuturo sa akin! Ako din ng isang facilitator para sa Addiction Recovery Iglesia ni Program. May mahusay na pangangailangan para sa programa na ito sa Iglesia lalo na sa mga bawal na gamot at iba pang mga addictions. Ito ay mahusay na malaman hindi kami nag-iisa pakikipaglaban ang mga laban. Magboluntaryo ko sa Distribution Center sa Sabado ay ako ay maraming mga kaibigan.

Interview sa pamamagitan ng Neylan McBaine. Mga larawan na ginamit sa pahintulot.

Ibahagi ang artikulong ito: