Tại Trong nháy mắt

Honolulu, Hawaii, tháng 11 năm 2010

Teruko Nakayama đã được đưa ra trong một gia đình Nhật Bản ở Hawaii và mặc dù cha mẹ cô thực hành Phật giáo, cô không bao giờ có bất kỳ đào tạo tôn giáo chính thức. Khi sinh đứa con đầu tiên của mình, tuy nhiên, động cơ của mình để tìm kiếm sự thật. Bây giờ ở tuổi 80, Teruko và chồng bà đã phục vụ ba nhiệm vụ cho Giáo Hội.

Sinh ra để người nhập cư từ Nhật Bản, bạn có thể cho chúng tôi biết một chút về thời thơ ấu của bạn?

Tôi sinh ra và lớn lên ở Waialua, Hawaii. Trong gia đình của tôi, tôi là người thứ sáu trong chín người con. Khi tôi sinh ra, cha tôi bị tưới mía cho Công ty Đường Waialua. Đó là cách chúng ta sống trong giữa các lĩnh vực mía ở Hawaii.
Anh chị em của tôi và tôi đi học tiếng Nhật sau giờ học mỗi ngày. Thật khó để trả học phí nhưng cha mẹ tôi đã làm tất cả các loại công việc phụ để gửi cho chúng tôi đến trường và tìm hiểu về văn hóa và ngôn ngữ Nhật Bản.

Teruko trong ngày cưới

Bố tôi không phải rất tôn giáo cho đến khi ông mất đứa con thứ tư của mình. Ông nghĩ rằng mất đi một đứa trẻ là một sự trừng phạt của Thiên Chúa vì ông đã sử dụng để đánh bạc mỗi đêm. Do thời gian tôi đã được sinh ra, cha tôi đã thay đổi. Ông trở nên rất nghiêm ngặt. Ông là một người cha khác với ông cho anh chị em của tôi. Tôi sợ của cha tôi, nhưng tôi đã học vâng lời. Anh ấy rất chân chính, mặc dù ông không có phúc âm.

Với những bậc cha mẹ thực hành Phật giáo, trong những cách được bạn chuẩn bị để nghe phúc âm của Chúa Giêsu Kitô?

Mặc dù cha mẹ tôi là Phật tử, anh chị em của tôi và tôi chưa bao giờ được dạy tôn giáo. Cha mẹ tôi, tuy nhiên, dạy cho chúng ta vâng lời và lắng nghe. Cha mẹ tôi là những ví dụ làm việc chăm chỉ và trung thực. Tôi rất biết ơn cho ví dụ đó. Thậm chí nếu chúng ta không phải là một gia đình hoàn hảo, anh chị em của tôi và tôi thấy rằng cha mẹ tôi làm việc chăm chỉ để cung cấp cho chúng tôi và hy sinh cho gia đình. Cha mẹ tôi thực hành Phật giáo với nhau, nhưng không có giáo dục tôn giáo cho trẻ em. Khi họ sẽ đi đến đền thờ Phật giáo, anh chị em của tôi và tôi chơi bên ngoài, đang chờ họ.

Làm thế nào bạn tìm hiểu về Tin Lành?

Đó là mùa hè năm 1952. Tôi đã kết hôn, có con gái đầu tiên của tôi và sống ở Honolulu. Tôi chưa bao giờ thực hành tôn giáo nhưng khi con gái tôi được sinh ra, tôi nghĩ, "Làm thế nào tôi sẽ dạy cho con tôi về Thiên Chúa?" Tôi muốn cô ấy biết về Thiên Chúa nhưng tôi không biết bất cứ điều gì về tôn giáo.

Khi các nhà truyền giáo đến, họ đang mặc bộ quần áo đôi ngực và họ nhìn khó chịu nóng trong cái nóng mùa hè Hawaii. Tôi cung cấp một thức uống lạnh với họ và yêu cầu họ đến bên trong căn hộ. Trong những ngày đó, các nhà truyền giáo hỏi ba câu hỏi "vàng" (ở đâu chúng tôi đến từ Tại sao chúng ta ở đây,? Chúng ta đi đâu). Tôi trả lời: "Đừng hỏi tôi, hãy cho những người biết câu trả lời".

Teruko khoảng thời gian chị được rửa tội

Họ sẵn sàng dạy cho tôi và tôi không quan tâm học tập vì tôi muốn một cái gì đó nhiều hơn cho con gái của tôi. Tôi không biết những gì mong đợi bởi vì tôi chưa bao giờ đọc một quyển Kinh Thánh, tôi chưa bao giờ sở hữu một cuốn Thánh Kinh, và tôi không biết những gì là kinh. Tôi không biết bất cứ điều gì về tôn giáo hay là Mormon nhưng khi tôi nói chuyện với các nhà truyền giáo, tôi biết họ đã nói sự thật. Tôi nghĩ rằng tất cả đi lại lời cha mẹ và những gì họ đã dạy tôi về sự trung thực.

Tất cả mọi thứ rất kỳ lạ bởi vì tôi tôn giáo là điều mà rất nhiều người lớn lên với nhưng tôi không bao giờ có. Trong vòng chưa đầy một năm chồng tôi và tôi đã tham gia nhà thờ với nhau và dần dần, từng người một, một chút tại một thời điểm, chúng tôi được biết về phúc âm. Đó là cách chúng tôi tiến triển-một chút tại một thời điểm.

Đức tin của bạn trong phúc âm bắt đầu vì ví dụ của cha mẹ, bất kể đức tin khác nhau của họ. Trong những cách khác đã dụ cha mẹ của bạn giúp bạn phát triển chứng của bạn?

Cha mẹ tôi đã dạy tôi vâng lời nghiêm ngặt và là vâng lời là rất quan trọng để chứng của tôi. Ví dụ, pháp luật của dâng phần mười là một sự điều chỉnh cho gia đình của tôi. Chúng tôi không bao giờ bỏ một xu để thờ khác nhưng đột nhiên chúng tôi được yêu cầu cung cấp cho mười phần trăm thu nhập của chúng tôi. Chúng tôi nghĩ rằng, "Chúng tôi không thể làm điều đó, chúng ta sẽ không bao giờ tiết kiệm tiền." Tuy nhiên, chúng tôi chỉ cố gắng và cố gắng và đó là phước lành. Tôi không biết phải mất bao lâu nhưng cuối cùng chúng tôi đã có thể trả tiền dâng phần mười và đã được một phước lành.

Năm 1955, chồng tôi đã trở thành một Elder và chúng tôi đến đền thờ các năm tiếp theo. Tôi đã có những suy nghĩ rằng nếu tôi thực hiện một cam kết, tôi không đi nửa đường. Đó là tất cả hoặc không có gì. Khi chúng tôi tiếp cận về việc đi chùa, tôi nói với chồng tôi, "Nếu chúng ta không làm được việc này, quên nó. Đó là tất cả hoặc không có gì. "Và đó là cách nó được. Tôi không muốn trở thành thờ ơ về bất cứ điều gì.

Gia đình Teruko trong khoảng năm 1965

Bạn đã đi vào được vâng lời kêu gọi cho bạn thông qua Giáo Hội bằng cách phục vụ bốn nhiệm vụ. Bạn có thể cho chúng tôi biết về những cơ hội đó?

Chồng tôi và tôi phục vụ trong đền Tokyo Sứ mệnh 1986-1988 khi tôi chỉ 60 tuổi. Chồng tôi đã lên kế hoạch về hưu ở tuổi 62. Gọi điện thoại đến và chúng tôi nghĩ rằng, "Chúng ta phải đi và phục vụ." Chúng tôi không có nhiều nên chúng tôi phải thuê nhà của chúng tôi trong khi chúng tôi đã đi và nó đã được chỉ đủ để đi truyền giáo. Chi phí $ 1,100 một tháng để phục vụ truyền giáo với nhau và chồng tôi và tôi đã có thể thuê nhà của chúng tôi cho $ 1200 một tháng. Tiền thuê nhà là cách chúng tôi hỗ trợ mình trên sứ mệnh của chúng tôi đến Nhật Bản.

Teruko và chồng của cô trên chùa nhiệm vụ ở Tokyo

Sau khi chúng tôi trở về Hawaii, có người hỏi: "Khi nào bạn đi trên một nhiệm vụ một lần nữa?" Tôi nói đùa: "Nếu một người nào đó cung cấp cho chúng tôi tiền, chúng tôi sẽ đi một lần nữa." Chồng tôi và sau đó tôi biết được rằng phường của chúng tôi đã có một số tiền dành để giúp các cặp vợ chồng đi làm nhiệm vụ, vì vậy chúng tôi đã đăng ký cho một nhiệm vụ! Chúng tôi đã đi đến Chicago, Illinois trên một nhiệm vụ proselyting 1991-1992. Chúng tôi đã có một số thành công trong việc đưa người khác đến nhà thờ và đó là một kinh nghiệm rất quý giá.

Sau năm 1997, chúng tôi đã đi trên một sứ mệnh lịch sử gia đình đến Salt Lake City trong một năm. Một nhiệm vụ lịch sử gia đình là để truyền cảm hứng. Chúng tôi vẫn có những kỷ niệm tuyệt vời của thời điểm đó. Khi chúng tôi trở về Hawaii một lần nữa, chúng tôi được yêu cầu phục vụ truyền giáo bán thời gian trong kho của Đức Giám Mục.

Hôm nay, chồng tôi và tôi là trong những năm 80 của chúng tôi và không có quá nhiều việc phải làm nhưng chúng tôi cố gắng hết sức mình để tiếp tục được các nhà truyền giáo. Thật là tuyệt vời, cuộc hành trình này thông qua cuộc sống. Tôi đã có thể đáp ứng rất nhiều người truyền cảm hứng đã giúp tôi trở thành một người tốt hơn. Tôi nghĩ rằng tôi là một nhà truyền giáo tại trung tâm.

Một bức ảnh năm 2007 của gia đình Teruko của

Là một người mẹ, bà ngoại và bà cố, loại di sản nào bạn muốn để lại cho hậu thế của bạn?

Tôi luôn nói với cháu của tôi, "Hãy lắng nghe và tuân theo." Tôi cố gắng là một ví dụ của sự vâng phục cho các cháu của tôi. Tôi muốn họ được hạnh phúc.

Nếu tôi không có tôn giáo tôi không biết những gì loại điều kiện gia đình của tôi sẽ được in Trước khi gia nhập nhà thờ, chúng tôi không có bất kỳ mục tiêu và sẽ chỉ sống cho vui. Thông qua các thành viên của chúng tôi trong nhà thờ, tôi đã đến để biết rằng hạnh phúc đang sống một cuộc sống đơn giản trong Tin Mừng với gia đình của tôi.

Tại Trong nháy mắt

Teruko Tsuneda Nakayama

Vị trí: Honolulu, HI

Tuổi: 83

Tình trạng hôn nhân: Kết hôn với Walter Tetsuo Nakayama kể từ 11 tháng 11 năm 1949 tại Đài tưởng niệm Harris Methodist Church của Mục sư Harry Komuro của Honolulu, HI. Chúng tôi đã ưu đãi và niêm phong trong Đền Thờ Laie Hawaii vào năm 1956.

Trẻ em: Bốn con đã trưởng thành: con gái: 59 & 53. Con trai: 50 & 45.

Nghề nghiệp: Thợ làm tóc / cosmetician, Bán hàng và Dịch vụ, giữ sân, quản gia, và các công việc bán thời gian khác nhau trong khi nuôi dạy con cái của chúng tôi.

Trường tham dự: Trường tiểu học Waialua, lớp 1 đến 6; Waialua Trung cấp & Trung học, thứ 7 đến thứ 10; High School McKinley ở Honolulu, năm Junior và Senior. Honolulu Beauty College, năm 1946, Giới thiệu về thời trang Dressingmaking @ SingerSewing Studio. Học tiếng Nhật, ngày 1 đến 7 (sau giờ học thường xuyên và nửa ngày trong kỳ nghỉ hè.

Ngôn ngữ nói tại nhà: Nói tiếng Nhật cho cha mẹ, nhưng nói tiếng Anh với con của chúng tôi, cháu và chắt.

Hymn yêu thích: "Cầu nguyện đầu tiên của Joseph Smith"

Phỏng vấn của Amy Doxey . Hình ảnh được sử dụng với sự cho phép.

Chia sẻ bài viết này: